YOUR TEACHING 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• あなたの教えを
• あなたの教育
• あなたの教えること

英語 での Your teaching の使用例とその 日本語 への翻訳

Your teaching is great.
自分の教えは素晴らしい。

So I don't need your teaching.
あなたの教えは要りません。

Your teaching will evolve.
教え方が進化します。

I pledge myself… to your teachings.
誓います貴方に従います。

Your teachings are wonderful.
あなたの教えは完全なので、。

We want to follow your teachings.
私たちはあなたの教えを守ります。

Your teaching is very beautiful.
貴方の教えは本当に美しい。

Q: What do students say about your teaching?
Q：生徒はあなたの教えについてどう思いますか？

I hope your teaching will go well.
あなたの勉強がうまくいきますように。

Servant of God, we have forgotten your teaching!
神様のしもべよ、私たちはあなたの教えを忘れてしまいました。

Your teaching certificate expires on the expiration date.
あなたの教育の証明書は有効期限の満了。

This program enhances your teaching skill in English.
英語で教える力を高めるプログラムです。

He speaks very highly of you and learned much from your teachings.
彼は非常に高く、あなたの話し、あなたの教示から多くを学びました。

I know your teaching job is important to you.
私たちはあなたの教育経験があなたにとって重要であることを知っています。

Doubt about you, and your motives, and your teaching. That hurts.
あなたの疑問,あなたの動機,あなたの教え.それは痛い。

I have found your teachings immensely helpful in my journey.
あなたの教えは私の助産師人生に大いに役立っています。

I am not like those who received healing and immediately forgot your teaching.
私は、治療を受けてもすぐにあなたの教えを忘れた人々とは違います。

Create your teaching profile on your account page.
あなたの先生プロフィールをアカウントページで作成します。

Would you like an international yoga family who will support your teaching career for years to come?
あなたはいかが国際的なヨガ家族誰があなたの教育経歴を今後何年もサポートしますか？

At what supports your teaching base, what is the main source which nourishes them?
あなたの教育基盤を支えるものでそれらを栄養する主なソースとは?

This will help you to serve the needs of your clients and to tailor your teaching to help them.
これは、あなたのクライアントのニーズにサービスを提供するのに役立ちますし、彼らを助けるためにあなたの教育を調整します。

And look, you have filled Jerusalem with your teaching, with the purpose of bringing this man's blood upon us.'.
見よ，お前たちはエルサレムをお前たちの教えで満たしてしまい，しかも，あの男の血を我々に負わせようと企んでいる」。

Yet all your teaching and your learning will be not of you, but of the Teacher Who was given you to show the way to you.
しかし、あなたの教えや学びのすべてはあなたによるものではなく、道を示すためにあなたに与えられた「教師」によるものです。

Alone, you stand outside your teaching and APART from it.
ひとりきりでは、あなたは自分の教えの外側に立って、教えから離れてしまいます。

Your teaching influences many things in my life that are not directly related to osteopathy"(C.S., All Healers 2017 training).
あなたの教えは、オステオパシーとは直接関係のない私の人生の多くのことに影響を与えます"（C.S.、トレーニングAllhealers2017）。

They like you, Master, and freely admit that your teaching is heavenly and ideal, but they will not take us seriously.
彼らは、あるじさま、あなたが好きであり、あなたの教えは、天来のようであり、理想的であると率直に認めてはおりますが、真剣に我々を受け止めようとはしません。

Yet all your teaching and your learning will be not of you, but of the Teacher Who was given you to show the way to you.
しかし、あなたの教えることとあなたの学ぶことはすべて、あなたからではなく、あなたに道を示すためにあなたに与えられたその大いなる教師から訪れるでしょう。

Looking out into the world with its depths of suffering, injustice and deprivation, you then decide to return in the midst of this chaos and release your teaching once again.
苦しみ、不正、そして剥奪のどん底にあるこの世界を覗き込み、その結果あなたはその混乱の真っただ中に戻り、あなたの教えをもう一度再び世に放つことを決意します。

Yet all your teaching and your learning will be not of you, but of the Teacher Who was given you to show the way to you.
しかし、あなたの教えることとあなたの学ぶことはすべて、あなたからではなく、あなたに道を示すためにあなたに与えられたその大いなる教師からやってくることでしょう。

Looking out into the world with its depths of suffering, injustice and deprivation, you then decide to return in the midst of this chaos and release your teaching once again.
苦しみ、不正、そして剥奪のどん底にあるこの世界を覗き込み、その結果あなたはその混乱の真っただ中に戻り、あなたの教えをもう一度再び世に放つことを決断します。