YOU RECEIVE AN EMAIL 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• メールを受け取った
• 電子メールを受け取り
• メールを受信します
• 電子メールを受信する

英語 での You receive an email の使用例とその 日本語 への翻訳

For example, when you receive an email.
例えばメールを受信する際、。

You receive an email requesting a meeting.
ミーティングをリクエストするメールを受け取ります。

When the session ends, you receive an email with the recording link.
セッションが終了すると、録画リンクが記載されたメールが届きます。

You receive an email that looks like a trustworthy message from a bank.
例えば、銀行から信頼できるように見えるEメールを受け取ったとします。

You will be given the opportunity to opt out each time you receive an email from us.
当社からの電子メールを受信するたびにオプトアウトする機会が与えられます。

If you receive an email like this, it's best to ignore it.
このようなメールが届いた場合は，無視するのが一番よいのです。

Having filled a form on a bookie's site you receive an email with a link.
あなたがリンクを電子メールで受け取るブッキーのサイト上のフォームを埋めました。

Wait until you receive an email containing your converted Word document.
変換されたワード文書の添付されたメールを受信するまで待ちます。

Smart notifications mean you will only get notified when you receive an email that's important.
スマート通知機能を使えば、重要なメールが届いたときだけ通知が来るので、邪魔になりません。

If you receive an email from this company, you have been hacked!
この企業からメールが届いた場合は、アカウントが不正侵入されています！

However, the purchase of the Voucher is not complete until you receive an email from Groupon confirming acceptance of your offer.
ただし、クーポンの購入は、お客様がグルーポンから当該申込みを承諾する旨の電子メールを受信するまでは完了しません。

If you receive an email from one of the domains listed below, you can trust it.
以下のいずれかのドメインから受信したメールであれば、信頼のおけるものです。

Here are a couple of things to check when you receive an email from 99designs: Carefully review the sender's email address.
Designsからメールが届いた際は、以下をご確認ください:差出人のメールアドレスを注意深くご確認ください。

If you receive an email saying that all you have to do is register and send‘x' amount of coins to get rich quick, you're also getting scammed.
また、登録して「x」個のコインを送信するだけで金持ちになれるというメールを受け取った場合、あなたは詐欺に遭っている可能性があります。

If you purchase a non-subscription product, such as Photoshop Elements, you receive an email that includes your serial number after you complete your order.
PhotoshopElementsなど、非サブスクリプション製品をご購入の場合は、ご注文の完了後にシリアル番号を記載した電子メールが届きます。

Once that you receive an email on your Mac via PDF's, Word Documents, Images and more, we mistakenly double-click on them.
PDF、Word文書、画像などであなたのMacにEメールが届いたら、誤ってダブルクリックします。

Push Mail: Receive emails on your phone using POP3 and IMAP4 communication protocols push email function automatically display Provides a notification When You Receive an email.
プッシュ型電子メール：POP3とIMAP4の通信プロトコルは、電子メール機能あなたは、電子メールを受け取るときに、自動的に表示が通知を提供をプッシュ使用してお使いの携帯電話にメールを受信します。

After the meeting ends, you receive an email with information about accessing the recording.
ミーティング終了後、録画にアクセスするための情報が記載されたメールを受信します。

If you receive an email which looks like it's from 99designs but you never created an account with us, the email is likely a scam.
Designsのアカウントを登録していないのに当社を装ったメールが届いた場合、詐欺メールの可能性があります。

Someone else signed up with your email address| Pinterest help If you receive an email about a Pinterest account that you didn't create, you can remove your email address from that account.
他人があなたのメールアドレスでアカウント登録した|Pinteresthelp作成した覚えのないPinterestアカウントについてメールを受け取った場合、そのアカウントからあなたのメールアドレスを削除することができます。

Should you receive an email from our support team regarding your account or purchase, please promptly reply to avoid any unnecessary delays in processing your payout request.
弊社サポートチームより、ご自身のアカウントや購入に関してメールが届いた場合には、受け取りリクエスト処理の遅れを防ぐためにも、なるべく早くご返信下さい。

For example, when you receive an email from Huawei, it may contain a click-through URL that links to a Huawei web page.
例えば、お客様がHuaweiからメールを受信した場合、Huaweiのウェブページにリンクする「クリックスルーURL」が含まれる場合があります。

If you receive an email from an existing contact, you can directly add a task/ event/ note to that contact in SkyDesk CRM from SkyDesk Mail itself.
既存の連絡先からメールを受信した場合には、SkyDeskMailからSkyDeskCRMのその連絡先に直接、タスク/予定/メモを追加できます。

SkyDesk Mail- CRM Integration: When you receive an email in your SkyDesk Mail account you can add the recipient, directly as CRM Lead/ Contact or Potential.
SkyDeskMail-CRM連携SkyDeskMailのアカウントでメールを受信すると、CRMの見込み客/連絡先/商談として、その差出人を直接追加できます。

If you receive an email from someone claiming to be from ANKO like the example of this email below, or any other suspicious emails, do not reply those emails..
以下のこのメールの例のようなANKOからのものであると主張する誰かからのメール、またはその他の疑わしいメールを受け取った場合、それらのメールに返信しないでください。

For example, when you receive an email from Huawei, it may contain a click-through URL which links to content on Huawei's website.
例えば、お客様がHuaweiからメールを受信した場合、Huaweiのウェブページにリンクする「クリックスルーURL」が含まれる場合があります。

Step 3: After you receive an email from the Museum's scheduling team with available dates and times, respond to complete your reservation.
ステップ3：博物館のスケジューリングチームから利用可能な日時を記載したメールを受け取ったら、返信して予約を完了してください。

Similarly, if you receive an email from us about London travel and demonstrate an interest in London hotels by affirmatively clicking on a link about London hotels in the email, you may receive an email about London hotel offers or other destination information.
同様に、ニューヨークへの旅行に関する電子メールを受け取り、お客様が電子メールのニューヨークのホテルへのリンクをクリックすると、ニューヨークのホテルに関心があることを示したことになり、ニューヨークのホテルの料金やその他の目的地情報に関する電子メールを受け取ることができるようになります。

Similarly, if you receive an email from us about New York travel and demonstrate an interest in New York hotels by affirmatively clicking on a link about New York hotels in the email, you may receive an email about New York hotel offers or other destination information.
同様に、ニューヨークへの旅行に関する電子メールを受け取り、お客様が電子メールのニューヨークのホテルへのリンクをクリックすると、ニューヨークのホテルに関心があることを示したことになり、ニューヨークのホテルの料金やその他の目的地情報に関する電子メールを受け取ることができるようになります。

For example, if you receive an email from us about New York travel and demonstrate an interest in New York hotels by affirmatively clicking on a link about New York hotels in the email, you may receive an email about New York hotel offers or other destination information.
同様に、ニューヨークへの旅行に関する電子メールを受け取り、お客様が電子メールのニューヨークのホテルへのリンクをクリックすると、ニューヨークのホテルに関心があることを示したことになり、ニューヨークのホテルの料金やその他の目的地情報に関する電子メールを受け取ることができるようになります。