一定 水平 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• tingkat tertentu
• level tertentu
• lebih tahap tertentu
• taraf tertentu

在 中文 中使用 一定 水平 的示例及其翻译为 印度尼西亚

在经济发展到一定水平之后，尤其如此。
Sekali suatu keadaan mencapai tingkat tertentu perkembangan ekonomi.

例如，格陵兰冰盖有望消失，如果气温在保持一定水平。
Sebagai contoh, kepingan ais Greenland dijangka lenyap jika suhu tetap lebih tahap tertentu.

例如，格陵兰冰盖有望消失，如果气温在保持一定水平。
Misalnya, lapisan es Greenland diperkirakan hilang jika suhu tetap di atas tingkat tertentu.

它们是达到一定水平的基础。
Keduanya sangat fundamental untuk mencapai level-level tertentu.

或者Energokristall，提高到一定水平的东西。
Atau Energokristall yang meningkatkan hal-hal ke tingkat tertentu.

等待价格上升到一定水平并买出。
Tunggu harga naik ke level tertentu dan beli.

这应该减少一些皱纹的但是只限于达到一定水平。
Ini harus mengurangi beberapa kerutan tetapi hanya untuk tingkat tertentu.

然而，雖然螺旋藻含有一定水平的蛋白質，但是您需要非常大的量才能看到任何效果。
Namun, meskipun spirulina mengandung protein tingkat tertentu, Anda akan perlu untuk mengambil jumlah yang sangat besar untuk melihat efek apapun.

但是，一旦牙齿矿物质的流失量达到一定水平，毛孔就不再被堵塞，牙齿组织就永远消失了。
Tetapi begitu jumlah mineral gigi yang hilang mencapai tingkat tertentu, pori-pori tidak bisa lagi dicolokkan dan jaringan gigi hilang untuk selamanya.

该机制要求，如果英镑兑德国马克贬值超过一定水平，政府必须进行干预。
Mekanisme ini mengharuskan pemerintah untuk campur tangan jika pound sterling melemah melampaui level tertentu terhadap Deutsche Mark.

傳統的看法是，已經達到一定水平的專業（和教育）目標的40歲以上女性的婚姻能力較低。
Kebijaksanaan konvensional adalah bahwa perempuan di atas 40 yang telah mencapai tingkat tertentu dari tujuan profesional( dan pendidikan) memiliki pernikahan yang lebih rendah.

例如，格陵蘭冰蓋有望消失，如果氣溫在保持一定水平。
Sebagai contoh, kepingan ais Greenland dijangka lenyap jika suhu tetap lebih tahap tertentu.

HECS-HELP和FEE-HELP允许您将费用推迟到您的收入达到一定水平。
HECS-HELP dan FEE-HELP memungkinkan Anda untuk menunda biaya Anda hingga penghasilan Anda mencapai tingkat tertentu.

在这些评估中，人们在跑步机上跑步，直到他们的心率达到一定水平。
Dalam evaluasi ini, orang berlari di treadmill hingga detak jantung mereka mencapai tingkat tertentu.

其下单是预期市场价格将上升至一定水平，然后将开始下降。
Hal ini ditempatkan dengan harapan bahwa harga pasar akan meningkat sampai tingkat tertentu dan kemudian akan mulai jatuh.

我们专门针对科技领域的女性，他们的职业生涯已达到一定水平，现在有机会参加第一届董事会。
Kami melakukannya secara khusus untuk wanita dalam teknologi, yang telah mencapai tahap tertentu dalam kerjaya mereka yang sekarang akan berpeluang untuk pergi ke papan pertama mereka.

年，Apple通过添加高心率通知积极主动地了解其手表如何使用心率信息，让用户知道他们的心脏何时飙升到一定水平以上，然后添加低心率通知。
Tahun 2017, Apple proaktif tentang jam pintarnya menggunakan informasi detak jantung dengan menambahkan notifikasi ketika detak jantung tinggi, yang membuat pengguna tahu kapan jantung melonjak di atas level tertentu, kemudian menambahkan notifikasi detak jantung rendah.

