WALK IN THE WAY 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 道に歩み
• 道に歩ま

英語 での Walk in the way の使用例とその 日本語 への翻訳

But walk in the way of good men.
良い人々の道を歩む』。

Christians are those who walk in the way.
しかし、クリスチャンはそれでもこの道を歩むのです。

Walk in the way of the wise.
あなたは賢者の道を歩め。

That thou mayest walk in the way of good men,….
だから、あなたは良い人々の道に歩み、。

Walk in the way of your heart and by the sight of your eyes.
あなたの心の道に歩み、あなたの目の見るところに歩め。

That I should not walk in the way of this people.
そうした民の道に歩まないように、というのです。

Read Colossians 4:5-6 and share why you think God shares that it is important to“Walk in the way of wisdom.”.
詳細コロサイ4：5-6なぜ知恵の道を歩むことが重要であると神が分かち合っていると思いますか。

Let us walk in the way of love with gratitude.
わたしは感謝とともに愛の道を歩きます。

Instructed me that I should not walk in the way of this people.
この民の道に歩まないよう、私を戒めて仰せられた。

We either walk in the way of Cain, or walk in the way of Abel!
カインの道を歩むか、アベルの道を歩むかが決まるのです。

Blessed and happy, to be envied are those who walk in the way of the Lord.
主を畏しこみ、主の道を歩むものは幸いなり。

That you may walk in the way of good men, and keep the paths of the righteous.
だから、あなたは良い人々の道に歩み、正しい人々の道を守るがよい。

Blessed and happy, to be envied are those who walk in the way of the Lord.
いかに幸いなことか主を畏れ、主の道に歩む人よ。

That you may walk in the way of good men, and keep the paths of the righteous.
こうして、あなたは善良な人々の道に歩み、正しい人々の道を守ることができる。

For the LORD spoke thus to me with a strong hand, and instructed me that I should not walk in the way of this people.
主は強い御手をもって次のようにわたしに語り、この民の道を歩まないようにわたしを諭された。

Happy are those who walk in the way of the Lord.
幸いなのは主の道を歩く人たちだ。

For the Lord spake thus to me with a strong hand, and instructed me that I should not walk in the way of this people, saying:.
主は強いみ手をもって、わたしを捕え、わたしに語り、この民の道に歩まないように、さとして言われた、。

Pro 2:20 that you may walk in the way of good men, and keep the paths of the righteous.
こうして、あなたは善良な人々の道に歩み、正しい人々の道を守ることができる。

I have spread out My hands all the day long to a rebellious people who walk in the way not good, after their own thoughts;
わたしは、反逆の民、自分の思いに従って良くない道を歩む者たちに、一日中、わたしの手を差し伸べた。

D2 Proverbs 2:20 GW So walk in the way of good people and stay on the paths of righteous people.
箴言2:20に「だから、あなたは良い人々の道に歩み、正しい人々の道を守るがよい。

Isaiah 8:11 For the LORD spoke thus to me with a strong hand, and instructed me that I should not walk in the way of this people, saying.
イザヤ8:11主は強いみ手をもって、わたしを捕え、わたしに語り、この民の道に歩まないように、さとして言われた、。

Proverbs 2:20 That you may walk in the way of good men, and keep the paths of the righteous.
箴言2:20に「だから、あなたは良い人々の道に歩み、正しい人々の道を守るがよい。

I have spread out My hands all day long to a rebellious people, Who walk in the way which is not good, following their own thoughts.".
わたしは、反逆の民、自分の思いに従って良くない道を歩む者たちに、一日中、わたしの手を差し伸べた」。

All day long I have spread out My hands to a rebellious people, who walk in the way which is not good, following their own thoughts,”[Isaiah 65:2].
わたしは、反逆の民、自分の思いに従って良くない道を歩む者たちに、一日中、わたしの手を差し伸べた」（イザヤ６５：２）。