当地文化 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• budaya lokal
• budaya tempatan

在 中文 中使用 当地文化 的示例及其翻译为 印度尼西亚

您还希望借此机会探索当地文化并参观热门景点。
Anda juga akan ingin mengambil kesempatan untuk menjelajahi budaya lokal dan mengunjungi tempat-tempat populer.

家具可以使用各种木工接头,往往反映当地文化。
Furniture dapat dibuat menggunakan berbagai sendi woodworking yang sering mencerminkan budaya lokal.

请成为一名聪明的游客，尊重当地文化。
Jadilah pelancong yang cerdik, kamu bisa belajar untuk berbaur dengan budaya lokal.

您可以减少住宿费用并了解当地文化，因为这里有很多主人参加了一个非常活跃的Couchsurfing社区。
Anda dapat memotong biaya akomodasi dan mengenal budaya lokal, karena ada banyak host di sini yang ikut serta dalam komunitas Couchsurfing yang sangat aktif.

您将通过活动深入了解当地文化，以帮助您充分利用新环境。
Anda akan mempelajari budaya lokal melalui kegiatan untuk membantu Anda memanfaatkan lingkungan baru Anda.

当地文化与大陆文化大不相同，考古遗产在其他地方找不到，丰富的风景简直令人叹为观止。
Budaya tempatan agak berbeza dari tanah besar, warisan arkeologi tidak dapat ditemui di tempat lain dan pemandangan yang kaya hanya menakjubkan.

学生将有很多机会体验当地文化，参观附近诸多的博物馆、餐馆和商店。
Siswa akan memiliki banyak kesempatan untuk merasakan budaya lokal dengan banyak museum, restoran, dan toko di dekatnya.

庆祝自然美景和当地文化，这些活动为游客提供难忘的体验。
Sehingga mereka mampu untuk merayakan keindahan alam dan budaya lokal, acara ini memberikan pengalaman yang tak terlupakan bagi para pengunjung.

当地文化倾向于重视隐私，而不是为了别人的生活而烦恼，因此社会容忍度很高，特别是在受过教育的人群中。
Budaya lokal cenderung menghargai privasi dan tidak rewel seputar kehidupan orang lain, jadi ada toleransi sosial yang signifikan, terutama di kalangan orang berpendidikan.

虽然你钦佩他们的意志力，在旅行时不尝试食物是错过了经验和当地文化的很大部分.
Sementara Anda mengagumi kemauan mereka, bepergian tanpa mencoba makanan melewatkan sebagian besar pengalaman dan budaya lokal.

在这里的游客还可以享受丛林徒步旅行，在瀑布下游泳，参观乌龟农场以及在Juara海滩上的传统村庄体验当地文化。
Wisatawan di sini juga dapat menikmati jungle trekking, berenang di bawah air terjun, mengunjungi peternakan penyu dan melihat budaya lokal di desa tradisional.

侧重于日常用语，课程的讨论话题可能涉及电影和戏剧、时事、政治、当地文化和互联网等。
Ada penekanan pada bahasa untuk situasi sehari-hari dan kelas mungkin melibatkan membahas topik-topik seperti film dan teater, peristiwa terkini, politik, budaya lokal dan internet.

您将了解市场是如何产生和变化，以及people's价值观和日常需求，在全球流动和结构当地文化的交织。
Anda akan belajar bagaimana pasar muncul dan perubahan, bersama dengan nilai-nilai people's dan kebutuhan sehari-hari, dalam jalinan budaya lokal dengan arus dan struktur global.

主题包括：流利练习，媒体研究，电影和戏剧，当地文化，时事，政治和使用互联网的研究。
Topik meliputi: praktik kelancaran, studi media, film dan teater, budaya lokal, peristiwa terkini, politik, dan penelitian menggunakan internet.

在西班牙，学习一些西班牙语短语非常有帮助，这有助于融入西班牙当地文化。
Sementara di Spanyol, sangat membantu untuk mempelajari beberapa frasa Spanyol, yang dapat membantu merendam ke dalam budaya lokal Spanyol.

当地文化倾向于重视隐私，而不是为了别人的生活而烦恼，因此社会容忍度很高，特别是在受过教育的人群中。
Kebudayaan tempatan cenderung menghargai privasi dan tidak merosakkan kehidupan orang lain, jadi terdapat toleransi sosial yang penting, terutamanya di kalangan orang yang berpendidikan.

