PERBEDAAN BUDAYA 中文是什么意思

Perbedaan budaya mereka menjadi tontonan yang menarik.

文化的差异变成了有趣的共鸣点.

Anda berada disini: Berandagt; Sosial Politikgt; Perbedaan budaya.

你在這裡：首頁gt;社會與政治gt;文化差異.

Untuk memahami perbedaan budaya dalam rangka memperoleh keterampilan negosiasi internasional.

要理解，以获得国际谈判技巧的文化差异。

Rasanya itu bisa membantuku untuk memahami perbedaan budaya yang ada.

希望能助你理解當中的文化差異。

Hukum Rappaport kemudian membuat perbedaan budaya yang besar antara komunitas penyihir Amerika dan Eropa.

拉帕波特法律进一步深化了美国与欧洲巫师界之间的文化差异。

Film adalah media yang memungkinkan kita untuk memahami perbedaan budaya.

电影是一种媒介，它让我们能够了解不同的文化。

Perbedaan budaya dalam interaksi antara orang dewasa dan anak-anak juga mempengaruhi bagaimana seorang anak berperilaku sosial.

成人和儿童之间相互作用的文化差异也会影响儿童的社交行为。

Kami memiliki dua aspek penting untuk menganalisis, tentang pentingnya perbedaan budaya.

我们要分析的两个重要方面,关于文化差异的重要性.

Colin khawatir bahwa ketidaksetujuan keluarga Nick dan perbedaan budaya pasangan itu akan tidak dapat diatasi.

科林斯担心尼克的家人不赞成，夫妇俩的文化差异无法逾越。

Saat ini, di dunia yang sama sekali terhubung,tidak mungkin untuk memiliki bisnis yang sukses tanpa menyadari perbedaan budaya.

如今,在一个完全互联世界,不可能有一个成功的企业并没有意识到文化差异.

Anda berada disini: Berandagt; Sosial Politikgt; Perbedaan budayagt; Nilai-nilai Sosial Merah vs. Biru: Bisakah Kita Tahu Apa yang Bekerja?

你在這裡：主頁gt;社會與政治gt;文化差異gt;紅色社會價值觀與藍色：我們能知道什麼有用嗎？?

Disini orang-orang tinggal berdekatan, namun yang satu menanam nasi yang satu menanam gandum-dan kami masih menemukan perbedaan budaya".

这里是附近县的两个人，虽然一个种植水稻一另一个种植小麦-我们仍然发现了文化差异。

Anda berada disini: Berandagt; Sosial Politikgt; Perbedaan budayagt; Nilai-nilai Sosial Merah vs. Biru: Bisakah Kita Tahu Apa yang Bekerja?

你在这里：首页gt;社会与政治gt;文化差异gt;红色的社会价值观与蓝色：我们知道什么是可行的吗？?

Ini akan membuat mereka mampu menyatakan praktik terbaik untuk menghadapi masalah etika,keberlanjutan, dan perbedaan budaya di dunia global.

这将使他们能够说出在全球化世界中面对道德问题，可持续发展和文化差异的最佳做法。

Anda berada disini: berandagt; Sosial Politikgt; Perbedaan budayagt; Cinta itu baik untuk kita, jadi mengapa para pembuat hukum mencoba untuk menghancurkan kita?

你在這裡：主頁gt;社會與政治gt;文化差異gt;愛情對我們有好處，那麼立法者為什麼要試圖分手？?

Meskipun saya akan mengatakan bahwa beberapa orang Jepang,tetapi untuk berkomunikasi dengan pemilik atau sejumlah masalah yang mungkin perbedaan budaya nasional.

虽然我会说一些日语,但跟房东交流还是出了一些问题,可能是国家文化的差异。

Menghormati satu sama lain terlepas dari individu dan/ ataukelompok/ perbedaan budaya, sepenuhnya menyadari bahwa keragaman mengalahkan kemampuan, setiap saat!

互相尊重，无论个人和/或组/文化差异，充分认识到这种多样性胜过能力，任何时候！!

Sambil mengakui perbedaan budaya, pakaian kita haruslah sederhana, sopan, dan rapi, orang-orang yang benar befitting kecantikan tidak terdiri dari perhiasan ke luar tetapi dalam langgeng hiasan dari roh lemah lembut dan tenang.

