YOU TO REQUEST 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 要求
• リクエスト
• 要求する
• リクエストを
• リクエストする

英語 での You to request の使用例とその 日本語 への翻訳

Allows you to request partial refunds.
お客様による一部返金のリクエストを可能にします。

Free trial is for only 24 hours and requires you to request a refund.
無料体験24時間のみで、払い戻しをリクエストする必要があります。

CCPA permits You to request and obtain from the Company information.
CCPAは、お客様が会社情報を要求および取得することを許可します。

Different IP block owners have different procedures for you to request these records.
IPブロックの所有者によって、これらのレコードをリクエストする手順は異なります。

Some boards will allow you to request to join, based on the board owner's settings.
ボードへの参加リクエストを送信できるかどうかは、ボード所有者の設定次第です。

With this option enabled, people at your organization can contact you to request a license directly.
このオプションを有効にすると、組織/団体内のユーザーからライセンス許諾のリクエストが直接届くようになります。

Naming the time servers allows you to request a specific time server as we will see later in this chapter.
タイムサーバの名前を設定することで、特定のタイムサーバにリクエストを送ることができるようになります。その方法については本章の後半で説明します。

We cannot respond to each email, but if your profile will meet our expectations we will get in contact with you to request more information.
あなたのプロファイルは、我々が接触すると詳細情報を要求することになる我々の期待を満たす場合、我々は、それぞれのメールに応答することはできません。

The request form will allow you to request for replacement parts.
リクエストフォームにより、代替部品を要求できます。

The Intel® Visual Fortran Compiler does not select debug libraries for any configuration, but provides settings that allow you to request their use.
インテル®VisualFortranコンパイラーはどの構成でもデバッグ・ライブラリーを選択しませんが、デバッグ・ライブラリーを使用するように要求できます。

Support resources to enable you to request a GeoIP data correction.
GeoIPデータ修正をリクエストできるようにするサポートリソース。

If erasing the data would cause a situation where either we or our Hostels/ Associations cannot meet our obligations to you because of the data erasure then we will ask for your permission to retain the information until our obligations are fulfilled and for you to request the erasure again once you have consumed the product or service.
データを消去することでHIまたはホステル/協会がお客様に対する義務を果たせない場合、義務が果たされるまで情報を維持させていただくようお客様にお願いします。それからお客様のご宿泊またはサービス受領が一旦終了してから、再度消去の依頼をしていただくことをお願いします。

Our site uses an order form allowing you to request information, products and services.
当サイトは注文フォームを使用し、製品、サービスに対する情報を要求することができます。

This system allows you to request shipping while viewing inventory quantities, and specify the delivery place from the list as well.
在庫数量を確認していただきながら出荷依頼を行うことが可能です。また、配送先も一覧表より指定可能です。

Should you not wish to receive notification of subsequent surveys or polls, you can click the link supplied at the bottom of every promotional e-mail we send you to request that you not receive such notifications in the future.
今後のアンケートや投票の通知を希望しない場合は、送信されるプロモーション用メールの下部にあるリンクをクリックして、今後そのような通知を受け取らないようにリクエストできます。

The Services may enable you to request a price quote for Products or parts for example through the use of our E-Catalog.
お客様はサービスを通じて製品または部品の見積りを申し込むことができる場合があります(当社のE-Catalogを使用する場合など)。

If you are interested in buying the supplement, you will need to be aware of the different trading names. This will not only help you to request and identify the substances you want easily but will also help you to compare prices.
サプリメントの購入に興味を持っている場合,別の取引の名前を認識する必要があります。.これだけ手伝いをされませんを要求し、あなたは簡単に、価格を比較するを助けるもの物質を識別します。

We may also contact you to request more information regarding your request in order to expedite our response.
私たちはまた、あなたの要求に関するより多くの情報を要求して私たちの反応を早めるためにあなたに連絡するかもしれません。

In some jurisdictions, applicable law may entitle you to request copies of your personal information held by us.
お客様は、一部の法域では、適用法により、Spotechが保管するお客様の個人情報の写しを請求する権利を有します。

The Software allows you to request and receive Updates automatically, and does so by default, though you have the choice to disable this feature.
ソフトウェアは、お客様がアップデートを自動的にリクエストおよび受信できる機能をデフォルトとして備えていますが、この機能は無効にすることができます。

Transporter 1.8.7 The new Transporter 1.8.7 allows you to request metadata lookup for multiple Apple IDs or vendor IDs at a time.
Transporter1.8.7新しいTransporter1.8.7では、複数のAppleIDまたはベンダーIDに対して一括してメタデータ検索をリクエストできます。

Being a Veeam Certified Engineer allows you to request a not-for-resale Veeam Availability Suite license key, and you receive direct access to support for critical on-site issues by skipping the phone queue.
Veeam認定エンジニアになると、VeeamAvailabilitySuiteのNFR(再販不可ライセンス)キーをリクエストできることや、オンサイトで重大な問題が発生したとき、電話口で待つことなくサポートに直接連絡できるようになります。

We have a client-centered revision policy that allows you to request as many revisions as you want within the first 14 days after we complete your order.
私達は私達があなたの順序を完了した後最初の14日以内にあなたが望むのと同じくらい多くの修正を要求することを可能にするクライアント中心の修正方針を持っています。

Dakwak Get Translation API allows you to request a translation for a phrase, by choosing a language to translate to and the level of translation.
DakwakGetTranslationAPIを使用すると、翻訳する言語と翻訳レベルを選択することで、フレーズの翻訳をリクエストすることができます。

Storage Service Encryption allows you to request that the storage service automatically encrypt data when writing it to Azure Storage.
StorageServiceEncryptionを使用すると、ストレージサービスがAzureStorageにデータを書き込むときに自動的に暗号化するように要求できます。

The HTTP protocol and the FTP protocols allow you to request specific files from remote computers, but do not allow you logon as a user of that computer.
HTTPプロトコルとFTPプロトコルでは、リモートコンピューターに特定のファイルを要求することができますが、そのコンピューターにユーザーとしてログオンすることはできません。

The Web or HTTP protocol and the FTP protocol allow you to request specific files from remote computers, but do not allow you logon as a user of that computer.
HTTPプロトコルとFTPプロトコルを使用する場合、リモートコンピューターの特定ファイルを要求できますが、そのコンピューターのユーザーとしてログオンすることはできません。

The EPS Notifications Test API allows you to request test notifications to be sent to your specified test endpoint to verify your integration with the Notifications Service.
EPS通知テストAPIでは、指定したテストエンドポイントにテスト通知を送信するようリクエストして、通知サービスとの統合を確認できます。