一个当地 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• lokal
• setempat
• tempatan

在 中文 中使用 一个当地 的示例及其翻译为 印度尼西亚

他是一个当地的男孩。
Dia adalah pemuda setempat.

有一天，我忍不住问一个当地警察。
Pernah suatu hari ada sidak dari kepolisian setempat menanyakan.

嫁给了一个当地的女孩。
Dia berkahwin dengan seorang gadis tempatan.

他娶了一个当地的女孩。
Dia berkahwin dengan seorang gadis tempatan.

很明显，这是一个当地的部落。
Jelas bahwa ini adalah kota Suku Laut.

幸好遇到一个当地人给我们指路。
Untung di tengah jalan kami bertemu penduduk lokal yang memberi petunjuk arah.

剧情：一个当地的犯罪主的信使必须提供一个神秘包裹，而由一群不寻常的歹徒追赶。
Sebuah kurir untuk tuan kejahatan lokal harus memberikan paket misterius ketika sedang dikejar oleh segerombolan gangster yang tidak biasa.

我们有一个当地的人和我们一起帮了我们很多的因为没有太多标志。
Kami memiliki dengan kami orang lokal dan yang membantu banyak karena ada tidak banyak tanda-tanda.

一个当地电力公司的女发言人说，已有数千家住户断电。
Jurubicara perusahaan listrik setempat mengatakan, ribuan rumah telah mengalami listrik padam.

制作贺卡：问一个当地的店主什么样的销售最好，听从他们的建议。
Membuat Kartu Ucapan: Tanyakan pemilik toko lokal jenis menjual terbaik dan mengikuti saran mereka.

当有人想要加入一个当地的达巴瓦拉组织的时候，这个组织就会评估是否有增加一个人的需求。
Bila seseorang ingin bergabung dengan kelompok Dabbawala setempat, kelompok tersebut akan menilai apakah ada cukup permintaan untuk menambahkan orang lain ke dalam kelompok tersebut.

一个当地的犯罪主的信使必须提供一个神秘包裹，并被一群不寻常的歹徒追赶。
Seorang kurir untuk tuan kejahatan tempatan harus memberikan pakej misteri saat sedang dikejar oleh sekumpulan gangster yang tidak biasa.

显示的是一个当地的艺术家-有趣的手工艺品和当地艺术品和工艺品。
Hanya yang menampilkan karya seniman lokal- menarik artefak dan barang seni dan kerajinan lokal.

一对越南双胞胎已经确认有不同的父亲，一个当地遗传协会告诉BBC。
Sepasang bayi kembar di Vietnam dipastikan memiliki dua ayah yang berbeda, seperti disampaikan asosiasi genetika setempat kepada BBC.

我听到一个当地的故事，讲述了一个男人，他兴奋地杀死一条响尾蛇，用他唯一可用的东西-他的保温瓶。
Saya mendengar kisah tempatan seorang lelaki yang, dalam keseronokannya untuk membunuh ular, menggunakan satu-satunya perkara yang dia ada botol termosnya.

他早年是一个当地的Hiphop团体TheBayBoyz的成员，该团体在他们的官方Myspace的主页发行了很多歌曲。
Selama tahun-tahun awal, ia menjadi anggota kelompok hip hop lokal, yang disebut The Bay Boyz, yang telah merilis beberapa lagu di halaman website Myspace resmi mereka.

这意味着无论你贸易与一个当地的经纪人或外国经纪人，你将承担支付收入税的利润。
Yang berarti apakah anda perdagangan dengan broker lokal atau broker asing, anda akan bertanggung jawab untuk membayar pajak penghasilan atas laba yang diperoleh.

如果你想要的贸易在土耳其，鉴于其目前的条例，你不会找到一个当地的经纪人。
Jika anda ingin perdagangan di Turki, mengingat saat ini peraturan, anda tidak akan menemukan broker lokal.

报告指出，西班牙警方最近发现了一个当地团伙使用比特币atm向哥伦比亚和其他国家的毒贩转移了900多万欧元(约合1000万美元)资金。
Dalam laporan tersebut, polisi Spanyol menemukan geng lokal yang menggunakan ATM Bitcoin untuk mentransfer lebih dari 9 juta euro($ 10 Juta) untuk pengedar narkoba di Kolombia dan negara-negara lainnya.

