一千年 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• seribu tahun
• 1000 tahun
• milenium
• 1.000 tahun
• 1,000 tahun

在 中文 中使用 一千年 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我們只能追溯到大約一千年前的浪漫愛情。
Kita hanya bisa menelusuri cinta romantis kembali ke sekitar seribu tahun yang lalu.

我们只能追溯到大约一千年前的浪漫爱情。
Kita hanya bisa menelusuri cinta romantis kembali ke sekitar seribu tahun yang lalu.

当我醒过来的时候，已经过了一千年。
Saat dia kembali terbangun, ternyata sudah terlewat 1000 tahun.

而不是一千年前。
Tidak 1.000 tahun yang lalu.

不要仿佛你将活一千年那样行动。
Seolah kamu akan hidup 1000 tahun.

如果错过，就要再等一千年。
Jika gagal, ia harus menunggu 1000 tahun berikutnya.

一个人怎么可能活一千年？?
Bagaimana mungkin manusia bisa hidup 1000 tahun?

谁知道一千年前国王表现如何?
Apakah yang dimaksud Kerajaan Seribu Tahun itu?

一千年前一样。
Sama seperti 1000 tahun yang lalu.

然后，耶稣作王统治地球一千年。
Kemudian Yesus Kristus akan memerintah sebagai Raja atas bumi ini selama 1.000 tahun.

我建议把这本书埋在一块石头下一千年。
Saya sarankan naskah ini dikubur di bawah batu selama ribuan tahun.

耶稣会在天上统治地球一千年。
Dan setelah itu Tuhan Yesus akan memerintah di bumi ini selama 1.000 tahun.

对不起，我对活一千年没有兴趣，我只要今天能活着就好。
Aku tak tertarik untuk hidup seribu tahun Bagiku, sudah baik jika aku bisa bertahan hidup hari ini".

一千年前，在非洲大陆的某座山下，一群山羊因食用了红色的咖啡浆果而兴奋了一整夜。
Sebuah milenium lalu di lereng gunung di Afrika, kawanan kambing terus digembalakan di malam hari setelah berpesta memakan buah kopi merah.

在近一千年的时间里，罗马城曾是在西方世界政治上最重要、最富有和最大的城市，?
Selama hampir seribu tahun, itu adalah kota yang paling penting secara politis, terkaya, dan terbesar di dunia Barat?

如果你的观点是下一千年，那么风能比煤或天然气更清洁。
Jika perspektif Anda adalah 1.000 tahun berikutnya, maka tenaga angin sangat lebih bersih dibanding batu bara atau gas.

整整过了一千年之后，这些观念--当然在一种截然不同的神学外衣之下--才在希腊世界获得了胜利”。
Diperlukan satu milenium penuh sebelum keyakinan-keyakinan tersebut- dengan dandanan teologis yang amat berbeda- mendapat kemenangan di dunia Yunani.

这是一千年的等待着人在耶稣基督的统治不断变化。
Ia adalah seribu tahun perubahan yang berterusan yang menanti manusia pada zaman pemerintahan Yesus Kristus.

大約一千年之後,一個名叫耶穌的大衛的後裔，在骷髏山被殺死。
Kira-kira satu milenium kemudian, keturunan Daud yang bernama Yesus mati di atas bukit Kalvari.

去欧洲国家旅行并申请了申根签证，您可以访问一个拥有一千年历史的小国-卢森堡。
Melangkah ke negara-negara Eropah dan membuat visa Schengen, anda boleh melawat satu negeri kecil dengan sejarah seribu tahun- Luxembourg.

真正的基督徒将跟随基督从第三层天上下来，建立基督在人间的王国，为期一千年。
Orang-orang Kristen sejati akan mengikut Kristus turun dari Sorga ketiga untuk mendirikan Kerajaan-Nya di bumi selama 1,000 tahun.

在星期三的灰烬中，许多基督徒的额头都有灰烬-这种做法已持续了大约一千年。
Pada Rabu Abu, banyak orang Kristen memakai abu di dahinya- sebuah praktik yang telah berlangsung sekitar seribu tahun.

真正的基督徒將跟隨基督從第三層天上下來，建立基督在人間的王國，為期一千年。
Orang-orang Kristen sejati akan mengikut Kristus turun dari Sorga ketiga untuk mendirikan Kerajaan-Nya di bumi selama 1,000 tahun.

非但第二次的死，在他们身上没有权柄，他们还要作上帝和基督的祭司，并要与基督一同作王一千年。
Selama seperti kematian kedua-dua tidak ada kuasa, tetapi mereka akan menjadi imam Allah dan Kristus, dan akan memerintah bersama Dia seribu tahun.

他捉住那龍、就是古蛇、又叫魔鬼、也叫撒但、把他捆綁一千年.
Lalu ia menangkap naga itu, si ular tua,-- yaitu Iblis atau Roh Jahat itu-- dan membelenggunya untuk seribu tahun lamanya.

一千年的时间很长，但显然这也将是太短新全人类理解和接受的教育，价值观和耶稣基督的法律。
Seribu tahun adalah masa yang lama tetapi jelas ia juga akan menjadi terlalu pendek untuk baru semua manusia memahami dan menerima pengajaran, nilai-nilai dan undang-undang Yesus Kristus.

但此后一千年，冒險卻戛然而止--而且沒有人知道原因。
Tetapi kemudian, selama 1000 tahun, penjelajahan ini terhenti- tidak ada yang tahu penyebabnya.

当然，一千年来，耶和华拣选了以色列的选民，他们相信一切罪恶的根源都是。
Tentu saja, selama lebih dari seribu tahun, Orang-Orang Terpilih Israel telah diajar oleh Yehuwa untuk mempercayai bahawa sumber semua dosa dan kejahatan adalah.

塞尔维亚总理武齐奇说，该地区一千年也没见过这样大的洪水。
Perdana Menteri Serbia Aleksandar Vucic mengatakan banjir dahsyat itu tidak pernah terjadi di daerah itu dalam ribuan tahun.

超过一千年前，欧洲的经验丰富它的一个最大的时期的文化启蒙。
Lebih dari seribu tahun yang lalu, Eropah mengalami salah satu yang terbesar tempoh budaya pencerahan.