WEB DEBUG TOOLBAR 日本語意味 - 日本語訳

That's when you start to need a web debug toolbar.

このようなときにWebデバッグツールバーを使い始めます。

Figure 12-4- Web debug toolbar for pages using caching.

図12-4-キャッシュを使うページのためのWebデバッグツールバー。

The number of database requests needed to display the job list page is 14,as shown by the web debug toolbar.

求人リストのページを表示するために必要なデータベースへのリクエスト回数は14回で、Webデバッグツールバーによって表示されます。

Chapter 16 will explore the web debug toolbar and its contents.

章でWebデバッグツールバーとその内容について深く掘り下げて説明します。

The web debug toolbar should show in the top right corner, including small.

Webデバッグツールバーは右上コーナーに表示されます。小さなアイコンが含まれるのはsf/エイリアスが正しいことを証明します。

By default,symfony automatically loads several web debug panels into your web debug toolbar.

デフォルトでは、symfonyは自動的にいくつかのWebデバッグパネルをツールバーに追加します。debug.web。

To activate the web debug toolbar for an application, open the settings.

アプリケーションに対してWebデバッグツールバーを有効にするには、settings。

Of course,everyone already knows how symfony's detailed exceptions and web debug toolbar can greatly enhance productivity.

もちろん、だれもがすでにsymfonyの詳細な例外情報とWebデバッグツールバーが生産性を大いに高めていることを知っています。

Figure 16-2- The web debug toolbar appears in the top-right corner of the window.

図16-2-ウィンドウ右上のコーナーに存在するWebデバッグツールバー。

The elapsed time is available through the getElapsedTime() method,and displayed in the web debug toolbar with the others.

経過時間はgetElapsedTime()メソッドを通して利用可能であり、他方ではWebデバッグツールバーのなかに表示されます。

When displayed, the web debug toolbar offers a lot of information/interaction:.

表示されるとき、Webデバッグツールバーは多くの情報/インタラクションを提供します:。

The/sf alias gives you access to images andjavascript files needed to properly display default symfony pages and the web debug toolbar.

Sfというエイリアスによってsymfonyの標準のページやWebデバッグツールバーで使用される画像やJavaScriptのファイルにアクセスすることができます。

The web debug toolbar should show in the top right corner, including small icons.

Webデバッグツールバーは右上コーナーに表示され、小さなアイコンが含まれていればsf/エイリアスの設定が正しいことがわかります。

The/sf alias gives you access to images andjavascript files needed to properly display default symfony pages and the web debug toolbar.

SfエイリアスによってsymfonyのデフォルトページとWebデバッグツールバーを適切に表示するために必要な画像とJavaScriptファイルにアクセスできるようになります。

The web debug toolbar should show in the top right corner, including small icons proving that your sf/ alias configuration is correct.

Webデバッグツールバーは右上コーナーに表示されます。小さなアイコンが含まれるのはsf/エイリアスが正しいことを証明します。

When you browse to a page that contains cacheable elements(action, partials, fragments,and so on), the web debug toolbar(in the top-right corner of the window) shows an ignore cache button(a green, rounded arrow), as shown in Figure 12-4.

キャッシュ可能な要素(アクション、パーシャル、フラグメントなど)を含むページをブラウザーで閲覧するとき、図12-4で示されるようにWebデバッグツールバー(ウィンドウ右上のコーナー)が「ignorecachebutton」(緑で丸まった矢印)を表示します。

The web debug toolbar should show in the top right corner, including small icons proving that your sf/ alias configuration is correct.

ブラウザの右上にWebデバッグツールバーが表示され、sf/のエイリアス設定が正しく行われていればsymfonyの小さいアイコンが表示されているはずです。

Listing 16-11 shows how to use the web debug toolbar for developer's feedback from a template(you can also use$this-gt;logMessage() from an action).

リスト16-11はテンプレートからの開発者のフィードバックのためのWebデバッグツールバーを使う方法を示しています(アクションからも$this-gt;logMessage()を利用できます)。

The web debug toolbar shows the number of queries for each page, and clicking the little database icon reveals the SQL code of these queries.

Webデバッグツールバーはそれぞれのページに対してクエリの回数を示し、小さなデータベースアイコンをクリックすればこれらのクエリのSQLコードが表示されます。

As the plugin uses the web debug toolbar as its main user interface, be sure to have it enabled(which the case in the development environment by default).

プラグインはメインのユーザーインターフェイスとしてWebデバッグツールバーを使うので、これが有効になっていることを確認してください(開発環境でのデフォルトのケース)。

Remember that the web debug toolbar displays the time taken by each query in a page, and that every tweak should be monitored to determine whether it really improves performance.

Webデバッグツールバーはそれぞれのクエリのために費やされる時間をページ単位で表示し、本当にパフォーマンスが改善されたのかを判断するためにすべての調整をモニタリングされることを覚えておいてください。