WE VOWED 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• ことを誓いました
• と誓った

英語 での We vowed の使用例とその 日本語 への翻訳

We vowed to fight.
戦うことを誓った。

While the two of us were drinking delicious beer, we felt a little full and contentedly stroking our bellies, we vowed to each other that"from tomorrow on, we should watch out not to drink too much beer.
二人で美味しいビールを飲みながら、お互い、ちょっと「ふっくら」としたお腹をさすりながら、「明日からはビールの飲み過ぎに注意しよう・・・」と誓い合ったのでした。

We vowed not to go.
逃げないと誓った。

The next day we vowed we would never forget it.
次は絶対にしないと誓った日でした。

We vowed to return.
復帰を誓うのだった。

And we vowed to always be together.
いつまでも共にあることを誓う。

We vowed to go again.
また行くと誓った。

We vowed to fight.
戦うことを誓うのだった。

We vowed to go back again.
また行くと誓った。

We vowed to have fun.
楽しくプレーすることを誓った。

We vowed to start anew.
始めていきますと誓いました。

We vowed to start anew.
スタートすることを誓いました。

We vowed to fight together.
共に戦うと誓ったのだ。

We vowed to return soon.
またすぐに戻ってくることを誓いました。

We vowed to fight together.
そして一緒に戦うことを誓いました。

We vowed to grow up together.
ともに成長することを誓います。

We vowed to be always together.
いつまでも共にあることを誓う。

We vowed to come back next summer!
夏に戻ってくることを誓った。

We vowed to not see each other again.
度と観ないと誓いました。

We vowed not to fall into routine.
型通りの暮らしはしないと誓った。

We vowed visit them one day.
そして、いつか彼らを訪ねようと心に誓いました。

We vowed to return the next morning.
次回は午前中に登ろうと誓いました。

We vowed to never ever give up.
俺は絶対に諦めないと誓いました。

We vowed to never forget that day.
今日という日を決して忘れぬように誓いましょう。

We vowed we would win that year.
あの時、"今年優勝する"と誓った。

We vowed to do more of these.
私たちは、以上のことを実行することを誓います。

We vow never to forget this unparalleled example of selfless internationalism.”.
この比類なき無私の国際主義を決して忘れないことを誓う。

And we vow never to forget again.
二度と忘れまいと誓う。

By the God of the Hungarians we vow, we vow, that we will be slaves no longer!
ハンガリー人の神に/我らは誓う、/我らは誓う、我らはもはや/奴隷ではない！）。

At Villa Costanza, we vow to provide the utmost in support and resources to both prospective couples and wedding planners.
ヴィラコスタンツァでは、将来のカップルとウェディングプランナーの両方にサポートとリソースを最大限提供することを誓います。