英語 での Vessel approaching の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Alien vessel approaching.
Admiral, there's another vessel approaching.
提督、別の船が接近中。Vessel approaching bearing 184 mark 7.
船が接近中コース184マーク７。There's a vessel approaching.
船が接近しています。Vessel approaching. Bearing 191, mark 6.
船が接近中ですコース191マーク６。Unidentified vessel approaching.
未確認船接近。Vessel approaching, coordinates 314 mark 21.
船が接近コース314マーク21。There's another vessel approaching.
別の船が接近。Alien vessel approaching at 022 mark 8.
異星人の船が接近中コース022マーク８。We have a Klingon vessel approaching.
クリンゴン船接近中。Warning. Vessel approaching, vector 121 mark six.
警告船体接近中コース121マーク６。There's a massive vessel approaching.
巨大な船が近付いてるよ。Vessel approaching, vector 121 mark six. Warning.
警告船体接近中コース121マーク６。Mark 21. Vessel approaching.
船が接近コース314マーク21。In sector 091, mark 26. Captain, there's another vessel approaching.
バカなもう１隻接近中091マーク26。Pursuing vessel approaching from 181 mark 12.
追跡船の接近方向は181マーク12。Bearing 191, mark 6. Vessel approaching.
船が接近中ですコース191マーク６。Another vessel approaching. Sector 091, mark 26.
バカなもう１隻接近中091マーク26。What is it? Sir, there's a vessel approaching.
何だ船長地球船が接近中です。There's a vessel approaching on an intercept course.
妨害コースで近づいてくる船が。Sector 091, mark 26. Another vessel approaching.
バカなもう１隻接近中091マーク26。A small vessel approaching your position… This is Commander Charles Tucker.
シャトルに小型船が接近中で…タッカー少佐だ。Proximity alert. Vessel approaching.
In sector 0-9-1 mark 2-6. Captain, there's another vessel approaching.
We can't remain here any longer without--There's a vessel approaching.
ここは敵の領域だこれ以上このままで長居はできない船が接近しています。Three more Kyrian vessels approaching.
さらに３隻接近中。Three more vessels approaching.
さらに３隻接近中。Two vessels approaching, bearing 336 mark 1.
コース336マーク１より２隻が接近中。Vessels approaching the channel and vessels within the channel must acknowledge that there must be some continuity so that rule 9 of the Collision Regulations applied at the entrance to the channel in order to avoid chaos and ambiguity.
海峡に接近する船舶や、海峡内にある船舶は、衝突規則第9条が海峡の入口において適用されるためには、混乱と不明確さを避けるべく、一定の継続性がなければならないことを認識しなければなりません。
