三日 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• tiga hari
• 3 hari

在 中文 中使用 三日 的示例及其翻译为 印度尼西亚

最好在三日内离开。
Sebaiknya dihabiskan dalam 3 hari.

三日蘋果餐好嗎？?
Diet 3 Hari dengan Buah Apel?

欧洲英镑结束三日连涨，因英国通胀回落.
Sterling hentikan reli tiga harinya seiring inflasi Inggris turun.

十二月三日时间过得真快。
Tanggal 3 Desember berlalu dengan cepat.

我三日后会来找你的。
Aku akan mencarimu setelah tiga hari.".

我叔叔的生日在四月三日.
Ulang tahun saya tanggal tiga April.

魚和客人，三日發臭.
Ikan dan pengunjung bau setelah tiga hari.

我叔叔的生日在四月三日.
Ulang tahunnya pada tanggal 3 April.

穆斯林不得疏远其弟兄三日以上.
Tidak dibenarkan seorang Muslim menjauhi saudaranya lebih dari 3 hari.

我們到了耶路撒冷、在那裡住了三日.
Ketika tiba di Yerusalem, kami beristirahat selama 3 hari.

有晚上、有早晨、是第三日.
Malam lewat dan jadilah pagi. Itulah hari yang ketiga.

如果这句话“三日后”，不能与“第三日”交替使用，法利赛人就会要求兵丁看守到第四天。
Jika ungkapan sesudah tiga hari' tidak dapat ditukarkan dengan hari yang ketiga' maka orang-orang Farisi itu tentunya akan meminta penjagaan sampai hari yang keempat.

你這拆毀聖殿而三日內重建起來的，救你自己吧!
Jika Engkau bisa merubuhkan Bait Suci dan membangunnya kembali dalam 3 hari, selamatkan dirimu!

三日後，祂從死裡復活，並向門徒顯現，才升天，坐在父神的右邊。
Tiga hari kemudian, Ia bangkit dari antara orang mati dan menunjukkan diri-Nya hidup kepada murid-murid- Nya sebelum naik ke sebelah kanan Allah Bapa di Surga.

旧生短期课程（一至三日），只供已跟随葛印卡老师或其助理老师完成十日课程的学员。
Kursus Singkat Siswa Lama( 1- 3 hari) hanya untuk siswa yang telah menyelesaikan kursus 10 hari dengan S. N. Goenka dan para asisten gurunya.

末后有两个人前来，说：“这个人曾说：＇我能拆毁上帝的殿，三日内又建造起来。
Tetapi akhirnya tampillah dua orang, yang mengatakan:" Orang ini berkata: Aku dapat merubuhkan Bait Tuhan dan membangunnya kembali dalam tiga hari.".

你們拆毀這殿，我三日内要再建立起來（約翰2：19）。
Bongkar Bait Allah ini dan dalam 3 hari Aku akan mendirikannya kembali( Yohanes 2.19).

約拿三日三夜在大魚肚腹中．人子也要這樣三日三夜在地裡頭.
Yunus tinggal tiga hari tiga malam di dalam perut ikan besar. Begitu juga Anak Manusia akan tinggal tiga hari tiga malam di dalam perut bumi.

這個人曾說、我能拆毀神的殿、三日內又建造起來.
Orang ini berkata,' Aku dapat merobohkan Rumah Allah, dan dalam tiga hari dapat membangunnya kembali.'.

祭司长和法利赛人认为主耶稣说过，“三日后我要复活”。
Imam-imam kepala dan orang-orang Farisi menyatakan bahwa Yesus bilang Dia akan bangkit SESUDAH 3 hari.

大人、我們記得那誘惑人的、還活著的時候、曾說、三日後我要復活.
Tuan, kami ingat waktu penipu itu masih hidup, Ia pernah berkata,' Sesudah tiga hari Aku akan bangkit.

耶稣曾说：「你们拆毁这殿，我三日内要再建立起来。
YESUS menjawab dan berkata kepada mereka," Hancurkanlah tempat suci ini, dan dalam tiga hari Aku akan mendirikannya kembali.".

末後有兩個人前來，說：這個人曾說：我能拆毀神的殿，三日內又建造起來。
Tetapi akhirnya tampillah dua orang, yang mengatakan:" Orang ini berkata: Aku dapat merubuhkan Bait Allah dan membangunnya kembali dalam tiga hari.".

他們說：「這個人曾說：『我能拆毀上帝的殿，三日內又建造起來。
Mereka berkata," Orang ini berkata,' Aku dapat merobohkan Rumah Allah, dan dalam tiga hari dapat membangunnya kembali.'".

在基督教界最偉大的數學家也無法獲得想要的結果--三日三夜。
Bahkan ahli matematika yang paling hebat di kalangan kaum Kristen tidak akan bisa memunculkan hasil yang diinginkan- TIGA hari dan TIGA malam.

在基督教界最偉大的數學家也無法獲得想要的結果--三日三夜。
Ahli matematika di kalangan umat Kristen akan gagal mendapatkan hasil yang diinginkan; TIGA hari dan TIGA malam.

又交給外邦人、將他戲弄、鞭打、釘在十字架上．第三日他要復活.
Kemudian diserahkan kepada orang-orang bukan Yahudi. Mereka akan mengolok-olok Dia, menyiksa Dia, dan menyalibkan Dia. Tetapi pada hari ketiga, Ia akan dibangkitkan kembali.