文化意识 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• kesadaran budaya
• kesedaran antara budaya

在 中文 中使用 文化意识 的示例及其翻译为 印度尼西亚

了文化意识计划.
Program Kesadaran Budaya.

你学会应对这些差异并获得文化意识。
Anda belajar menghadapi perbedaan ini dan mendapatkan kesadaran budaya.

我们通过鼓励协作学习来提高学生的跨文化意识。
Kami mempromosikan kesadaran antar budaya di antara siswa kami dengan mendorong pembelajaran kolaboratif.

您可以从培训中受益，强调文化意识和必要的在美国成功的学术和社会适应的人际交往能力。
Anda bisa mendapatkan keuntungan dari pelatihan yang menekankan kesadaran budaya dan keterampilan interpersonal yang diperlukan untuk penyesuaian sukses akademik dan sosial di Amerika Serikat.

保加利亚大学的高度认识到我们的世界迅速全球化的性质，并鼓励学生发展高层次的跨文化意识和国际外交。
Universiti Bulgaria adalah sangat menyedari sifat pesat globalisasi dunia kita dan menggalakkan pelajar untuk membangunkan tahap kesedaran antara budaya dan diplomasi antarabangsa.

他们还提供了一个跨学科的全球视野，包括语言能力，文化意识和出国留学的经历。
Mereka juga memberikan perspektif global interdisipliner, termasuk kemampuan berbahasa, kesadaran budaya dan studi di luar negeri pengalaman.

虽然我们的学生有不同的班级，住在不同的宿舍，他们经常了解彼此通过一系列旨在建立文化意识活动。
Meskipun siswa kami memiliki kelas yang berbeda dan tinggal di asrama yang berbeda, mereka sering mengenal satu sama lain melalui sejumlah peristiwa yang dirancang untuk membangun kesadaran budaya.

这种独特的旅行机会是与世界各国人民建立个人联系以提高文化意识的宝贵途径。
Peluang unik untuk bepergian ini adalah jalan yang sangat berharga untuk mendapatkan kontak pribadi dengan orang-orang dari negara di seluruh dunia untuk meningkatkan kesadaran budaya.

这种独特的旅行机会是与世界各国人民建立个人联系以提高文化意识的宝贵途径。
Peluang unik untuk perjalanan ini adalah satu saluran yang tidak ternilai untuk mendapatkan hubungan peribadi dengan orang dari negara-negara di seluruh dunia untuk meningkatkan kesadaran budaya.

此外，学生们讲授计算机为基础的媒体准备在美术，主题探索，文化意识的境界。
Selain itu, siswa diajarkan kemungkinan media berbasis komputer di alam seni rupa, eksplorasi tema, dan kesadaran budaya.

全面的教育，培养他们的创造力，批判性思维，全球观念和文化意识;
Pendidikan menyeluruh yang memupuk kreativitas, pemikiran kritis, pandangan global, dan kesadaran budaya;

他们还提供了一个跨学科的全球视野，包括语言能力，文化意识和出国留学的经历。
Mereka juga memberikan perspektif global interdisipliner, termasuk kemahiran bahasa, kesadaran budaya, dan pengalaman belajar di luar negeri.

所有课程上面提到的用英语授课，为学生提供国际知识和文化意识。
Semua program disebutkan di atas diajarkan dalam bahasa Inggris untuk memberikan para siswa dengan pengetahuan internasional dan kesadaran budaya.

他们还经常忽视文化意识的更重要方面，并且没有认识到学习者需要具备文化能力才能理…[+]解语言并充分互动。
Mereka juga sering mengabaikan aspek kesedaran budaya yang lebih penting dan gagal menyedari bahawa pelajar perlu berkompeten untuk memahami bahasa dan berinteraksi secukupnya.

毕业生还培养文化意识，并深入了解如何培养创造力。
Graduan juga mengembangkan kesedaran budaya dan pemahaman yang lebih mendalam tentang bagaimana untuk membina kapasiti kreatif mereka.

篇短文（与您的学术/专业经历，您选择该课程的原因以及您的跨文化意识有关）.
Esai singkat( berkaitan dengan pengalaman akademis/ profesional Anda, alasan Anda memilih program ini dan kesadaran antar budaya Anda).

保加利亚大学的高度认识到我们的世界迅速全球化的性质，并鼓励学生发展高层次的跨文化意识和国际外交。
Universitas Bulgaria sangat menyadari sifat cepat mengglobal dari dunia kita dan mendorong siswa untuk mengembangkan tingkat tinggi kesadaran antar budaya dan diplomasi internasional.

在非洲为重点的国际连通，全球化和跨文化意识的重要性日益增加的学士学位课程。
Sarjana program dalam fokus Afrika pada semakin pentingnya konektivitas internasional, globalisasi dan kesadaran antar budaya.

