SELAMA SATU SETENGAH TAHUN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 一年半
• 1年半

在 印度尼西亚 中使用 Selama satu setengah tahun 的示例及其翻译为 中文

Ibu sakit selama satu setengah tahun, saya yang merawat.
我生病这十几年，都是她在照顾我。

Ia kemudian ditangkap dan dipenjara selama satu setengah tahun.
後來，他被逮捕，並被關了一年半。

Tapi selama satu setengah tahun terakhir saya tidak suka melihatnya.
但是最近的一年半时间里，我并不喜欢他的表现。

Namun pernikahan itu hanya berlangsung selama satu setengah tahun.
但是這段婚姻僅僅維持了1年半。

Saya sudah melakukannya selama satu setengah tahun dan tidak pernah bisa melakukannya lagi.
我已经做了一年半了，再也不会做了。

Kemudian mereka putus setelah menjalin hubungan selama satu setengah tahun.
因为这样，所以在交往一年半之后就分手了。

Ia telah bekerja selama satu setengah tahun dan belum pernah ia membeli satu pun pakaian untuk dirinya sendiri.
过去的一年半里她一直在工作，没有为自己买过一件衣服。

Dengan dua buku ini, dia memulai penelitiannya, yang akan dilanjutkan selama satu setengah tahun berikutnya.
有了这两部书，她开始了她的研究，这一开始便持续了一年半的时间。

Selama satu setengah tahun ke depan kami akan secara signifikan memperluas kapasitas lokal kami di bidang ini.
在接下来的一年半内，我们将大大扩展我们在该领域的本地能力。

Namun, setelah tinggal di Miracle World selama satu setengah tahun, dia tidak merasakan apapun untuk wanita mana pun.
但他在奇迹世界呆了一年半，这一年半来，他可是从来没有对那个女的有过感觉。

Kenaikan pajak konsumsi babak dua yang sedianya akan dilakukan Oktober 2015 akan diundur pelaksanaannya selama satu setengah tahun.
原定於2015年10月的消費稅增稅，推遲一年半實施。

Lengan kiri pemuda Pakistan membengkak selama satu setengah tahun, dengan pengobatan cryotherapy dan penanaman partikel lengan kembali normal.
巴基斯坦青年左臂肿胀一年半，粒子与冷冻治疗恢复正常.

Dalam video yang diunggah ke internet hari Jumat, Chen merinci penyiksaan terhadap diri dan keluarganya selama satu setengah tahun berada dalam tahanan rumah.
在星期五發到网上的一段錄像中，陳光誠詳細描述了他和家人在一年半的軟禁中据稱遭受的虐待。

Selama satu setengah tahun ia bekerja di Royal Danish Academy di Copenhagen, kemudian pindah ke Universitas Lund di Swedia.
蒋有兴在位于哥本哈根的丹麦皇家科学院工作了半年，然后转到瑞典的隆德大学。

Ia jelas suka bermain di posisi itu, jadi ini merupakan kesalahan saya selama satu setengah tahun ia bermain di posisi no. 6, maafkan saya!".
他显然喜欢这个位置，所以他作为6号球员踢了一年半的球是我的错，”他补充道。

Bangunan di sana mampu menampung 150 tentara dan mempunyai persediaan makanan dan bahan bakar yang cukup untuk membuat mereka bekerja sendiri selama satu setengah tahun.
国防部说，这栋建筑可容纳150名军人，储存的燃料和粮食也足够他们自主工作1年半。

Setelah kampanye selama satu setengah tahun, tiga debat dan ribuan iklan politik, jajak pendapat nasional pra-pemilu menunjukkan kedua kandidat berimbang.
经过1年半的竞选、3场辩论及数千条电视竞选广告，全国性的选前民调显示2名候选人的支持率几乎不相上下。

Dalam video yang diunggah ke internet hari Jumat, Chen merinci penyiksaan terhadap diri dan keluarganya selama satu setengah tahun berada dalam tahanan rumah.
在星期五發到網上的一段錄像中，陳光誠詳細描述了他和家人在一年半的軟禁中據稱遭受的虐待。

Anda dapat menemukan tes kami di EKEN Alfawise V50 Pro di sini: EKEN Alfawise V50 Pro- Kamera 4 K asli termurah yang telah saya tunggu selama satu setengah tahun!
您可以在此處找到我們在EKENAlfawiseV50Pro上的測試：EKENAlfawiseV50Pro-最便宜的真正的4K相機我已經等了一年半了！!

Kata Netanyahu kepada anggota Partai Likud pimpinannya, ia tidak mau menghadapi ketidakstabilan selama satu setengah tahun, yang bisa merugikan keamanan, dan ekonomi.
内塔尼亚胡星期天对利库德集团说，他不希望看到一年半的不稳定局面损害安全、经济和社会。

Anda dapat menemukan tes kami di EKEN Alfawise V50 Pro di sini: EKEN Alfawise V50 Pro- Kamera 4 K asli termurah yang telah saya tunggu selama satu setengah tahun!
您可以在此处找到我们在EKENAlfawiseV50Pro上的测试：EKENAlfawiseV50Pro-最便宜的真正的4K相机我已经等了一年半了！!

Kata Netanyahu kepada anggota Partai Likud pimpinannya hari Minggu, ia tidak mau menghadapi ketidak-stabilan selama satu setengah tahun, yang bisa merugikan keamanan, dan ekonomi.
内塔尼亚胡星期天对利库德集团说，他不希望看到一年半的不稳定局面损害安全、经济和社会。

Saat ini, fitur ini hanya aktif ketika melihat San Francisco Bay Area di aplikasi, tetapi akan diluncurkan di California Utara pada musim gugur sebelum melakukan perjalanan di Amerika Serikat selama satu setengah tahun ke depan.
目前，该功能仅在___湾区时查看应用程序才有效，但它将在秋季进一步在北加州推出，然后在未来一年半的时间内扩大至美国。

Kata Netanyahu kepada anggota Partai Likud pimpinannya hari Minggu, ia tidak mau menghadapi ketidak-stabilan selama satu setengah tahun, yang bisa merugikan keamanan, dan ekonomi.
內塔尼亞胡星期日對利庫德集團說﹐他不希望看到一年半的不穩定局面損害安全﹑經濟和社會。

Terkait kerjasama Tehran-Moskow di tingkat politik dan keamanan, Rahbar menilai sikap presiden Rusia khususnya selama satu setengah tahun terakhir di berbagai isu cukup baik dan kreatif.
哈梅内伊就德黑兰-莫斯科在政治与领域保持的良好关系称，俄总统特别在最近一年半中在各问题中采取的立场是良好的和独特的。

Terkait kerjasama Tehran-Moskow di tingkat politik dan keamanan, Rahbar menilai sikap presiden Rusia khususnya selama satu setengah tahun terakhir di berbagai isu cukup baik dan kreatif.
哈梅内伊就德黑兰-莫斯科在政治与安全领域保持的良好关系称，俄罗斯总统特别在最近一年半中在各问题中采取的立场是良好的和独特的。