尊重当地文化对于在印太地区开展行动的泰国特遣队更为重要。
Menghormati budaya setempat bahkan lebih penting bagi kontingen Thailand yang beroperasi di kawasan Indo-Pasifik.

但所有的小岛都散发着旧大陆的魅力，并且有许多当地文化以及户外活动体验之旅提供。
Namun semua pulau tersebut berakar pada pesona Dunia Lama dan menawarkan banyak cara untuk menikmati kebudayaan lokal dan kegiatan luar ruangan.

展示当地文化的最佳和最有趣的方面，节日庆祝食物，音乐，工艺品，甚至国家农业的赏金。
Menampilkan aspek terbaik dan paling menarik dari budaya lokal, festival merayakan makanan, musik, kerajinan, dan bahkan karunia pertanian negara.

正如文章开头所述，知道如何融入当地文化对于不成为犯罪受害者至关重要。
Seperti yang disebutkan di awal artikel, mengetahui betapa pentingnya integrasi dengan budaya lokal tidak menjadi korban kejahatan.

灵感来自当地文化，设有165间客房，采用现代Betawi葡萄园风格设计.
Terinspirasi oleh budaya lokal dengan 165 kamar berdesain Betawi vintage yang modern.

如果你愿意嫁给一个中国女人、外壳帮你更多了解当地文化。
Jika anda menikah dengan seorang wanita Cina, shell membantu anda untuk mempelajari lebih lanjut tentang budaya lokal.

无论您是难忘的攀岩，轻松垂钓还是学习当地文化；.
Pengalaman setelah pendakian yang tak terlupakan, memancing santai atau belajar tentang budaya lokal;

在城堡角(Castlepoint)的野趣海滩度假是怀拉拉当地文化的重要一环。
Liburan di pantai liar Castlepoint adalah bagian dari budaya setempat Wairarapa.

世界不同地区的石家庄展览展示设计受到当地文化和材料可用性的影响。
Pameran Desain di berbagai belahan dunia yang dipengaruhi oleh budaya lokal serta ketersediaan bahan.

实际上，里约实际上比一见钟情要保守得多，男子气概在当地文化中盛行，在巴西老年人和军人人口最多的城市，这应该不令人意外。
Rio sebenarnya jauh lebih konservatif daripada yang terlihat pada pandangan pertama, dan machismo lazim dalam budaya lokal, yang seharusnya tidak mengejutkan di kota ini dengan populasi orang tua dan militer terbesar di Brasil.

我们非常自豪地与我们的客人分享国际知识和当地文化智慧，我们的每一家酒店-从历史建筑到城市地标和沉浸式度假村。
Kami bangga berbagi baik kecakapan internasional maupun kearifan budaya lokal dengan para tamu di setiap hotel kami- dari bangunan bersejarah hingga tengaran kota dan resor yang melarutkan.

实际上，里约实际上比一见钟情要保守得多，男子气概在当地文化中盛行，在巴西老年人和军人人口最多的城市，这应该不令人意外。
Rio sebenarnya lebih konservatif daripada yang kelihatan pada pandangan pertama, dan machismo lazim dalam budaya tempatan, yang tidak sepatutnya menghairankan di bandar ini dengan populasi penduduk tua dan tentera terbesar di Brazil.

年，美国得克萨斯农机大学公共卫生学教授杰伊·马多克正在中国进行调研，当时当地文化的一个方面吸引了他的注意。
Pada 2014, Jay Maddock, dosen kesehatan masyarakat di Texas A M University di Amerika Serikat, sedang melakukan perjalanan penelitian ke China ketika salah satu aspek budaya lokal menarik perhatiannya.

传统建筑，美丽的周边环境以及一系列的文化活动，去安东和河回村参观吧，那是一次体会当地文化和了解韩国丰富的文化遗产一二的好机会。
Bangunan-bangunan tradisional, lingkungan yang indah, dan berbagai kegiatan budaya mengunjungi Desa Andong dan Hahoe sebagai kesempatan yang baik untuk mempelajari budaya lokal dan belajar satu atau dua hal tentang warisan budaya Korea yang kaya.