在 中文 中使用 上岸 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
四个人上岸。
我会载你们上岸。
Aku akan membawamu ke daratan.鱼喜欢吃蚯蚓，但是它们不能上岸。
Ikan suka makan cacing tapi tak bisa ke darat.再带他们上岸。
Kemudian. membawa mereka ke darat.在这一部分，荷兰人第一次上岸。
Belanda pertama kalinya mendarat di.今天是‘上岸日'，男孩们已准备面对任何挑战……”.
Hari ini adalah hari H. Anak-anak siap menghadapi tantangan apa pun,".我得确保你能安全上岸。
Aku harus memastikan kau sampai dengan selamat di apartemen.今天是「上岸日」，男孩們已准備面對任何挑戰……』.
Hari ini adalah hari H. Anak-anak siap menghadapi tantangan apa pun,".最后，王先生和钓友们一起将大鱼拖上岸。
Akhirnya, Cai dan kawan-kawannya membawa ikan itu ke darat.允许上岸观赏风景和野生动物的最大游客数量被控制在100人。
Maksimal jumlah pengunjung yang diizinkan ke darat untuk melihat pemandangan dan satwa liar adalah 100 orang.本星期早些时候，一千多名被遗弃的船民在马拉西亚游泳上岸。
Awal pekan ini lebih dari seribu manusia perahu yangterlantar berenang ke pantai Malaysia.希腊海岸警卫队从水中撤离了68人，还有30人成功上岸。
Penjaga pantai Yunani menarik 68 orang dari air,30 orang lainnya berhasil berenang ke darat.德国犹太难民上海港口上岸，上海是少数几处没有签证要求的地方之一。
Para pengungsi Yahudi dari Jerman tiba di pelabuhan Shanghai, salah satu dari beberapa tempat yang tidak mengharuskan visa.哥伦布在1493年也发现了萨巴岛，但人们不相信他已经在那里上岸。
Columbus juga menemukan Saba pada 1493, tetapi diperkirakan bahwa ia tidak mendarat di sana.德国犹太难民在上海港口上岸，上海是少数几个没有签证要求的地方之一。
Para pengungsi Yahudi dari Jerman tiba di pelabuhan Shanghai, salah satu dari beberapa tempat yang tidak mengharuskan visa.不清楚两名被绑架的美国人目前是在海上，还是被带上岸。
Tidak jelas apakah kedua pria Amerika yang diculik itu masih berada di laut atausudah dibawa ke darat.上岸的第一句話就是：「你救我就算了，為什麼還要開槍打死.
Kata pertama yang diucapkannya sesudah naik ke pantai ialah:" Kalau anda tidak mau menolong saya, mengapa masih mau menembak mati diri saya?".如果它是固定的，你將不得不採取招標-一艘小船將乘客分組上岸。
Jika berlabuh, Anda harus mengambil tender-kapal kecil yang mengangkut penumpang ke darat secara berkelompok.上岸的第一句話就是：「你救我就算了，為什麼還要開槍打死我？」.
Kata pertama yang diucapkannya sesudah naik ke pantai ialah:" Kalau anda tidak mau menolong saya, mengapa masih mau menembak mati diri saya?".在丈夫艾倫和兒子亞瑟的指導下，她與這條鯰魚搏鬥了30多分鐘，最終將其拖上岸。
Di bawah bimbingan suami dan putranya Arthur Allen, dia berjuang lebih dari 30 menit dengan lele ini,akhirnya berhasil menariknya ke darat.上岸的第一句话就是：“你不救我就算了，为什么还要开枪打死我？”.
Kata pertama yang diucapkannya sesudah naik ke pantai ialah:" Kalau anda tidak mau menolong saya, mengapa masih mau menembak mati diri saya?".在丈夫艾伦和儿子亚瑟的指导下，她与这条鲶鱼搏斗了30多分钟，最终将其拖上岸。
Di bawah bimbingan suami dan putranya Arthur Allen, dia berjuang lebih dari 30 menit dengan lele ini,akhirnya berhasil menariknya ke darat.上岸的第一句話就是：「你不救我就算了，為什麼還要開槍打死我？」.
Kata pertama yang diucapkannya sesudah naik ke pantai ialah:" Kalau anda tidak mau menolong saya, mengapa masih mau menembak mati diri saya?".在丈夫艾倫和兒子亞瑟的指導下，她與這條鯰魚搏鬥了30多分鐘，最後終於將其拖上岸。
Di bawah bimbingan suami dan putranya Arthur Allen, dia berjuang lebih dari 30 menit dengan lele ini,akhirnya berhasil menariknya ke darat.上岸后，他被带去政府机构办身份证、填表拍照片，成了英国管辖下的香港公民。
Setelah tiba, ia dibawa ke agen pemerintah untuk mengajukan kartu identitas dan menjadi warga negara Hong Kong di bawah yurisdiksi Inggris.在丈夫艾伦和儿子亚瑟的指导下，她与这条巨型鲶鱼搏斗了30多分钟，最终将其拖上岸。
Di bawah bimbingan suami dan putranya Arthur Allen, dia berjuang lebih dari 30 menit dengan lele ini,akhirnya berhasil menariknya ke darat.在丈夫艾伦和儿子亚瑟的指导下，她与这条鲶鱼搏斗了30多分钟，最终将其拖上岸…【查看详情】.
Di bawah bimbingan suami dan putranya Arthur Allen, dia berjuang lebih dari 30 menit dengan lele ini,akhirnya berhasil menariknya ke darat.罢工地震可能引发海啸事件，但在帕卢市上岸坠毁的6米高的海浪使每个人感到惊讶。
Gempa dengan kekuatan besar dapat menyebabkan tsunami,tetapi gelombang setinggi 6 meter yang terhempas ke darat di kota Palu mengejutkan semua orang.每人6,295美元，包括顶级葡萄酒，岸上游览，以及在马林海姆的米其林星级LeCerf上岸。
Mulai dari$ 6,295 per orang, termasuk anggur terbaik, wisata pantai,dan makan malam 这里的规定非常严格，因为夏季很多北极熊都会到岛上来，所以上岸时我们都需要保持警惕。
Ada aturan yang sangat ketat 