Vip72这样额外的去进行加密与其他的VPN服务相比可能会导致需要额外的收费，那是因为他们需要拥有过一定水平的技术专才才能将这样的加密功能设定妥当。
Enkripsi ekstra ini mungkin mendatangkan pengeluaran tambahan untuk Vip72 dibandingkan dengan layanan VPN lainnya, sebab mereka membutuhkan keahlian teknis dengan taraf tertentu untuk menyiapkannya dengan benar.

虽然我们在我们的成长和发展达到一定水平，始终是新的东西去学习，去体验，并帮助我们的灵性进化到更高的水平-即使这意味着失败，倒退，并触及谷底，各地再次启动。
Meskipun kita mencapai tingkat tertentu dalam pertumbuhan dan pembangunan, selalu ada sesuatu yang baru untuk belajar, mengalami, dan untuk membantu kami berkembang ke tingkat yang lebih tinggi spiritualitas- bahkan jika itu berarti gagal, murtad, dan memukul terendah, dan harus mulai dari awal lagi.

這使人類社會的道德維系在一定水平，不至于過快下滑；同時也在最后的亂世之中，讓有善念者尚有參照，以慧眼明辨正邪，不失得救機緣。
Hal ini membuat moralitas masyarakat umat manusia terjaga pada taraf tertentu, tidak sampai terlalu cepat jatuh terdegradasi, pada saat yang sama-- di tengah kekacauan dunia yang terakhir, agar orang yang memiliki niat baik[ Shan] masih memiliki referensi, dengan kebijaksanaan dapat membedakan dengan jelas antara yang Lurus dan yang Jahat, dan tidak kehilangan kesempatan mendapatkan penyelamatan.

在我的案件，充电时间约为15天，但我不经常使用轻和闹钟在早上，我贝尔5秒钟，因为我醒来快：）智能充电系统，如果您连接电源报警，在充电电池将开始只有当他们达到一定水平的排放。
Dalam kasus saya tanpa pengisian waktu sekitar 15 hari, tapi tidak sering menggunakan lampu dan jam alarm di pagi hari saya Bell 5 detik karena saya bangun cepat: cerdas sistem pengisian adalah bahwa jika Anda terhubung ke listrik alarm, yang pengisian daya baterai hanya akan dimulai ketika mereka mencapai tingkat tertentu keluarnya.

虽然我们在我们的成长和发展达到一定水平，始终是新的东西去学习，去体验，并帮助我们的灵性进化到更高的水平-即使这意味着失败，倒退，并触及谷底，各地再次启动。
Walaupun kita mencapai tahap tertentu dalam pertumbuhan dan perkembangan kita, selalu ada sesuatu yang baru untuk belajar, mengalami, dan membantu kita berkembang ke tahap spiritualitas yang lebih tinggi- walaupun itu bermakna gagal, menundukkan, dan memukul dasar batu, dan perlu bermula sekali lagi.

而且拥有一定水平的攻击能力。
Dia juga memiliki tingkat kemampuan tempur tertentu.

大腦需要一定水平的壓力激素才能發揮最大作用。
Otak membutuhkan kadar hormon stres tertentu agar berfungsi pada puncaknya.

大腦需要一定水平的壓力激素才能發揮最大作用。
Otak memerlukan tahap hormon tekanan tertentu untuk berfungsi pada puncaknya.

但事实上，地球上每一条鱼都可能一定水平的汞。
Faktanya, setiap ikan di Bumi ini memiliki kadar merkuri tertentu.

為了保護價的一定水平的匯率從強趨勢或失衡.
Untuk melindungi tingkat tertentu harga dalam nilai tukar dari tren yang kuat atau ketidakseimbangan.

剑桥考试在全球范围内得到认可，并被公司广泛接受为一定水平的英语证明。
Ujian Cambridge diakui di seluruh dunia dan diterima secara luas oleh perusahaan sebagai bukti tingkat bahasa Inggris tertentu.