WE ARE OFTEN ASKED 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• よく聞かれます
• ですかという問いによく
• よく質問されるのが

英語 での We are often asked の使用例とその 日本語 への翻訳

We are often asked,“Why Germany?
何故、ドイツ？」とよく訊かれます。

Number Of Poles| Nidec Corporation When talking about motors, we are often asked,"How many poles does the motor have?
極|日本電産株式会社-NidecCorporationモータを語るときに「極数はいくつですか?」という問いによく遭遇します。

We are often asked, why organic farming?
なぜ農業を？とよく聞かれます。

Number Of Poles| Nidec Corporation When talking about motors, we are often asked,"How many poles does the motor have?
極数|日本電産株式会社-NidecCorporationモータを語るときに「極数はいくつですか?」という問いによく遭遇します。

We are often asked what smells so good.
よく言われるのが、いい匂いがするということ。

Number Of Poles| Nidec Corporation When talking about motors, we are often asked,"How many poles does the motor have?
ポール|日本電産株式会社-NidecCorporationモータを語るときに「極数はいくつですか?」という問いによく遭遇します。

We are often asked, where is your store?
よくある質問：お店はどこにあるの？

Rakuten is praised by expert regarding privacy, so we are often asked to lecture at workshops and contribute trade magazine.
楽天はプライバシーに関して専門家から非常に高い評価を得ていて、セミナーでの講演や、専門誌への寄稿を依頼されることも多々あります。

We are often asked about the name of the store.
お店の名前については本当によく質問されます。

Firstly, we are often asked about Wi-Fi on Koh Touch.
まず、KohTouchでWi-Fiについてよく尋ねられます。

We are often asked about our perspective on the industry.
業界の展望についてよく聞かれた。

We are often asked"What do you do in the winter.
よく質問されるのが「冬の間は何をしているの？」だ。

We are often asked“so how do you buy a mobile home park?”.
そこでよく尋ねられるのが「家電をお得に買う方法ってありますか？」。

We are often asked about the difference between a website and a blog.
よく質問を頂くのが、ホームページとブログの違いについてです。

We are often asked what we mean by Reformed Baptist.
しばしば言われますのが、洗礼を受けたら何が変わるのだろうかという問いです。

We are often asked by our patients about the safety of dental x-rays.
患者さんから、X線検査の危険性を質問されることがよくあります。

We are often asked about the occupancy rate excluding the free rent portion.
稼働率に関しては、フリーレント分を除いた場合をよく聞かれます。

We are often asked what people's rights are in relation to their neighbours' trees.
樹で、近所の人に何の木ですか？とよく聞かれたものです。

Because we are often asked by patients about swelling after the eyelid surgery, we decided to upload the cases showing the course of swelling for a week after surgery.
まぶたの手術後の腫れについて、患者様によく聞かれますので、術直後の経過がわかる例を載せることにいたしました。

We are often asked why hardly anybody can be reached at the office in Germany after 2 pm on Friday afternoons; or why German employees have 30 days paid holiday per year.
なぜドイツでは金曜日の午後2時以降になるとオフィスにほとんど誰もいないのか、なぜドイツ人の従業員は年間30日も有給休暇があるのか、とよく尋ねられる。

We are often asked what is the killer app of 5G. History, however, tells us it is extremely difficult to project what the killer app for newly introduced communications system will be..
Gのキラーアプリは何かとよく聞かれますが、過去の歴史から言っても新システム導入時にキラーアプリを最初から見出すことは非常に難しいことです。

We're often asked is this for Sales?
お客様に「これは売り物ですか？」とよく尋ねられます。

We're often asked about the name of the shop.
お店の名前については本当によく質問されます。

We're often asked about the significance of"316".
数字「6」の意味についてよく尋ねられます。

We're often asked what our favorites season is..
好きな季節は何ですか？と聞かれることが多いです。

One thing we're often asked is,"What language do you speak at home?".
私たちがよく聞かれることの１つに「家では何語で会話してるの？」があります。

One thing we're often asked is,"What language do you speak at home?".
がよく質問されることの一つに「家では何語をしゃべるの？」というのがあります。

We're often asked,“Why did you choose Independence?”.
今もよく聞かれるのは「なぜ独立したの？」です。

We're often asked by our users for the best way to view and extract files from apps such as Instagram.
Instagramなどのアプリからファイルを表示および抽出するための最良の方法をユーザーから頻繁に求められます。