虽然认识到文化差异，我们的衣着要简单，谦虚，整洁，使之适合那些真正的美不在于外在的装饰，但在一个美丽温柔安静的心。

Kesepuluh unsur negosiasi perilaku merupakan kerangka dasar untukmengidentifikasi perbedaan budaya yang mungkin timbul selama proses negosiasi.

这十个谈判行为的元素构成了识别谈判过程中可能出现的文化差异的基本框架。

Kami membantu siswa kami mengatasi perbedaan budaya dan hambatan bahasa, dan kami menjamin perjalanan yang tak terlupakan dengan pencapaian yang dapat mereka ambil dan bertahan seumur hidup.

我们帮助我们的学生克服文化差异和语言障碍，我们保证一个令人难忘的旅程，他们可以带走并保存一辈子的成就。

Anda akan menemukan siswa kami mencerminkan sudut pandang global yang mendorong mereka untukmenghormati perbedaan budaya saat bekerja menuju tujuan bersama.

你会发现，我们的学生反映，鼓励他们朝着共同的目标工作时，尊重文化差异的一个全球的观点来看。

Tim manajemen proyek harus memanfaatkan perbedaan budaya, fokus pada pengembangan dan pengembangan tim proyek selama siklus hidup proyek, dan mempromosikan kerja sama secara saling bergantung dalam iklim saling percaya.

项目管理团队应该利用文化差异，在整个项目生命周期中致力于发展和维护项目团队，并促进在相互信任的氛围中充分协作。

Anda mungkin harus belajar bahasa baru danmenyesuaikan diri dengan beberapa kebiasaan dan perbedaan budaya agar bisa berlaku sopan dan bisa menyelesaikan misi Anda.

你可能需要学习一种新的语言和适应一些习俗和文化差异为了保持礼貌和完成你的使命。

Meski tidak mudah bagi orang Barat menyaksikan anjing-anjing yang mati dibantai itu,namun Mr. Walsh menunjukkan adanya perbedaan budaya dan sikap terhadap binatang di Asia Tenggara.

尽管对于西方人来说，狗肉可能难以接受，但是沃尔什揭示了西方与东南亚对待动物不同的文化及态度。

Dalam sebuah pernyataan untuk menanggapi pertanyaan dari surat kabar Hong Kong,Tri Tharyat mengatakan:" Ada perbedaan budaya antara Hong Kong dan Indonesia dalam mengungkapkan cinta pada anak orang lain, misalnya mencium atau memeluk anak-anak.".

印度尼西亚总领事TriTharyat也告诉南华早报：“香港和印度尼西亚在向别人的孩子表达爱心方面存在文化差异，例如亲吻或拥抱孩子。

Karyanya mendukung keyakinan bahwa tidak semua penyakit mental memiliki penyebab fisiologis dandia juga menawarkan bukti bahwa perbedaan budaya berdampak pada psikologi dan perilaku.

他的工作支持了并非所有精神疾病都有生理原因的观点，并且他还提供了文化差异对心理和行为有影响的证据。

Barat hari ini orang-orang merasa sulit untukchatting dengan Cina anak perempuan karena perbedaan budaya dan ide yang dating gadis Cina adalah sesuatu yang agak tidak biasa.

今天的西方伙计们发现很难聊天与中国女孩由于文化差异和想法的约会一个中国女孩，是相当不寻常。

Dalam organisasi berorientasi global, pengambilan keputusan tergantung pada organisasi bisnis dan pengendalian,tambahan pada memperhatikan perbedaan budaya dan kontras sosial, serta kapasitas perusahaan untuk menyesuaikan.

在面向全球的组织，决策取决于企业组织和控制，另外在注意文化差异和社会的对比，以及公司的产能进行调整。

Keberhasilan di kawasan Asia dicapai oleh manajemen broker yang efisien,dengan mempertimbangkan perbedaan budaya dan menyesuaikan dengan cara yang biasa dilakukan oleh mitra dan klien kami.

在亚洲地区的成功是通过经纪商的高效管理、考虑到文化差异并使公司适应我们合作伙伴和客户的生意来实现的。

Melalui peningkatan globalisasi ekonomi, usaha lintas batas, relokasi global dan peningkatan penggunaan e-commerce,banyak bisnis menemukan bahwa mengelola perbedaan budaya dapat menjadi faktor kunci dalam memperoleh tujuan mereka.

随着经济日益全球化，跨境投资，全球迁移和电子商务的日益普及，许多企业发现管理文化差异可能是实现其目标的关键因素。