上帝的旨意 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• kehendak allah
• tujuan allah
• kehendak tuhan

在 中文 中使用 上帝的旨意 的示例及其翻译为 印度尼西亚

上帝的旨意是純全的，善良的，可喜悅的旨意。
Mengerti kehendak Allah: yang baik, yang berkenan dan yang sempurna.

上帝的旨意体谅人的错误，甚至罪恶。
Tujuan Allah memperhitungkan juga kesalahan manusia, dan bahkan dosa.

但是我們不知道上帝的旨意。
Tetapi kami tidak mengerti kehendak Allah.

上帝的旨意还有某些部分尚待实现。
Ada aspek-aspek lain dari maksud-tujuan- Nya yang masih perlu dilaksanakan.

现在的问题是：什么是上帝的旨意？?
Pertanyaan-Nya sekarang, apakah yang diinginkan Tuhan?

首先，工作是上帝的旨意。
Pertama, bekerja adalah perintah dari Allah.

繼續問上帝的旨意是什麼，你將在你的事業和生活中得到引導，為你做正確的事。
Terus bertanya apa kehendak Allah adalah, dan Anda akan dipandu dalam bisnis Anda dan hidup Anda untuk melakukan hal yang tepat untuk Anda.

一個宗教意識形態例如，將許多問題解釋為“上帝的旨意”，沒有必要進一步解釋。
SEBUAH ideologi agama, misalnya, menjelaskan banyak pertanyaan sebagai" kehendak Tuhan", tanpa penjelasan lebih lanjut yang diperlukan.

那些门徒正在实现上帝的旨意，但他们还是注定要痛苦失望的。
Murid-murid itu sedang melaksanakan rencana Allah, namun mereka menderita kekecewaan pahit.

更清楚地瞭解上帝的旨意，將人置於與祂的新關係之中。
Sebuah pemahaman yang lebih jelas atas kehendak Allah, menempatkan manusia dalam hubungan yang baru dengan Dia.

带着爱、忍耐和感恩；谦卑顺服上帝的旨意，知道因着基督的缘故，他总是听我们祷告。
Dengan kasih, ketekunan dan dengan rasa syukur, dengan hati yang mau tunduk pada kehendak Allah, mengetahui bahwa Ia selalu mendengar doa-doa kita, demi Kristus.

当凶手被捕时，他说了“这是上帝的旨意”之类的话。
Sesudah ditangkap, dia berkata bahwa pembunuhan ini adalah perintah Allah.

在任何利率該條theos恩何標識，意味著"字是上帝的旨意"。
Pada setiap tingkat theos klausul en ho logos berarti" Firman itu adalah Allah".

只要保持转动，超过上帝，要求做上帝的旨意这在1简单的解决方案，只要你有一个问题，打开过神-不管你相信上帝或更高的电源或者是宇宙的创造力量。
Hanya perlu menyerahkannya kepada Allah, meminta untuk melakukan kehendak Allah Itu solusi sederhana Kapanpun Anda memiliki masalah, menyerahkannya kepada Allah- apa pun yang Anda percaya Allah atau Higher Power atau kekuatan kreatif dari alam semesta untuk menjadi.".

然后在巨大的牺牲，我们为我们的罪的无辜救主时，逆转，我们的心渴望做上帝的旨意，与爱和感激，尊重神是什么样，是在十点不变十诫书面。
Hati kita kemudian dibalik ketika melihat pengorbanan besar dari Juruselamat yang tak berdosa kami untuk dosa-dosa kita rindu untuk melakukan kehendak Allah, dengan cinta dan syukur menghormati apa yang Tuhan adalah jenis dan ditulis dalam sepuluh poin berubah Sepuluh Perintah Allah..

我们相信上帝的旨意在于允许那些留下自己的人，让他们疯狂地寻求乐趣和自我实现，并转向圣经为真理，为基督得救。
Kami percaya tujuan Allah dalam hal ini adalah untuk memungkinkan orang-orang yang tetap mengambil stok diri dan meninggalkan pencarian panik mereka untuk kesenangan dan pemenuhan diri, dan berbalik kepada Alkitab untuk kebenaran dan untuk Kristus untuk keselamatan.

人所做的最冒昧的举动，莫过于恳求明白上帝的旨意，而在祈祷得蒙垂听之后，却以种种理由拒绝顺从！
Dan hal paling gegabah yang seseorang dapat lakukan adalah untuk berdoa memahami kehendak Tuhan lalu menolak untuk menaati, untuk alasan apapun saat jawabannya datang.

