当地 新闻 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• berita lokal

在 中文 中使用 当地 新闻 的示例及其翻译为 印度尼西亚

当地新闻只说好话，人民会站在他身后。
Berita lokal hanya mengatakan hal-hal yang baik dan orang-orang akan berdiri di belakangnya.

新闻在4月4日当地新闻媒体Kyodo的报道中透露。
Berita itu terungkap dalam laporan dari outlet berita lokal Kyodo pada 4 April.

全球和当地新闻都是影响货币市场的主要力量。
Kedua-dua berita tempatan dan global adalah faktor utama yang mempengaruhi pasaran mata wang.

当地新闻频道YTN从窗户和医院入口处冒出黑烟，火焰闪烁.
Saluran berita lokal YTN menunjukkan asap hitam mengepul dari jendela dan pintu masuk ke rumah sakit dan nyala api berkedip-kedip.

当地新闻组播放的视频显示救护车赶往现场，人们从受损车辆冒出的烟雾中奔跑。
Video yang diedarkan oleh kelompok-kelompok berita lokal menunjukkan ambulans bergegas ke lokasi dan orang-orang berlari ketika asap mengepul dari kendaraan yang rusak.

比如，你要是有个关于当地新闻事件的博客，在当地报纸上打广告将给你带来一些新读者。
Misalnya, jika Anda memiliki blog tentang berita lokal atau peristiwa sebuah iklan di koran lokal pasti bisa membawakan beberapa pembaca baru.

当地新闻报道称，花莲市区统帅大饭店(MarshalHotel)是倒塌的建筑物之一，相关人员据信被困在内。
Laporan berita lokal mengatakan Hotel Marsekal di pusat kota Hualien adalah salah satu bangunan yang runtuh, dan orang-orang diyakini terjebak di dalamnya.

比如，你要是有个关于当地新闻事件的博客，在当地报纸上打广告将给你带来一些新读者。
Misalnya, jika Anda memiliki blog tentang berita lokal atau peristiwa iklan pada koran lokal pasti bisa membawa Anda beberapa pembaca baru.

但我们也有机会和责任帮助当地新闻机构成长和发展。
Namun, lanjutnya, kami juga punya kesempatan dan tanggung jawab untuk membantu organisasi berita lokal untuk tumbuh dan berkembang.

与此同时，我们有机会、也有责任帮助当地新闻机构发展壮大。
Kami juga punya kesempatan dan tanggung jawab untuk membantu organisasi berita lokal untuk tumbuh dan berkembang.

但我们也有机会和责任帮助当地新闻机构发展壮大。
Namun, lanjutnya, kami juga punya kesempatan dan tanggung jawab untuk membantu organisasi berita lokal untuk tumbuh dan berkembang.

杰克逊警长星期四晚上短暂地参加了示威集会，但是当地新闻报道说，他在附近发生打斗后就离开了。
Kepala polisi Jackson sempat bergabung sebentar dengan demonstran yang melakukan protes Kamis malam, tapi laporan berita setempat mengatakan ia pergi ketika bentrokan pecah didekatnya.

目击者告诉当地新闻台，许多乘客在列车相撞时正在睡觉。
Para saksi mata mengatakan kepada media berita setempat bahwa banyak penumpang yang sedang tidur ketika kecelakaan itu terjadi.

当地新闻报导说，霍夫曼的父亲表示，女儿有学习障碍，心智年龄只有12岁。
Laporan media-media lokal menyebut bahwa ayah Hoffman menjelaskan putrinya sebagai anak yang memiliki ketidakmampuan belajar dan pola pikir anak 12 tahun.

当地新闻网站TownTalk表示，Couttee先生过去曾向警方提起过有关其妻子暴力行为的投诉，并已提出反对共同监禁的动议。
Situs berita lokal Town Talk menulis bahwa Couttee pernah mengadukan istrinya ke polisi, yang disebutnya melakukan sejumlah kekerasan di masa lalu, dan mengajukan permohonan agar sang istri tak diberikan hak asuh bersama.

