在 中文 中使用 上帝會 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
上帝會賜你一個最適合你的….
上帝會保估！!
Tuhan akan memperhitungkannya!上帝會提供他的平安，.
Allah akan memberinya keamanan.上帝會發怒的。
Tuhan akan marah.上帝會做得更好。
Allah bisa melakukan lebih baik.Combinations with other parts of speech
上帝會詛咒他們。
Allah akan mengutuk mereka.上帝會審判！!
Tuhan akan menghakimi!上帝會改變主意嗎？?
Apakah Allah bisa berubah pikiran?上帝會許配給我一個完美的伴侶。
Tuhan akan berikan padaku pasangan yang sempurna.如果你做得不公正，上帝會憎恨你。
Jika engkau berbuat tidak adil tuhan akan membencimu.如果你做得不公正，上帝會憎恨你。
Jika engkauberbuat tidak adil tuhan akan membencimu.我相信上帝會釀出甘甜的葡萄酒。
不過，上帝會使他復活，並把他立為天上的君王。
Namun, Allah akan membangkitkan Mesias dan menjadikannya Raja di surga.想法是，上帝會知道你是無辜的還是有罪的，所以這次考驗的結果將揭示他的判斷。
Ideanya ialah, Tuhan akan tahu jika anda tidak bersalah atau bersalah, jadi hasil dari pengalaman pahit itu 可是，七期結束後，上帝會在天上委任一個新的君王統治他的子民。
Tapi, di akhir tujuh masa itu, Allah akan mengangkat Penguasa baru atas umat-Nya.帕勞，我活這麼悲慘的生活，我不認為上帝會了解我很好。
Palau, saya telah hidup seperti kehidupan yang menyedihkan bahwa saya tidak berpikir Tuhan akan mengenal saya dengan baik.上帝會將他們造成湧流出宇宙中最高感化力的渠道。
保羅告訴我們,我們應該害怕上帝會做什麼。
Paulus katakan pada kita kalau kita harus takut akan apa yang Tuhan akan lakukan.我爸爸總是告訴我，當你幫助其他人時，上帝會加倍還給你。
Ayah saya selalu mengajarkan saya bahwa ketika Anda membantu orang lain, maka Tuhan akan memberi Anda dua kali lipat.我爸爸總是告訴我，當你幫助其他人時，上帝會加倍還給你。
Ayah saya selalu mengajari saya bahwa ketikakamu membantu orang lain, maka Tuhan akan memberimu dua kali lipat.有些單身人士不會去尋找配偶，因為他們相信上帝會把那個人帶到他們身邊，而另一些人則永遠在尋找另一伴，害怕他們會錯過他或她。
Beberapa single tidak repot-repot untuk mencari pasangan, percaya Allah akan membawa orang itu kepada mereka, sementara yang lain selamanya pada pencarian demam untuk satu, takut mereka mungkin kehilangan dia.當你選擇相信耶穌基督，上帝會赦免你一切的罪-包含過去、現在、未來的，並且使你成為祂的兒女。
Bila Anda menaruh kepercayaan Anda pada Yesus Kristus, Allah akan mengampuni Anda dari semua dosa Anda- yang lalu, sekarang, dan di masa depan, dan menjadikan Anda anak-Nya.當我們感覺快撐不住的時候，上帝會像老鷹一般展開翅膀，接住我們（11節），帶給我們平安。
Ketika kita merasa sedang lemah dan 當我們的兒子在與海洛因毒癮搏鬥時，如果你跟我說，有一天上帝會使用我們的經歷，來鼓勵其他與毒品爭戰的家庭，我應該很難相信這話。
Dahulu ketika putra kami bergumul dengan kecanduan heroin,jika kamu mengatakan kepada saya bahwa suatu hari kelak Allah akan memakai pengalaman kami untuk menguatkan keluarga lain dengan pergumulan serupa, saya pasti 然而，上帝會把我們變成基督的樣式並不意味著我們可以在舒適的床上坐下來，被帶到天堂。
Namun, fakta bahwa Allah akan mengubah kita menjadi serupa dengan Kristus bukan berarti kita bisa duduk manis dan menanti diangkat ke surga" dengan begitu mudahnya.".當然，一個很好的基督徒，我已經學得很好了教義一天會到來的世界末日這一天上帝會返回地球判斷全人類。
Tentu saja seorang Kristen yang baik saya telah belajar dengan baik hari katekismus 當然，一個很好的基督徒，我已經學得很好了教義一天會到來的世界末日這一天上帝會返回地球判斷全人類。
Sudah tentu seorang Kristian yang baik saya telah belajar dengan baik hari katekese 如果有人誰一直是一個基督徒他們的一生,受洗,看到奇蹟發生,等等等等，然後說撒謊的人“我不會說我是基督徒，但我相信，在一個更高的力量”…上帝會原諒他們?
Bagaimana jika seseorang yang telah menjadi Kristen seluruh hidup mereka, dibaptis, mukjizat melihat terjadi, dan jauh lebih kemudian berbohong kepada seseorang dengan mengatakan Saya tidak 告訴我們，我們應該怎樣生活保羅不是說我們應該住一定的方式，因為“我們希望成為最大的或最神聖,“還是因為”這是怎麼了社會的直立成員應該活,“要么,“我們的母親告訴我們比這更好,“甚至,“所以上帝會喜歡你。
Untuk memberitahu kami bagaimana kita harus hidup Paulus tidak mengatakan kita harus hidup dengan cara tertentu karena" Kami ingin menjadi yang terbesar atau paling suci," Atau karena" ini adalah bagaimana anggota terhormat masyarakat harus hidup," atau," Ibu kita mengajarkan kita lebih baik dari itu," ataubahkan," Sehingga Allah akan seperti Anda.".
