文化 差异 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• perbedaan budaya
• perbezaan budaya

在 中文 中使用 文化 差异 的示例及其翻译为 印度尼西亚

一旦你熟悉文化差异，生活就会变得非常激动人心。
Begitu Anda terbiasa dengan perbedaan budaya kehidupan bisa sangat mengasyikkan disini.

你刚才说文化差异对你不是问题。
Kita belajar bahwa perbedaan kultural tidak masalah.

今天的西方伙计们发现很难聊天与中国女孩由于文化差异和想法的约会一个中国女孩，是相当不寻常。
Barat hari ini orang-orang merasa sulit untuk chatting dengan Cina anak perempuan karena perbedaan budaya dan ide yang dating gadis Cina adalah sesuatu yang agak tidak biasa.

你在这里：首页gt;社会与政治gt;文化差异gt;这件事实际上是什么叫民粹主义？?
Anda di sini: LAMAN UTAMAgt; Sosial Politikgt; Perbezaan Budayagt; Apa sebenarnya perkara ini yang disebut Populisme?

互相尊重，无论个人和/或组/文化差异，充分认识到这种多样性胜过能力，任何时候！!
Menghormati satu sama lain terlepas dari individu dan/ atau kelompok/ perbedaan budaya, sepenuhnya menyadari bahwa keragaman mengalahkan kemampuan, setiap saat!

即使对于没有语言障碍和文化差异的我也是如此;
Ia adalah satu tugas yang mencabar; walaupun bagi saya yang tidak mempunyai halangan bahasa dan perbezaan budaya;

你在这里：首页gt;社会与政治gt;文化差异gt;红色的社会价值观与蓝色：我们知道什么是可行的吗？?
Anda berada disini: Berandagt; Sosial Politikgt; Perbedaan budayagt; Nilai-nilai Sosial Merah vs. Biru: Bisakah Kita Tahu Apa yang Bekerja?

这里是附近县的两个人，虽然一个种植水稻一另一个种植小麦-我们仍然发现了文化差异。
Disini orang-orang tinggal berdekatan, namun yang satu menanam nasi yang satu menanam gandum- dan kami masih menemukan perbedaan budaya".

如今,在一个完全互联世界,不可能有一个成功的企业并没有意识到文化差异.
Saat ini, di dunia yang sama sekali terhubung, tidak mungkin untuk memiliki bisnis yang sukses tanpa menyadari perbedaan budaya.

你会发现，我们的学生反映，鼓励他们朝着共同的目标工作时，尊重文化差异的一个全球的观点来看。
Anda akan menemukan siswa kami mencerminkan sudut pandang global yang mendorong mereka untuk menghormati perbedaan budaya saat bekerja menuju tujuan bersama.

他的工作支持了并非所有精神疾病都有生理原因的观点，并且他还提供了文化差异对心理和行为有影响的证据。
Karyanya mendukung keyakinan bahwa tidak semua penyakit mental memiliki penyebab fisiologis dan dia juga menawarkan bukti bahwa perbedaan budaya berdampak pada psikologi dan perilaku.

这将使他们能够说出在全球化世界中面对道德问题，可持续发展和文化差异的最佳做法。
Ini akan membuat mereka mampu menyatakan praktik terbaik untuk menghadapi masalah etika, keberlanjutan, dan perbedaan budaya di dunia global.

你可能需要学习一种新的语言和适应一些习俗和文化差异为了保持礼貌和完成你的使命。
Anda mungkin harus belajar bahasa baru dan menyesuaikan diri dengan beberapa kebiasaan dan perbedaan budaya agar bisa berlaku sopan dan bisa menyelesaikan misi Anda.

文化差异，在后面的头一个，因此应有礼貌的个人利益潜在的合作伙伴。
Dengan perbedaan budaya di belakang kepala yang satu itu harus sopan untuk kepentingan peribadi pasangan potensi.

这些课程将集中在今天的经济和社会领域和文化差异的必要性，以培养沟通技能，以弥合这些分歧的影响。
Program akan fokus pada dampak dari perbedaan budaya di bidang saat ini ekonomi dan sosial dan kebutuhan untuk mengembangkan keterampilan komunikasi untuk menjembatani perbedaan-perbedaan..

皮蛋是华人世界特有的食物，不过因为东西饮食文化差异，部分外国人认为皮蛋是可怕的食物。
Telur yang diawetkan adalah unik bagi dunia Cina, tetapi karena perbedaan dalam budaya makanan, beberapa orang asing berpikir bahwa telur yang diawetkan adalah makanan yang mengerikan.

增强学生的敏感性，在工作场所和管理效力文化差异的影响.
Meningkatkan sensitivitas siswa terhadap dampak dari perbedaan budaya di tempat kerja dan manajemen efektivitas.

我们帮助我们的学生克服文化差异和语言障碍，我们保证一个令人难忘的旅程，他们可以带走并保存一辈子的成就。
Kami membantu siswa kami mengatasi perbedaan budaya dan hambatan bahasa, dan kami menjamin perjalanan yang tak terlupakan dengan pencapaian yang dapat mereka ambil dan bertahan seumur hidup.

在亚洲地区的成功是通过经纪商的高效管理、考虑到文化差异并使公司适应我们合作伙伴和客户的生意来实现的。
Keberhasilan di kawasan Asia dicapai oleh manajemen broker yang efisien, dengan mempertimbangkan perbedaan budaya dan menyesuaikan dengan cara yang biasa dilakukan oleh mitra dan klien kami.

