英語 での Why are you afraid の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Why are you afraid?
なぜ怖がるのか。Jesus says,“Why are you afraid?
主イエスが、「なぜ怖がるのか。Why are you afraid?
それが何故怖い」。You're my lord, why are you afraid?
主を恐れる？なぜ恐れるのか。Why are you afraid?
なぜ恐れるのです？
人々も翻訳します
Jesus says,“Why are you afraid?
イエスは、「なぜあなたは心配しているのか。Why are you afraid of it?
何で怖がるの？In the quietness after the storm, He asks,“Why are you afraid?
嵐のただ中で、主は「なぜ怖がるのか。Why are you afraid?
Ｑ．どうして怖いのですか？静まれ」と命じ給い、「なぜ怖がるのか。Why are you afraid?
ねえ、どうして、怖がるの？And Jesus said to them'why are you afraid, you of little faith?'.
するとイエスは彼らに言われた、『なぜ怖がるのか、信仰の薄い者たちよ』。Why are you afraid of it?
なぜあなたはそれを恐れていますか？Verse 26-“He said to them,‘Why are you afraid, you men of little faith?”.
彼らは彼に言った，「なぜ恐れるのか，信仰の少ない者たちよ」。Why are you afraid of clowns?
さて、ピエロは何故怖いのか。And Jesus comes out, stills the storm, and turns to me and says,“Why are you afraid?
すると主イエスは目を覚まして起き上がり、嵐を静め、そして「なぜ怖がるのか。So…“Why are you afraid?
だから「なぜ怖がるのか。Day 25:“Why Are You Afraid?
節「なぜ怖がるのか。Why are you afraid, O little faiths?
なぜ恐れるのか、小さき信仰の者よ。He asked them,"Why are you afraid, you of little faith?".
彼らは彼に言った，「なぜ恐れるのか，信仰の少ない者たちよ」。Why are you afraid, O little faiths?
なぜこわがるのか、信仰の薄い者たちよ。Jesus:“Why are you afraid, you of little faith.”.
主イエスは、「なぜこわがるのか、信仰の薄い者たちだ。Why are you afraid, Jack?".
なぜ私をあんなに恐がったの？ああ、ジャック。Why are you afraid, you of little faith?
なぜ恐れるのか、小さき信仰の者よ。Why are you afraid, you of little faith?
どうして怖がるのか、信仰の薄い人たち。Why are you afraid, you of little faith?
なぜ怖がるのか？信仰の薄い者たちよ」。Why are you afraid, you of little faith?
なぜこわがるのか、信仰の薄い者たちよ」。Why are you afraid, you people of weak faith?
どうして怖がるのか、信仰の薄い者たち。
