英語 での You will be prompted の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You will be prompted for confirm.
あなたは促されます、確かめてください。If you restart later, you will be prompted again.
後で再起動すると、再度プロンプトが表示されます。You will be prompted for a glyph set.
文字セットを入力するように促されます。If you select No, you will be prompted to set the hands.
いいえを選択された場合、針を設定するように促されます。You will be prompted to enter a name for the location.
場所の名前を入力するプロンプトが表示されます。The next time you login to the app you will be prompted to use Face ID.
次にアプリにログインする際には、FaceIDを使用するように促されます。Then you will be prompted the sync settings screen.
その後、同期設定画面が表示されます。When you install Security Analytics, you will be prompted to participate in Live Feedback.
SecurityAnalyticをインストールすると、Liveフィードバックに参加するよう促されます。You will be prompted to remove symbolic link:.
シンボリックリンクを削除するように求めるメッセージが表示されます。If you are already signed into either one of those services you will be prompted to post a link on your wall.
このいずれかのサービスにすでにサインインしている場合は、ウォールにリンクを投稿するように求められます。After that, you will be prompted to restore your iPhone.
その後、iPhoneの復元を促すメッセージが表示されます。During the process of installation, or during adding of new accounts, you will be prompted for existing Microsoft account login.
の間の取付けのプロセス中に、または新しい記述の加えること、あるマイクロソフトの記述のログインのために促されます。You will be prompted to enter a name for the Network Place.
ネットワークプレースの名前を入力するプロンプトが表示されます。If your certificate is stored on a smartcard, you will be prompted to insert the smartcard to read the message.
証明書がスマートカードに格納されている場合は、メッセージを読むためにスマートカードを挿入するよう、求められます。You will be prompted to confirm you wish to delete the note.
ノートを削除する旨の確認が表示されます。If your certificate is stored on a smartcard, you will be prompted to insert the smartcard to digitally sign the message.
証明書がスマートカードに格納されている場合は、メッセージにデジタル署名するためにスマートカードを挿入するよう、求められます。You will be prompted to enter a URL, so enter one in this form:.
URLの入力を求められるので、次の形で入力してください。If you drop a comment on our website, you will be prompted to record your name, email address and website in cookies.
あなたは、当社のウェブサイトにコメントをドロップした場合,あなたは自分の名前を録音するように求められます,クッキーにメールアドレスとウェブサイト。You will be prompted to create a new account using your phone number.
電話番号を使用して新しいアカウントを作成するように促されます。In order to protect you from running these commands against your production database, you will be prompted for confirmation before these commands are executed.
実働環境のデータベースでこうしたコマンドが実行されることから保護するために、コマンド実行前に確認のプロンプトが表示されます。You will be prompted to install Amazon WorkDocs Companion.
AmazonWorkDocsCompanionをインストールするようメッセージが表示されます。By the way, even if you have registered your account with TURBOSQUID, you will be prompted to create your PIXELSQUID account in the case you don't have it.
ちなみに、TURBOSQUIDでアカウント登録してもPIXELSQUIDアカウントを登録していないとアカウント作成画面が表示されます。Step 5: You will be prompted to enter the password you set then select"Encrypt.
ステップ5:設定したパスワードを入力して「暗号化」を選択するように促されます。In order toprotect you from running seeding commands against your production database, you will be prompted for confirmation before the seeders are executed.
実働環境のデータベースに対してシーディングコマンドが実行されるのを防ぐために、シーダを実行する前に確認のプロンプトが表示されます。MEGABOOM app: You will be prompted to download and install the new app.
MEGABOOMアプリ：新しいアプリのダウンロードとインストールが促されます。Set up automatic messages to students You will be prompted to create automatic messages prior to submitting your course for review.
受講生への自動メッセージを設定するコースを審査に提出する前に、自動メッセージを作成するよう求められます。Otherwise you will be prompted again when opening a new browser window or new a tab.
それ以外の場合は、新しいブラウザウィンドウを開くか、新しいタブを開くと、再度プロンプトが表示されます。During the schema creation process, you will be prompted to select which tables or data from the database you wish to import.
スキーマの生成過程にて、データベースからインポートするテーブルやデータを選択するように促されます。When the trial ends, you will be prompted to choose which version of Office you want to purchase.
試用期間が終了すると、どのバージョンのOfficeを購入するかを選ぶ画面が表示されます。If the model symbol has aliases, you will be prompted to remove aliases from the new symbol which conflict with the current library.
雛型となったシンボルにエイリアスがある場合、新規シンボルから現在のライブラリーで衝突するエイリアスを削除するよう促されます。
