WHOLE CYCLE 日本語意味 - 日本語訳

Review the whole cycle.

循環全体を観る。

The whole cycle then begins again.

全体のサイクルはその時再び始まります。

Watching the whole cycle.

循環全体を観る。

The whole cycle takes about 40 days, and is particularly important for the healthy skin.

全体のサイクルは、およそ40日かかって、健康な皮膚には、特に大切です。

The range represents one whole cycle.

レンジは1サイクル全体を表しています。

A plant during the whole cycle of its life does not require close attention.

その生活の全サイクルの間に植物は細心の注意を必要としません。

Eventually they will be used once more and the whole cycle will have to be repeated.

結局、それらは再び使用され、その全体のサイクルは繰り返されることになる。

In order to trace the whole cycle and study the hormonal background of a woman, it is necessary to determine the level of estrogens, progesterone, luteinizing and follicle-stimulating hormone.

サイクル全体を追跡し、女性のホルモンの背景を研究するためには、エストロゲン、プロゲステロン、黄体形成ホルモンおよび卵胞刺激ホルモンのレベルを決定する必要があります。

Then their flesh would return, and the whole cycle started again, endlessly.

それから、彼らの肉は元に戻って、全体のサイクルが再び際限なく始まるのでした。

The whole cycle for the storage of waste, through sorting and recycling, up to the effective conversion to electricity in some cases, carries a high risk of fire, causing possible hazard for both personnel and the environment.

廃棄物の保管から分別、リサイクル、そして電力への効果的な変換に至るまでのサイクル全体には、火災や自然発火の高いリスクが伴います。

Then they can actually be used once more and the whole cycle will have to be repeated.

結局、それらは再び使用され、その全体のサイクルは繰り返されることになる。

Having seen the whole cycle of the timeshare industry,(my first timeshare development was RCI Number 78; they are now up to about 3,100) it has been interesting to see the entire evolution of the business.

タイムシェア業界のサイクル全体を見たこと,(私の最初のタイムシェア開発されたrciバンク数78; 彼らは今までについて、します。3,100)それはビジネスの全体の進化を見るは興味深いされています。

Eventually they will be used once more and the whole cycle will have to be repeated.

やがてそれらの物はもう一度使われ、そしてサイクル全体を繰り返さなければならなくなる。

The deus ex machina of the whole cycle is naturally the owner and in this sense, waiting for new developments dictated by the practices and interpretations that follow each other, this prediction is once again consistent with the principle of accountability and aims to prevent part of the supply chain is vulnerable in security.

サイクル全体のデュー・エクス・マチナは当然所有者であり、この意味では、互いに続くプラクティスと解釈によって決定される新しい開発を待つこの予測は、説明責任の原則に再び一致し、サプライチェーンの一部はセキュリティの面で脆弱です。

Then they can actually be used once more and the whole cycle will have to be repeated.

やがてそれらの物はもう一度使われ、そしてサイクル全体を繰り返さなければならなくなる。

If you want to show the whole cycle of life, all seasons can be presented at once.

人生の全サイクルを表示したい場合は、すべての季節を一度に表示できます。

According to his son, the artist wanted to cover the whole cycle of human life with this picture.

ブルーハウス-BorisKustodiev彼の息子によると、アーティストはこの絵で人間の生活の全サイクルをカバーしたいと考えていました。

Reduced slide speed for higher formability reduces whole cycle speed to lower productivity with a mechanical press.

メカプレスでは成形性を高めるためにスライドの速度を落とすと、サイクル全体のスライド速度が遅くなるめ、生産性が大きく落ちます。

But later, in January 1887, due to Nikisch's illness,Mahler took charge of the whole cycle and experienced an exceptional public success.

しかしその後、1887年1月に、ニックの病気のために、マーラーは全サイクルの責任を引き受けて、大衆から大きな成功と認識を受けました。

Although you can use Aquaviron during a whole cycle, usually a burst of 4 to 6 weeks should be sufficient.

あなたは、全体のサイクル中にAquavironを使用することができますが、,の通常バースト4宛先6週は十分なものでなければなりません。

Sometimes, in order to find the cause of often aggravated candidiasis,one has to go through a whole cycle of diagnostic measures and one does not need to assume that this does not make sense.

時々、しばしば悪化したカンジダ症の原因を見つけるためには、診断措置の全サイクルを経なければならず、これは意味をなさないと考える必要はありません。