WE WILL USE THIS INFORMATION 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• この情報を使用して

英語 での We will use this information の使用例とその 日本語 への翻訳

We will use this information later.
この情報はあとで使う。

For this one, we will use this information:.
この例はこの情報を使用します:。

We will use this information later.
この情報は後で使いますよ。

Where possible, we will enable you to select how we will use this information.
可能な場合、私たちはこの情報を使用する方法を選択できるようになります。

We will use this information tomorrow.
このデータは、明日使う。

If we have trouble processing an order, we will use this information to contact you.
私達は注文の処理に問題が発生した場合、私たちはあなたに連絡する場合には、この情報を使用します。

We will use this information to confirm your tour.
ツアー確認等のご連絡に使用させていただきます。

For example, when making a bicycle rental, we will use this information for accounting, auditing and other internal functions.
例えば、お客様がご購入をされた場合、当社は、会計、監査、その他の社内機能のために、その情報を利用します。

We will use this information to improve this app.
この情報はアプリの改善に用います。

The user shall carefully and accurately indicate its email and wallet address as we will use this information to perform the Services.
ユーザーは、Eメールアドレスとウォレットアドレスの情報を使用してサービスを実行するため、この情報を慎重かつ正確に指定する必要があります。

We will use this information to configure your anti-fraud filters.
この情報を使用して不正防止フィルタを設定します。

If you do not interact with our communications for a period of time we will use this information to assess whether to continue to send you communications;
一定期間お客様が当社の通信に反応しない場合、当社は、当社通信のお客様への送信を継続するかを判断するために、これらの情報を使用します。

We will use this information to make our Website more relevant to your interests.
当社はこの情報を使って、当社ウェブサイトを皆様の興味により即したものにします。

You can inform us of your material number, project number, project name and other reference data using the shopping cart and we will use this information in subsequent communications with you.
ショッピングカート経由でお客様の品目コード、プロジェクト番号、プロジェクト名やその他の参照データをお知らせいただけるので、弊社では以後この情報を使用してお客様とのやり取りが可能となります。

We will use this information to make our website more relevant to your interest.
弊社は、よりお客様の興味に合ったWebサイトを作るために、この情報を使用します。

Browsed products: We will use this information to show you recently viewed products, for example.
お客様が閲覧した商品:この情報は、お客様が最近閲覧した商品を表示するために使用します。

We will use this information only to review, investigate and respond to your complaint.
これらの情報はお問い合わせに対する調査、返答、及びご本人確認のために利用いたします。

Browsed products: We will use this information to show you recently viewed products, for example.
お客様が閲覧した製品:この情報は、お客様が最近閲覧した製品を表示するために使用します。

We will use this information alongside your child's current age to establish risk of further progression.
この情報とお子さんの現在の年齢を基に、近視が進行するリスクを評価します。

We will use this information to make the Website and the advertising displayed on it more relevant to your interests.
この情報を使用して、ウェブサイトとそこに表示される広告を顧客の興味に関連するものにします。

We will use this information to make our website and the advertising displayed on it more relevant to your interests.
この情報を使用して、ウェブサイトとその上に表示される広告をお客様の利益とより関連させるようにします。

We will use this information to make our website and the advertising displayed on it more relevant to your interests.
私たちは、この情報を使用して、ウェブサイトとその上に表示される広告をあなたの興味に合ったものにする。

We will use this information to provide better technical user support and improve our product in the future.
私たちは将来的により良い技術的なユーザーサポートを提供し、当社の製品を向上させるために、この情報を使用します。

We will use this information to make our services and the advertising displayed on them more relevant to your interests.
当社は、当社サービスおよび当社サービスに表示される広告をユーザーの興味に合ったものにするために、この情報を使用します。

We will use this information to assist us in our marketing efforts and for the purposes described in this Notice.
この情報は、GIAのマーケティング活動および本通知に記載されている目的のために使用されます。

We will use this information to make our website and the advertising displayed on it more relevant to your interests.
私たちは、あなたの興味に当社のウェブサイトおよびそれに表示される広告がより適切にするために、この情報を使用します。

We will use this information subject to your choices and preferences to make our website and the advertising displayed on it more relevant to your interests.
当社は、お客様の選択や好みに応じて、当社のウェブサイトおよびお客様の興味に関連する広告を作成するために、この情報を使用します。

We will use this information to complete the transaction that you have requested, i.e., to deliver the information, products or other services that you order, and to send you an invoice if necessary.
キワニスはこの情報を使用して、請求された決済を完了します。つまり、注文を受けた情報、製品、その他のサービスを供給し、(必要な場合は)請求書を送付します。

We will use this information to review, investigate and respond to any comment or question that you may raise or to carry out our obligations or enforce our rights under any contract we have with our suppliers and customers.
質問やコメントが提起されたらそれを見直し、調査し、それに対応したり、サプライヤーや顧客と結んでいるあらゆる契約に基づき、我々の義務を履行したり権利を行使したりするために、この情報を使います。