格洛利亚意识到小詹姆斯能在稳定的家庭环境更好地成长，她把小詹姆斯送到一个当地的青年足球教练--弗兰克-沃克（FrankWalker）家里，而正是沃克让詹姆斯在9岁时接触到篮球。
Menyadari bahwa LeBron akan lebih baik dalam lingkungan keluarga yang lebih stabil, Gloria mengizinkan James untuk pindah bersama keluarga Frank Walker, seorang pelatih sepak bola pemuda setempat, yang memperkenalkan James ke basket saat ia berusia sembilan tahun.

我听到一个当地的故事，讲述了一个男人，他兴奋地杀死一条响尾蛇，用他唯一可用的东西-他的保温瓶。
Aku mendengar cerita lokal tentang seorang lelaki yang, dalam kegembiraannya membunuh seekor ular derik, menggunakan satu-satunya benda yang ia miliki botol termosnya.

这对于粮食安全来说是一个巨大的风险，因为植物很容易受到有害生物的袭击，而且每一个当地的植物品种都为其种植的环境类型制定了特殊的防御措施。
Ini adalah risiko yang besar untuk keselamatan makanan kerana tumbuhan terdedah kepada serangan oleh perosak, contohnya, dan setiap jenis tumbuhan tempatan telah membangunkan pertahanan khusus untuk jenis persekitaran di mana ia ditanam.

另外，如果你是一个当地的商店，然后“在门口的行动支付”也可能是因为许多用户仍然无法确定到底网上给信用卡信息的实际的选择。
Plus, jika anda adalah sebuah toko lokal kemudian" membayar di pintu action" juga dapat menjadi pilihan karena berbagai pengguna masih tidak yakin memberikan charge card info online.

他想与当地社区分享这个发现，所以杰瑞委托一个当地的戏剧团，用自己记录下来关于埋葬在墓地里的一些人的历史改编成了戏剧。
Dia ingin berbagi penemuan ini dengan masyarakat setempat, jadi Jerry menugaskan sebuah rombongan teater lokal untuk merekam tur audio visual yang dipandu tentang sejarahnya.

但当他与一个年轻的孤儿和一个当地导游建立了友谊时，他在为钱而暴力的忠诚和以无辜者的名义纠正错误之间左右为难。
Tetapi ketika ia mengembangkan persahabatan dengan seorang anak yatim piatu dan pemandu wisata setempat, ia terbelah antara kesetiannya dengan kekerasan demi uang, dan meluruskan kesalahan atas nama orang tak berdosa.

第一学期的课程方法提供了知识和技能的互动方式（行动研究）和并行开发项目被确定，并与一个企业，一个组织或一个当地社区共同发起。
Semester pertama kursus dalam metodologi menyediakan pengetahuan dan kemahiran dalam kaedah interaktif( penyelidikan tindakan) dan selari dengan projek pembangunan dikenal pasti dan dimulakan bersama dengan perniagaan, organisasi atau komuniti setempat.

另外，如果你是一个当地的商店，然后“在门口的行动支付”也可能是因为许多用户仍然无法确定到底网上给信用卡信息的实际的选择。
Plus, jika anda adalah sebuah toko lokal kemudian" membayar di pintu action" juga dapat menjadi pilihan praktis mengingat bahwa jumlah pengguna masih tidak bisa di charge card info online.

另外，如果你是一个当地的商店，然后“在门口的行动支付”也可能是因为许多用户仍然无法确定到底网上给信用卡信息的实际的选择。
Plus, jika anda adalah sebuah toko lokal kemudian" membayar di pintu langkah" mungkin juga menjadi kerumitan-gratis pilihan mengingat bahwa berbagai pengguna masih tidak yakin dengan kartu kredit info online.

虽然看似不可能的抢劫，但成功不仅挽救了他的森林朋友们的生命，而且还能给弗兰基一个机会，让他重获他生命中的挚爱，Lola，一个当地的“秀松鼠”。
Meskipun perampokan yang tampaknya mustahil, kesuksesan tidak hanya menyelamatkan kehidupan teman-teman hutannya, tetapi itu juga akan memberi Frankie kesempatan untuk memenangkan kembali cinta dalam hidupnya, Lola, tupai tupai setempat.