YOU CANNOT CHOOSE 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 選ぶことはできません
• 選択することはできません
• 選べない
• 選ぶことができない
• 選択できません

英語 での You cannot choose の使用例とその 日本語 への翻訳

You cannot choose colors.
色は選択できません。

Unfortunately, you cannot choose your genes.
残念ながら品種を選ぶことはできません。

You cannot choose family.
家族は家族を選べない。

If you choose one, you cannot choose the other.
片方を選ぶと、もう片方を選べない。

You cannot choose your classes.
クラスを選択できない。

When restoring a computer from a system image, you cannot choose individual items to restore.
システムイメージから復元をする場合は、復元する項目を個別に選択できません。

You cannot choose your gender.
性別を選ぶことができない。

You can choose where you work, but you cannot choose who you will work with.
私たちは働く場所を選ぶことができますが、私たちは誰と一緒に仕事をするのか選ぶことはできません。

You cannot choose your job.
の仕事を選ぶことはできないのです。

Because you cannot choose to believe.
それは、信仰は、選べないからです。

You cannot choose your professor.
先生を選ぶことはできません。

That means you cannot choose by yourself.
自分で選べない、ということです。

You cannot choose your phone number….
番号を選ぶことはできませ…。

Unfortunately, you cannot choose your colleagues.
当然ながら仲間を選ぶことはできません。

You cannot choose the file format.
ファイル形式を選択することはできません。

Well you cannot choose your ship.
船を選ぶ事はできません。

You cannot choose a specific number.
特定の番号を選択することはできません。

So you cannot choose freely.
そのため、自由に選ぶことが出来ない。

You cannot choose who you love.”.
愛する相手は選べない」。

But you cannot choose your neighbors.
でも隣国は選べないんだよ。

You cannot choose the custom made camshaft.
特注カムは選ぶことが出来ません。

But you cannot choose your neighbors.
しかし、隣人を選ぶことは出来ない。

You cannot choose the location by yourself.
場所を自分で選ぶことができません。

Sadly you cannot choose your teacher.
残念ながら、教師を選ぶことはできません。

You cannot choose the exam date by yourself.
試験会場を自分で選ぶことはできません。

Sadly you cannot choose your teacher.
ですが残念ながら、先生を選ぶことはできません。

You cannot choose any lawyer you find.
依頼する弁護士を選ぶことができない。

You cannot choose a specific target to tranfer.
転送する特定のターゲットを選択することはできません。

You cannot choose specific times in a day, specific days in a week, etc.
特定の時刻や曜日を選択することはできません。

You cannot choose where you were born- but you can choose where you live and work.
生まれた場所は選べないけれど、暮らす場所は自分で探して選ぶことができます。