一年半 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• setengah tahun
• setahun setengah

在 中文 中使用 一年半 的示例及其翻译为 印度尼西亚

一年半的婚姻在这里结束。
Setahun setengah kemudian pernikahan itu berakhir.

一个正常的人在被抛弃后不会等待一年半。
Orang biasa tidak menunggu setahun setengah selepas ditinggalkan.

一個正常的人在被遺棄後不會等待一年半。
Orang biasa tidak menunggu setahun setengah selepas ditinggalkan.

两人曾做过一年半的队友。
Keduanya telah menjadi rekan satu tim selama dua setengah tahun.

他曾学过一年半的日语。
Jadi total belajar bahasa Jepang sekitar satu setengah tahun.

因为这样，所以在交往一年半之后就分手了。
Kemudian mereka putus setelah menjalin hubungan selama satu setengah tahun.

萨姆是爷爷过世一年半后出生的。
Sam lahir sekitar satu setengah tahun setelah kakek meninggal.

一年半以前，他认识了现在的妻子。
Hingga dua setengah tahun lalu, ia bertemu wanita yang kini menjadi istrinya.

时隔一年半，我blog又开始更新了。
Akhirnya setelah satu setengah tahun, blog ini kembali update.

我已经做了一年半了，再也不会做了。
Saya sudah melakukannya selama satu setengah tahun dan tidak pernah bisa melakukannya lagi.

我已经做了一年半了，再也不会做了。
Saya lakukannya selama setahun setengah dan kini tidak boleh melakukannya lagi.

这个画面把我的思绪拉回到一年半前--.
Pikiran saya kembali ke masa 1 ½ tahun yang lalu.

後來，他被逮捕，並被關了一年半。
Ia kemudian ditangkap dan dipenjara selama satu setengah tahun.

为在线赌徒服务一年半。
Melayani penjudi online selama satu setengah dekade.

波利塔诺表示自己在国米度过了一年半美妙的时光.
Sanchez mengatakan telah menghabiskan tiga setengah tahun yang indah di Arsenal.

你這針耐多久？”“一年半。
Sudah berapa lama anda main di server ini?: 1 tahun setengah15.

关于iPadPro平板电脑的第一批传言在一年半前出现….
Desas-desus pertama tentang tablet iPad Pro muncul satu setengah tahun yang lalu.

但一年半之後，她回來看我同樣的問題，這次是在右臀部。
Tapi satu setengah tahun kemudian dia kembali menemui saya untuk masalah yang sama, kali ini di pinggul kanan.

一年半之後，瑪麗嘉決定回塞爾維亞去照顧生病的母親。
Setelah satu setengah tahun, Marija memutuskan untuk kembali ke Serbia untuk merawat ibunya yang sakit.

一年半之后他用美国的赤字（当时为GDP的4.5%）与阿根廷相比。
Setahun setengah kemudian ia membandingkan defisit AS dengan defisit Argentina- pada saat itu 4,5 persen dari PDB.

这是伊朗国家油轮公司在不到一年半的时间内发生的第二起相撞事件。
Ini adalah tabrakan kedua kapal dari National Tanker Iran Co dalam waktu kurang dari satu setengah tahun.

他们一起出现在真人秀节目中，她生下了他们的第一个儿子一年半的关系。
Mereka muncul di pertunjukan realiti bersama-sama dan dia melahirkan anak pertama mereka setahun setengah dalam hubungan mereka.

新加坡国立大学的团队从人类感觉神经系统中汲取灵感，花费一年半的时间开发了一个有望表现得更好的传感器系统。
Menarik inspirasi dari sistem saraf sensorik manusia, tim NUS menghabiskan satu setengah tahun mengembangkan sistem sensor yang berpotensi berkinerja lebih baik.

婴儿离开新生儿重症监护室（NICU）一年半后，早期抗生素暴露的后果仍然存在。
Satu setengah tahun setelah bayi meninggalkan unit perawatan intensif neonatal( NICU), konsekuensi dari paparan antibiotik dini tetap ada.

我上一个夺得的冠军是欧联杯，一年半以前，有的人认为已经是20年以前了。
Piala terakhir yang saya peroleh adalah Liga Europa satu setengah tahun lalu, ada orang yang berpikir itu saya raih 20 tahun lalu.

到2006年的感恩节，Danielle进入看护中心一年半以后，她的专职社工已经开始考虑为她寻找一个永久的家了。
Menjelang Thanksgiving 2006- satu setengah tahun setelah Danielle berada di panti asuhan- pekerja sosial berpikir untuk menemukan rumah permanen baginya.

他们一起出现在真人秀节目中，她生下了他们的第一个儿子一年半的关系。
Mereka muncul di reality show bersama dan dia melahirkan putra pertama mereka satu setengah tahun ke dalam hubungan mereka.

那是当我发生车祸并摔伤了一半身体，并在床上呆了一年半时.
Itu adalah saat saya mengalami kecelakaan dan menderita patah tulang yang meliputi setengah tubuh saya, dan menghabiskan satu setengah tahun berbaring di tempat tidur.

關於iPadPro平板電腦的第一批傳言在一年半前出現….
Desas-desus pertama tentang tablet iPad Pro muncul satu setengah tahun yang lalu.

一年半前，普京就已经提出将港口关税转换成卢布。
Setengah tahun yang lalu, Putin telah mengusulkan untuk mengubah port TARIF menjadi rubel.