您还将学习必要的业务技能，例如对周围人的跨文化意识和同情心。
Anda juga akan mempelajari keterampilan bisnis yang diperlukan, seperti kesadaran antar budaya dan empati bagi orang-orang di sekitar Anda.

当你了解生态系统的科学和可持续资源管理的目前的技术，你也将发展通讯基本技能，人际关系，便利化，解决问题，争端解决和文化意识。
Sementara Anda belajar tentang ilmu pengetahuan ekosistem dan teknik saat ini manajemen sumber daya yang berkelanjutan, Anda juga akan mengembangkan keterampilan penting dalam komunikasi, hubungan manusia, fasilitasi, pemecahan masalah, penyelesaian sengketa, dan kesadaran budaya.

学校的教学愿景是基于三个关键原则，这三个原则对我们的行为有意义：全球责任，创业精神和文化意识，其中双重能力的方法和国际开放精神是最具象征性的例子。
Visi pengajaran sekolah didasarkan pada tiga prinsip utama yang memberi arti bagi tindakan kita: tanggung jawab global, kewirausahaan dan kesadaran budaya di mana pendekatan dual kompetensi dan semangat keterbukaan internasional adalah contoh yang paling banyak dilakukan.

您将学习如何作为全球参与者开展业务，并获得宝贵的领导技能和跨文化意识，以及全方位的战略管理，营销，财务和其他相关技能。
Anda akan belajar bagaimana untuk melakukan perniagaan sebagai pemain global dan mendapatkan kemahiran kepimpinan yang berharga dan kesedaran antara budaya digabungkan dengan spektrum penuh pengurusan strategik, pemasaran, kewangan, dan kemahiran lain yang berkaitan.

学校的教学愿景是基于三个关键原则，这三个原则对我们的行为有意义：全球责任，创业精神和文化意识，其中双重能力的方法和国际开放精神是最具象征性的例子。
Visi sekolah mengajar didasarkan pada tiga prinsip utama yang memberikan akal untuk tindakan kita: tanggung jawab global, kewirausahaan dan kesadaran budaya yang dual pendekatan kompetensi dan semangat internasional keterbukaan adalah contoh paling lambang.

以英语为母语，一个结构化的住宅项目，并与当地社区树立文化意识，敏感性，主动性和创造性，鼓励学生的连接互动，从事美国未来的学术研究的参与者。
Interaksi dengan penutur asli bahasa Inggris, program perumahan terstruktur, dan koneksi dengan lokal asuh komunitas budaya kesadaran, kepekaan, inisiatif, dan kreativitas mendorong siswa untuk terlibat peserta dalam studi akademis di masa depan di Amerika Serikat.

这部分提供了一些退出问题的解决方案，以强调文化意识和敏感的国际旅游市场的需求，了解这些市场的文化背景如何影响旅游体验的重要性。
Bagian ini menawarkan solusi untuk sejumlah masalah keluar dengan menekankan pentingnya menjadi budaya sadar dan peka terhadap kebutuhan pasar wisata internasional dan pemahaman bagaimana latar belakang budaya pasar ini mempengaruhi pengalaman wisata.

使命与愿景迪拉德大学的使命是生产谁擅长的毕业生，成为世界领袖，被广泛的教育，文化意识和关注改善人类状况。
Misi dan Visi Misi Universitas Dillard adalah untuk menghasilkan lulusan yang unggul, menjadi pemimpin dunia, secara luas berpendidikan, sadar budaya, dan prihatin dengan memperbaiki kondisi manusia.

伊雷尔说，“我们讲多种语言，我们有跨文化意识，我们正是将中国完美融入这个国际空间大家庭的胶合剂。
Kami berbicara banyak bahasa, kami memiliki kesadaran antar budaya dan kami adalah perekat yang sempurna untuk membawa Cina ke dalam ruang keluarga internasional yang besar ini.".

您将学习如何作为全球参与者开展业务，并获得宝贵的领导技能和跨文化意识，以及全方位的战略管理，营销，财务和其他相关技能。
Anda akan belajar bagaimana melakukan bisnis sebagai pemain global dan mendapatkan keterampilan kepemimpinan yang berharga dan kesadaran antar budaya yang dikombinasikan dengan spektrum penuh manajemen strategis, pemasaran, keuangan, dan keterampilan lain yang relevan.

它不仅将有助于无论他们最终，纽约，亚利桑那，加利福尼亚，佛罗里达，德克萨斯等，是双语和文化意识会让你更加医院和临床管理者的眼中有价值打破医生和病人之间的障碍到处。
Tidak hanya akan membantu memecahkan hambatan antara dokter dan pasien di mana pun mereka akhirnya-New York, Arizona, California, Florida, Texas, dll, menjadi bilingual dan budaya sadar akan membuat Anda jauh lebih berharga di mata rumah sakit dan administrator klinis dimana mana.

几天前我们参加了Mt.的文化意识计划。
Beberapa hari yang lalu kami menghadiri Program Kesadaran Budaya di Mt.