根据当地新闻媒体NovostiUzbekistana于12月25日的报道，国家项目管理局已禁止公民购买加密货币，即使在已建立的交易所也是如此。
Menurut outlet berita lokal Novosti Uzbekistana pada 25 Desember, Badan Manajemen Proyek Nasional telah melarang warga untuk membeli crypto, bahkan di bursa yang sudah mapan.

根据澳大利亚法律，如同当地新闻机构Micky，8月16日报道的那样，在一个类别上使用超过90%的退休基金是非法的，例如财产或加密货币。
Menurut hukum Australia, ilegal untuk menggunakan lebih dari 90% dana pensiun pada satu kelas, seperti properti atau mata uang kripto, seperti dilansir oleh outlet berita lokal, Micky, 16 Agustus.

根据当地新闻媒体《HindustanTimes》的报道，这位不愿透露姓名的18岁男孩来自印度北部的UttarPradesh，他曾多次致电美国联邦调查局(FBI)，投诉比特币交易出现问题。
Berdasarkan laporan di outlet berita lokal Hindustan Times, bocah berusia 18 tahun yang tidak disebutkan namanya dari negara bagian utara Uttar Pradesh telah membuat beberapa panggilan ke FBI untuk mengajukan keluhan tentang kesepakatan bitcoin yang menjadi kacau.

据当地新闻机构卢森堡时报报道，该法案授予使用区块链技术进行的交易与通过传统方式进行的交易享受同等的法律地位和保护。
Menurut outlet berita lokal Luxembourg Time, transaksi yang dilakukan dengan teknologi blockchain mendapat status hukum dan perlindungan yang sama seperti yang dilakukan melalui cara tradisional.

根据当地新闻媒体NovostiUzbekistana于12月25日的报道，国家项目管理局已禁止公民购买加密货币，即使在已建立的交易所也是如此。
Menurut media berita lokal Novosti Uzbekistana, pada 25 Desember, Badan Manajemen Proyek Nasional telah melarang warga membeli kripto, bahkan di bursa yang sudah mapan.

它推出了一项名为TodayIn的功能，向人们显示当地新闻和信息，包括失踪人员警报，道路封闭，犯罪报告和学校公告，将其扩展到美国各地的数百个城市和澳大利亚的一些城市。
Facebook telah meluncurkan fitur yang disebut â œHari ini diâ yang menunjukkan berita lokal dan informasi termasuk pengumuman orang hilang, penutupan jalan, berita kriminalitas dan pengumuman sekolah, dengan memperluas jangkauannya ke ratusan kota di AS dan beberapa di Australia.

它推出了一个名为“今日进入”的功能，向人们展示当地新闻和信息，包括失踪人员警报，道路封闭，犯罪报告和学校公告，将其扩展到美国各地的数百个城市和澳大利亚的一些城市。
Facebook telah meluncurkan fitur yang disebut Hari ini di yang menunjukkan berita lokal dan informasi termasuk pengumuman orang hilang, penutupan jalan, berita kriminalitas dan pengumuman sekolah, dengan memperluas jangkauannya ke ratusan kota di AS dan beberapa di Australia.

在网上阅读当地新闻。
Bacalah berita lokal di internet.

检查您计划访问的地区的当地新闻。
Periksa berita lokal untuk area yang Anda berencana untuk mengunjungi.

查看当地新闻以获取健康和安全信息更新。
Memeriksa berita lokal untuk update kesehatan dan keselamatan.

研究发现，阅览当地新闻与当地公民参与直接相关。
Penelitian menunjukkan bahwa membaca berita lokal berkorelasi langsung dengan keterlibatan warga.

当地新闻只说好话，人民会站在他身后。
Berita lokal hanya membahas hal-hal baik dan semua orang ada di belakangnya.

研究表明，阅读当地新闻与当地公民参与有直接关系。
Penelitian menunjukkan bahwa membaca berita lokal berkorelasi langsung dengan keterlibatan warga.