英語 での What kind of life の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
What kind of life….
どのような人生…。The question is what kind of life it is.
問題は、それはどういう生活なのかである。What Kind of Life…?
一体どんな生活・・?And if they do, what kind of life would it be?
もしそうだったら、どんな人生なのでしょう。What kind of life?!
アンタ、どんな人生？！And without them, what kind of life will you live?
それがないとしたら、どんな生活になるのだろうか。What kind of life was that?
どんな人生だった？Do you mean a soul chooses what kind of life it will experience ahead of time?
それでは、魂は、どんな人生を体験するかを前もって選択しているというのですか？What kind of life is that?
それはどんな人生なの?About what kind of life both of them wanted for their family.
ふたりの人生をどんな人生にしたいか。What kind of life is it, then?
どんな人生だよ、それ。What kind of life there was there?
そこにはどんな人生があったのか。What kind of life would we be giving them.
どんな人生になるの。What Kind of Life are You Creating?
あなたはどんな人生を創造しますか？What kind of life will the boy live?
男児はどんな人生を歩むのだろうか。What kind of life do I want to live?[…].
どんな人生を生きたいんだ？」--。What kind of life feels good to you?
どんな人生があなたにとってHAPPYなの？What kind of life do you want to live?
あなたはどのような人生を生きたいですか？What kind of life was this for a Marine.
海兵隊での生活はどんなものだったか。What kind of life would make you happy?
どんな生き方があなたを幸せにするのか。What kind of life would you lead?”.
あなたは、どのような暮らしをめざしますか？」。Q1. What kind of life do you want to lead?
Q1.どんな人生を歩みたいですか？And what kind of life awaits them in Tokyo?
東京ではどんな生活が待っているのかな。What kind of life are you creating right now?
どんな人生を今、創造していますか。What kind of life is life in prison?
監獄での生活はどのようなものか。But what kind of life does he really have?
でも、実際はどんな生活をしているんだろう?What kind of life do they usually have?
彼らは普段どのような生活を行っているのでしょうか。What kind of life have I been living over the past few years?
ここ数年どんな生活をしていたのか。What kind of life have we really given Alex Murphy?
私たちは実際、どんな命をアレックス・マーフィーに与えた？What kind of life he had and what mark he left on the world.
彼はどのような人生を歩み、どのような作品を世に残したのでしょうか。
