一起的时光 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• waktu bersama

在 中文 中使用 一起的时光 的示例及其翻译为 印度尼西亚

你们享受在一起的时光。
Kamu menikmati waktu bersama.

我开始享受和孩子在一起的时光。
Saya mulai belajar menikmati waktu bersama anak2.

和你在一起的时光很温暖.
Sangat hangat saat bersamamu.

他们享受在一起的时光。
Mereka menikmati waktu mereka bersama-sama.

它让情侣们更舒适地享受在一起的时光。
Ini memberi stimulan untuk pasangan merasa lebih nyaman menghabiskan waktu bersama.

让她知到你多麽喜欢与她在一起的时光。
Biarkan dia tahu betapa Anda suka menghabiskan waktu bersama dengannya.

我很开心与你在一起的时光，即使它只有短短的几周。
Saya bahagia dapat menjalani waktu bersama beliau, meski hanya untuk beberapa lama.

专注于眼前人，享受与他在一起的时光，不要没过几分钟就去刷社交媒体了。
Berfokuslah pada orang di depan Anda dan nikmati waktu bersamanya, jangan berpaling kepada media sosial setiap beberapa menit.

Ben已结婚并育有两个女儿和一个儿子，他享受与他们在一起的时光，尤其能够一起登山和露营。
Ben memiliki dua anak, seorang anak laki-laki dan perempuan, dan menikmati menghabiskan waktu bersama mereka- terutama mendaki dan berkemah.

比如说，“我很享受你和你在一起的时光，并且更加了解你。
Misalnya, kamu bisa berkata, Aku benar-benar suka menghabiskan waktu denganmu dan ingin mengenalmu lebih dekat.

告诉她你很喜欢跟她在一起的时光，赞美那些让她如此独特的特质，解释“为什么”你那么喜欢跟她在一起。
Beritahu si dia bahwa kamu menikmati menghabiskan waktu bersamanya, dan berikan pujian mengenai hal-hal yang membuatnya unik, sambil menjelaskan mengapa kamu sangat suka menghabiskan waktu dengannya.

例如，如果你发现自己说“我希望孩子骑自行车不要出意外”，那么你可以告诉自己，你已经尽全力确保她骑车安全（已经给孩子穿戴了安全装备而且让孩子在安全的地方骑行），现在你必须停止担忧，好好享受和孩子在一起的时光。
Sebagai contoh, jika Anda ternyata berpikir, Mudah-mudahan anak saya tidak mengalami kecelakaan bersepeda, Anda dapat berkata kepada diri sendiri bahwa Anda telah melakukan segala sesuatu semampu Anda agar membuatnya aman dalam bersepeda( dengan memberikan alat-alat pengaman dan menyediakan tempat yang aman untuk bersepeda), dan sekarang Anda harus berhenti khawatir dan menikmati waktu bersama anak Anda.

我会珍惜和她在一起的时光的。
Aku akan menghargai waktu yang ku miliki bersamanya.

我永远不会忘记我们在一起的时光。
Aku tak akan pernah melupakan saat-saat kita bersama.

我很享受我们在一起的时光，亲爱的。
Aku menikmati saat-saat bersamamu sayang.

仿佛我们在一起的时光只属于我们，是我们自己创造的。
Seperti waktu kita bersama hanya kita-kreasi milik kita.

我不能再感谢我们的友谊和我们在一起的时光。
Aku tidak bisa lebih bersyukur lagi atas persahabatan dan waktu yang telah kami habiskan bersama.

他希望她的一切都可以尽善尽美，他们享受在一起的时光。
Mereka ingin semuanya berjalan baik, dan menikmati waktu yang ada bersama.

她的教导美好纯洁，我们将永远感激与她在一起的时光。
Ajarannya bagus dan murni dan kita akan selalu merasa bersyukur atas waktu kita bersamanya.

Matthew热爱运动，尤其是湖人篮球队、音乐、色彩缤纷的袜子，以及与家人在一起的时光。
Matthew suka olahraga, khususnya tim bola basket Lakers, musik, kaus kaki warna-warni, dan meluangkan waktu bersama dengan keluarganya.

爱你是发生在我身上的最好的事情，我将永远珍惜我们在一起的时光。
Mencintaimu adalah hal terbaik yang pernah terjadi padaku dan aku selamanya akan menghargai saat-saat yang kita habiskan bersama.

伍兹也表示，“我非常崇拜、敬重和热爱林赛，我总是珍爱我们在一起的时光。
Woods dalam penyataannya mengatakan: Saya memiliki rasa kagum, hormat, dan cinta untuk Lindsey dan akan selalu menghargai waktu yang kita habiskan bersama.

我会享受今天，享受和家人在一起的时光，然后开始思考接下来会发生什么，就像我一直做的那样。
Saya akan menikmati saat indah ini bersama keluarga dan selepas itu akan mula berfikir apa yang perlu dibuat, seperti yang biasa saya lakukan.

我很享受和他在一起的时光，也很享受和里奥(梅西)在一起的时光，对我来说，他们是我的偶像。
Saya juga sangat menikmati sekali waktu saya bersama dengan dirinya dan juga bersama Leo, mereka berdua memang adalah idola saya..

从团队的角度来看，我们所要做的就是和他一起度过这一年，并有机会庆祝他和我们在一起的时光。
Dari sudut pandang tim, semua yang kami ingin lakukan mengakhiri tahun di puncak dengan dia dan kami memiliki kesempatan untuk merayakan waktu yang dia telah bersama kami.

我这么说是因为瓜迪奥拉不喜欢离开他的家人和朋友，他很享受和他们在一起的时光，所以他很有可能回到西班牙。
Saya berkata seperti ini karena Pep tidak senang berada jauh dari keluarga serta teman-temannya, dan dia sangat menikmati waktu-waktu yang ia habiskan bersama mereka.

可以说类似这样的“过去几周跟你在一起的时光很愉快，”或者“你真的让我感觉自己很特别，”或者“我从来没有过这样的感觉。
Aku benar-benar menikmati menghabiskan beberapa minggu terakhir ini denganmu, atau Kamu benar-benar membuatku merasa spesial, atau Aku tidak pernah merasakan perasaan seperti ini sebelumnya dengan orang lain.

与亲人在一起的时光，是无比珍贵的回忆。
Waktu bersama keluarga adalah sebuah kenangan yang berharga.

所以，我们现在很享受和孩子们在一起的时光。
Makanya saya hanya bisa menikmati masa kebersamaan dengan anak-anak sekarang ini.

我享受和孩子们在一起的时光，我愿意和他们在一起共同成长。
Aku menikmati masa-masa dimana aku bisa berkumpul dengan anak-anakku dan tumbuh bersama mereka.