一带印度尼西亚是什么意思

一带路.

Belt Jalan.

这一带以前很辉煌。

Daerah ini sangat indah sebelumnya.

一带路，.

Para Belt and Road.

那一带已被警方封锁。

Daerah itu sekarang ditutup oleh polisi.

为在这一带，并没有矿井。

Di area ini tidak memiliki area pertambangan.

坠落的飞机估计就掩埋在这一带。

Jatuhnya pesawat diperkirakan berada di kawasan ini.

山峰在这一带也多了起来。

Gunung-gunung di sekitar area ini juga semakin tinggi.

这一带从没有地震的纪录。

Wilayah itu memang tidak pernah punya catatan terjadi gempa.

哈萨克在里海一带拥有最大的石油储存.

Kazakhstan memiliki cadangan minyak terbesar di wilayah Laut Kaspia.

一带一路”倡议于2013年由中国首次提出。

Belt and Road Initiative pertama kali diusulkan China pada tahun 2013.

马来西亚将继续积极支持和参与‘一带一路'建设。

Malaysia akan terus mendukung dan berpartisipasi dalam pembangunan Satu Sabuk Satu Jalan'.

他走遍那一带，用许多劝勉的话鼓励当地的门徒。

Ia menjelajah daerah itu dan dengan banyak nasihat menguatkan hati saudara-saudara di situ.

这是一个普通人被魔鬼控制来吓唬那一带的居民。

Ini adalah kasus manusia biasa yang dikendalikan oleh Iblis untukmeneror orang-orang di daerah itu.

这一带以富人的天堂而闻名，这里的气氛非常悠闲。

Lingkungan ini dikenal sebagai surga bagi orang-orang kaya dan memiliki suasana yang sangat santai.

他还说，g7当中还有两个国家想要加入“一带一路”。

Pejabat Italia mengatakan bahwa masih ada dua anggota kelompok G7 yangakan bergabung dengan One Belt One Road.

一带”成为主攻方向，意味着我们必须重新认识陆军的作用。

Bila sabuk telah menjadi arah utama, itu berarti bahwa kita harus kembali mengakui peran Angkatan Darat.

还有两个G7国家将加入“一带一路”？

Selain itu, pejabat Italia mengatakan bahwa masih ada dua anggota kelompok G7 yangakan bergabung dengan One Belt One Road.

一带一路”的第一个项目，是在巴基斯坦建立大型水力发电站。

Proyek pertama dari One Belt One Road adalah membangun pembangkit listrik bertenaga air( PLTA) berskala besar di Pakistan.

大多数冲突集中在克什米尔，那里的跨境炮击经常发生在控制线一带。

Mayoritas bentrokan berpusat di sekitar wilayah Kashmir,di mana penembakan lintas batas sering terjadi di sepanjang Garis Kontrol.

Grunge起源于1980年代中期美国的华盛顿州，特别是西雅图一带。

SERANG- Grunge berkembang di pertengahan tahun 80- an di negara bagian Amerika Washington,khususnya di wilayah Seattle.

大多数冲突集中在克什米尔，那里的跨境炮击经常发生在控制线一带。

Sebagian besar bentrokan berpusat di sekitar wilayah Kashmir, di mana penembakan lintas batas seringterjadi di sepanjang Line of Control( LoC).

马哈蒂尔当天指出，将对马来西亚希望参与的‘一带一路'倡议做出重大贡献。

Mahathir menyatakan,projek tersebut akan memberi sumbangan penting untuk inisiatif Satu Sabuk Satu Jalan' yang Malaysia berharap berpartisipasi.

在拍摄现场后，机组人员返回拿骚时，他们发现爆炸还破坏了湾街一带的窗户。

Ketika kru kembali ke Nassau setelah menembaki tempat kejadian,mereka menemukan bahwa ledakan itu juga telah menghancurkan jendela di sepanjang Bay Street.

马来西亚支持并愿积极参与共建一带一路，相信这有利于地区发展繁荣。

Malaysia mendukung dan bersedia berpartisipasi dalam pembangunan Satu Sabuk Satu Jalan, dan yakin bahwa ini akan menguntungkan bagi perkembangan dan kemakmuran kawasan.

Ag环亚集团他表示，马来西亚支持“一带一路”倡议，总理马哈蒂尔多次重申继续参与“一带一路”建设的意愿。

Dia menyatakan, Malaysia mendukung inisiatif Satu Sabuk Satu Jalan', PM Mahathir berkali-kali menegaskan akan terus ikut serta dalam pembangunan Satu Sabuk Satu Jalan'.

多年来她的乐观与友善，乐于助人的性格，让她在那一带小有名气，让她孤独的人生不再孤单，也因此获得了极好的人缘。

Sikap ramah, optimis, dan suka membantunya selama 20 tahun ini,membuatnya menjadi selebriti kecil di daerahnya, membuat hidupnya yang sepi tidak lagi sendirian, juga mendapatkan popularitas yang sangat baik.

在各方共同努力下，一带一路已成为开放包容的国际合作平台和广受欢迎的全球公共产品。

Di bawah upaya berbagai pihak, Satu Sabuk Satu Jalan telah menjadi platform kerja sama internasional yang terbuka dan inklusif dan merupakan sebuah produk publik global yang disambut oleh berbagai pihak.

共建“一带一路”倡议和共商共建共享的核心理念已写入联合国等重要国际机制成果文件。

Pembangunan bersama Satu Sabuk Satu Jalan serta ide inti perundingan bersama, pembangunan bersama dan berbagi bersama telah dicantumkan dalam dokumen hasil mekanisme internasional penting termasuk dokumen PBB.

在小组会上发言的布鲁金斯学会高级研究员及前美国财政部官员DavidDollar称，“一带一路”可降低贸易成本，但还有更多工作需要做。

David Dollar, mantan pejabat Keuangan AS dan rekan senior di Brookings Institution yang berbicara di panel,mengatakan bahwa Belt and Road dapat mengurangi biaya perdagangan, tetapi lebih banyak pekerjaan yang harus dilakukan.