虽然认识到文化差异，我们的衣着要简单，谦虚，整洁，使之适合那些真正的美不在于外在的装饰，但在一个美丽温柔安静的心。
Sambil mengakui perbedaan budaya, pakaian kita haruslah sederhana, sopan, dan rapi, orang-orang yang benar befitting kecantikan tidak terdiri dari perhiasan ke luar tetapi dalam langgeng hiasan dari roh lemah lembut dan tenang.

项目管理团队应该利用文化差异，在整个项目生命周期中致力于发展和维护项目团队，并促进在相互信任的氛围中充分协作。
Tim manajemen proyek harus memanfaatkan perbedaan budaya, fokus pada pengembangan dan pengembangan tim proyek selama siklus hidup proyek, dan mempromosikan kerja sama secara saling bergantung dalam iklim saling percaya.

在面向全球的组织，决策取决于企业组织和控制，另外在注意文化差异和社会的对比，以及公司的产能进行调整。
Dalam organisasi berorientasi global, pengambilan keputusan tergantung pada organisasi bisnis dan pengendalian, tambahan pada memperhatikan perbedaan budaya dan kontras sosial, serta kapasitas perusahaan untuk menyesuaikan.

印度尼西亚总领事TriTharyat也告诉南华早报：“香港和印度尼西亚在向别人的孩子表达爱心方面存在文化差异，例如亲吻或拥抱孩子。
Dalam sebuah pernyataan untuk menanggapi pertanyaan dari surat kabar Hong Kong, Tri Tharyat mengatakan:" Ada perbedaan budaya antara Hong Kong dan Indonesia dalam mengungkapkan cinta pada anak orang lain, misalnya mencium atau memeluk anak-anak.".

随着经济日益全球化，跨境投资，全球迁移和电子商务的日益普及，许多企业发现管理文化差异可能是实现其目标的关键因素。
Melalui peningkatan globalisasi ekonomi, usaha lintas batas, relokasi global dan peningkatan penggunaan e-commerce, banyak bisnis menemukan bahwa mengelola perbedaan budaya dapat menjadi faktor kunci dalam memperoleh tujuan mereka.

研究作者分析，有几个可能的原因导致了这种现象：第一，用于创建系统的训练数据受地理限制，第二，算法本身无法识别文化差异。
Dalam kasus algoritma pengenalan objek, penulis studi ini mengatakan bahwa ada beberapa kemungkinan penyebab kesalahan: pertama, data pelatihan yang digunakan untuk membuat sistem dibatasi secara geografis, dan kedua, mereka gagal mengenali perbedaan budaya.

试图理解和控制被认为是异常或偏离的行为（统计，功能，道德或其他意义上）的历史很长，并且所采取的方法通常存在文化差异。
Ada sejarah panjang dari upaya untuk memahami dan mengendalikan perilaku dianggap menyimpang atau menyimpang( statistik, secara moral atau dalam arti lain), dan sering ada variasi budaya dalam pendekatan yang diambil.

全球营销和消费文化硕士课程让学生了解营销与文化之间的关系，作为调整文化差异和应对全球消费社会当代挑战和趋势的基础。
The MSc dalam Pemasaran Global dan Budaya Konsumen memungkinkan siswa untuk memahami hubungan antara pemasaran dan budaya, sebagai landasan untuk menyesuaikan diri dengan perbedaan budaya dan menanggapi tantangan kontemporer dan tren di masyarakat konsumen di seluruh dunia.

文化差异影响语言能力公共政策影响学校管理社区可缓解抑郁症的青少年或母亲抑郁症对儿童的影响什么什么，不为无家可归的家庭联邦政府的支持工作下一步是什么预-K教育计划，以及田纳西州如何改善教育和人性化的服务交付.
Perbedaan budaya mempengaruhi kemampuan bahasa kebijakan publik mempengaruhi administrasi sekolah masyarakat dapat meringankan depresi remaja atau efek dari depresi ibu pada anak-anak apa yang dilakukan dan tidak bekerja dengan dukungan federal untuk keluarga tunawisma apa yang berikutnya untuk pre-K program pendidikan, dan bagaimana keadaan Tennessee dapat meningkatkan pelayanan pendidikan dan pelayanan manusia.

作为英语语言文学系，我们的目标是为我们的学生提供创造性思维和语言技能，使他们能够批判性地进行思考，并以平等，宽容和尊重文化差异的普遍价值观独立行事。
Sebagai Departemen Bahasa Inggris dan Sastra, kami bertujuan untuk memberikan siswa kami dengan pemikiran kreatif dan keterampilan linguistik yang memungkinkan mereka untuk berpikir secara kritis dan bertindak mandiri sebagai individu dengan nilai-nilai universal kesetaraan, toleransi dan menghormati perbedaan budaya.

最后一个模块，在班加罗尔的管理参与者的印度理工学院将发展自己的“世俗mind-集“的心态是”世俗“而不是”全球“，因为”全球性“意味着一刀切，我们希望参与者真正体会到文化差异的重要性。
Modul terakhir, di Bangalore di Indian Institute of peserta Manajemen akan mengembangkan" pikiran-duniawi mereka set." mindset adalah' duniawi' bukan' global' karena' global" berarti satu ukuran cocok untuk semua dan kami ingin peserta untuk benar-benar menghargai pentingnya perbedaan budaya.