從第一次發出福音的應許起，經過先祖和猶太人的時期直到今日，上帝的旨意在救贖的計劃中，曾逐步地展開。
Diawali dengan janji Injil pertama, yang diturunkan melalui para bapa bangsa-bangsa dan orang yahudi hingga saat ini, secara bertahap mengungkapkan tujuan Allah dalam rencana penebusan.

如果我们想要亲近他，那么我们愿意服从上帝的旨意，但这不仅仅是一次性的，而是一种持久的（持续的）承诺。
Adalah suatu tindakan keinginan kita untuk tunduk kepada kehendak Tuhan jika kita ingin menjadi dekat denganNya, tetapi bukan hanya satu kali, ia adalah komitmen yang berterusan( berterusan).

如果我們能夠在地球上的這一生中獲得天堂的經驗，那麼我們就有更多的動力來試圖接近上帝的旨意，因為現在我們可以確定我們的生活和感受。
Jika kita dapat mencapai pengalaman surga selama ini kehidupan di bumi, maka kita memiliki motivasi lebih untuk mencoba untuk lebih dekat dengan kehendak Tuhan, karena sekarang kita bisa yakin kita hidup dan rasakan.

比如，假如你在孩童时代受过虐待，有人问你，“你觉得那是上帝的旨意吗？”你现在就能够本着圣经思考，并给出一个与圣经相符的合理答案。
Contohnya, jika Anda diperlakukan dengan sangat kejam ketika masih seorang anak, dan seseorang bertanya kepada Anda, Apakah kamu pikir itu adalah kehendak Allah? sekarang Anda memiliki suatu cara untuk membuat suatu arti alkitabiah dari hal ini, dan memberikan sebuah jawaban yang tidak berlawanan dengan Alkitab.

这是令人厌恶认为男人的第一代被留在黑暗中摸索，同样的真神和他们的宗教职责一无所知，而在同一时间它是上帝的旨意，他们应该知道，爱他。
Hal ini bertentangan dengan berpikir bahwa generasi pertama manusia yang tersisa untuk meraba dalam gelap, sama bodoh dari Allah yang benar dan tugas keagamaan mereka, sementara pada saat yang sama itu adalah kehendak Allah bahwa mereka harus tahu dan mengasihi Dia.

诗71：7）就像以赛亚和他的儿女一样，耶稣和他的门徒仿佛是“以色列国中的征兆和奇迹，是住在锡安山的万军之主耶和华所赐的”，既预示未来，也显明上帝的旨意。
( Mz 71: 7) Yesus dan murid-muridnya, seperti halnya Yesaya dan anak-anaknya, adalah tanda-tanda dan mukjizat-mukjizat di Israel dari Yehuwa yang berbala tentara, menjadi tanda akan masa depan dan menyingkapkan maksud-tujuan Allah.

先知（prophets）则是上帝的使者（messengers），向世人传达上帝的旨意。
Nabi adalah sarana untuk mengkomunikasikan pesan Allah SWT kepada manusia.

Sukino也获得了明确的指引，即他必须引导人类完全服从上帝的旨意。
Sukino juga menerima" petunjuk yang jelas yang menyatakan bahwa ia harus memimpin umat manusia menuju penyerahan total kepada Tuhan.".

他也質疑上帝的旨意：神怎麼會讓這種事發生呢?
Bahkan dia menyalahkan Tuhan kenapa Tuhan membiarkan hal ini terjadi?

他說他會按照上帝的旨意做任何事情，即使這不是耶穌自己的偏好。
Dia mengatakan bahawa dia akan melakukan apa sahaja yang ada dalam kehendak Tuhan, walaupun itu bukan pilihan Yesus sendiri.

一個國家或政府可能扼殺上帝的旨意，但是有些人會支持上帝。
Sebuah bangsa atau pemerintah bisa saja membunuh gagasan tentang Allah, tapi seseorang pasti akan mengambil alih peran sebagai Allah..

上帝的旨意若叫你们因行善受苦，总强如因行恶受苦”（彼前3：17）。
Lebih baik menderita karena berbuat baik, jika itu dikehendaki Allah, dari pada menderita karena berbuat jahat( 1 Ptr3: 17).

這裡很難學習和進化，因為改善不依賴於我們，而是依賴於上帝的旨意。
Di sini adalah sukar untuk belajar dan berkembang dengan lebih baik kerana pembaikan tidak bergantung pada kita tetapi pada kehendak Tuhan.