英語 での We will only use の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
We will only use them to reply to you.
ご返答の為にのみ利用いたします。Now, rather than using ten digits to represent numbers, we will only use two: 0 and 1.
さて、ということは、2進数とは2になると桁が上がり、数字は0と1しか使いません。We will only use them if you have agreed.
ご同意いただいた場合にのみ使用します。通常、我々は全レースで3色しか表示しないため、テストでも3色しか使用しません。We will only use this information to improve the Web Site.
これはサイト内の情報の改善にのみ利用します。In this case we will only use the first form.
この例では最初の列のみ使用します。We will only use your personal data when the law allows us to.
当社ではお客様の個人データについて、法が許可する場合にのみ使用します。How we use your information We will only use your personal information where we have a lawful basis for doing so.
お客様の情報の使用方法お客様の個人情報は法的な根拠がある場合にのみ使用します。We will only use your email to keep you updated with new content.
メールアドレスは、新しいコンテンツが含まれる最新情報の送信のみに使用されます。Otherwise, we will only use it if we have received your specific consent.
その他の場合は、お客様から具体的な同意を得た場合にのみ使用します。We will only use packages from the Debian repository in the"main" section.
Main」Debianリポジトリのパッケージだけを利用します。For now, we will only use the tagging feature of Rekognition in Nuxeo Vision.
今のところ、NuxeoVisionではRekognitionのタグ付け機能のみを使用します。We will only use the information that we collect about you lawfully.
弊社はお客様について合法的に収集した情報のみを使用します。Our use of your information We will only use personal information provided to us for the purpose of administering, evaluating and improving the Site and to provide you with the best possible service.
お客様情報の使用お客さまからお預かりした個人情報は、弊社サービスの遂行、お客様とのやり取りに対してのみ使用致します。We will only use the information you provide for the purposes you are agree.
会社はあなたが提供した情報をあなたの同意した目的範囲にのみ使用します。We will only use your email address to send you updates about the competition.
ご登録いただいたメールアドレスはコンペティションの情報配信にしか使用しません。We will only use this information for the specific purpose for which it is provided.
その情報は、提供されるに至った特定の目的のためにのみ、使用されます。We will only use products approved by the United States Department of Agriculture(USDA).
We will only use your personal information where we have a lawful basis for doing so.
お客様の個人情報は法的な根拠がある場合にのみ使用します。We will only use your personal information for the purposes for which we have collected it.
お客様の個人情報は、収集した目的にのみ使用します。We will only use this data to complete your order, for billing purposes, and for internal accounting.
弊社はこうしたデータを、ご注文の処理、請求、社内の清算処理のためだけに使用します。We will only use your personal information to the necessary extent for the purpose of accomplishing any of the following.
当社は、お客様の個人情報を、次の各号の目的の達成に必要な範囲でのみ使用いたします。We will only use the personal data collected to fulfill the specific purposes for which the personal data is collected.
収集された個人データは、個人データが収集された特定の目的を達成するためにのみ使用されます。We will only use your personal information for our communication to you, in accordance of the Privacy Law and Regulations.
個人情報保護法に基づきお客様の情報は弊社よりのご案内、商品等のご送付のみに使用致します。We will only use your personal information for the purposes of responding to your inquiries, sending you materials, etc.
お客さまの個人情報は、お問い合わせへの対応、資料送付などの目的のためにのみ使用させていただきます。We will only use the information that we collect from you lawfully, in accordance with the Data Protection Act 2018.
HIは、2018年に施行されたデータ保護法に従って適法に収集したお客様の情報のみを使用します。We will only use your personal data to contact you about your course, and all our trainers are fully compliant with our data protection regulations.
これらの個人情報はコースに関する連絡用のみに使用され、教師は全員、データ保護規制に従います。We will only use personal information such as name, address, telephone number, e-mail address etc. entered in the inquiry form for exchanging responses such as inquiries.
お問い合わせフォームで入力された氏名、住所、電話番号、メールアドレスなどの個人情報については、お問い合わせのご回答などのやり取りにのみ利用致します。We will only use personal information within the scope of the purpose and will not disclose or provide to third parties without the purpose or without consent of the principals except when there is stipulation in law or regulation etc.
個人情報は目的の範囲内でのみ利用するとともに、法令に定めがある場合などを除き、ご本人の承諾なく、目的外の利用や第三者への開示・提供をいたしません。
