上的使命 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• misi
• tugas

在 中文 中使用 上的使命 的示例及其翻译为 印度尼西亚

现在，这必须是我们在地球上的使命。
Sekarang hal tersebut merupakan tugas kita di bumi.

現在，這必須是我們在地球上的使命。
Sekarang hal tersebut merupakan tugas kita di bumi.

自天上来脚踏实地，他们也有地球上的使命。
Tapi karena surga harus turun ke bumi, mereka juga memiliki misi ke bumi.

随着日益复杂教会“在世界上的使命，清晰和深刻的圣经的反思是必不可少的。
Dengan kerumitan meningkat misi Gereja' s di dunia, gambaran biblikal yang jelas dan mendalam adalah penting.

根據這個傳說，天使在子宮裡教嬰兒他們在地球上的使命是什麼。
Menurut legenda, malaikat mengajarkan bayi di rahim apa misi mereka di bumi nantinya.

根據這個傳說，天使在子宮裡教嬰兒他們在地球上的使命是什麼。
Menurut legenda, seorang malaikat mengajarkan bayi dalam rahim apa misi mereka di bumi.

这个火灾梦想促使我寻求关于我在地球上的使命，灵性，通道仪式和萨满教的答案。
Mimpi api inilah yang mendorong saya untuk mencari jawaban tentang misi saya di bumi, spiritualitas, ritus perikop, dan perdukunan.

这个火灾梦想促使我寻求关于我在地球上的使命，灵性，通道仪式和萨满教的答案。
Impian api ini mendorong saya untuk mencari jawapan mengenai misi saya di bumi, kerohanian, ritus-rajah laluan, dan shamanisme.

也许他是那些出现在地球上的简短使命的天使之一，当他们最需要的时候给予他人信心，信心和希望。
Mungkin dia adalah salah satu malaikat yang muncul untuk misi ringkas di bumi, untuk memberi seseorang keyakinan, keyakinan, dan harapan ketika mereka sangat memerlukannya.

我们内心和谐，充满耐心地等待着完成自己在这个世界上的使命，因为我们知道此后我们要去哪里。
Kita menunggu dengan sangat tenang dan sabar sampai misi kita di dunia selesai, karena kita mengetahui ke mana selanjutnya kita akan pergi.

教宗为特别传教月订定的主题是「受洗者和被派遣者：基督的教会在世界上的使命」。
Tema yang diangkat dalam perayaan khusus ini adalah Dibaptis dan Diutus: Gereja Kristus dalam Misi di Dunia.

和，因为这是冥王星，有这种能量的潜力显著向前移动我们体现在我们这个星球上的使命，通过帮助我们医治和超越有限，我们担心这一点。
Dan, karena ini adalah Pluto, ada potensi energi ini untuk menggerakkan kita maju secara signifikan dalam manifestasi misi kami di planet ini, melalui membantu kita menyembuhkan dan mengatasi ketakutan yang telah membatasi kita ke titik ini.

但是，因为冥王星被同在我们的每一个图表，我们通过愈合过程，它会直接影响到我们每个人如何体现我们地球上的使命。
Tetapi sejak Pluto sedang bekerja di setiap carta kami, ketika kami melalui proses penyembuhan, ia akan secara langsung mempengaruhi bagaimana kita masing-masing mewujudkan misi yang lebih besar di planet ini.

和，因为这是冥王星，有这种能量的潜力显著向前移动我们体现在我们这个星球上的使命，通过帮助我们医治和超越有限，我们担心这一点。
Dan, kerana ini adalah Pluto, ada potensi untuk tenaga ini untuk menggerakkan kita dengan ketara ke hadapan dalam manifestasi misi kita di planet ini, dengan membantu kita menyembuhkan dan meninggikan ketakutan yang telah membatasi kita ke tahap ini.

但是，因为冥王星被同在我们的每一个图表，我们通过愈合过程，它会直接影响到我们每个人如何体现我们地球上的使命。
Tapi karena Pluto sedang bekerja dengan grafik di setiap kita, saat kita melalui proses penyembuhan, secara langsung akan mempengaruhi bagaimana kita masing-masing memanifestasikan misi kami yang lebih besar di planet ini.

我真的相信他在地球上的使命是帮助人们深入自己的真实自我，安慰他们内心的困惑，仔细听他们的痛苦。
Saya benar-benar percaya misinya di bumi adalah untuk membantu orang melihat ke dalam diri mereka yang sebenar, menghiburkan kekeliruan dalaman mereka dan mendengar dengan teliti kesengsaraan mereka.

我又引用了神学家奥利弗•巴斯维尔博士（Dr.J.OliverBuswell）的话说,"[耶稣]祈求在园中能免于一死，使祂能够完成祂在十字架上的使命。
Saya juga mengutip Dr. J. Oliver Buswell, seorang teolog terkenal, yang berkata bahwa Yesus berdoa agar selamat dari kematian di taman itu, supaya Ia dapat memenuhi tujuan-Nya ke kayu salib.

作者提出了灵魂的伟大课程课程，这是我们必须掌握的完成我们在地球上的使命的教训，通过记住我们的神圣本质，我们可以超越冲突，努力拥抱永远存在于核心的爱与欢乐。
Menyajikan Kurikulum Kursus Jiwa yang agung, pelajaran yang harus kita kuasai untuk menyelesaikan misi kita di Bumi, penulis menunjukkan bahwa dengan mengingat esensi ilahi kita, kita dapat bergerak melampaui konflik dan berjuang untuk merangkul cinta dan sukacita yang berada selamanya pada intinya.

现在，这必须是我们在地球上的使命。
Sekarang, hal ini harus menjadi tugas kita di dunia.

但是，按照目前的做法，公司正在无视其表面上的使命-“赋予人们建设社区的力量，把世界拉近到一起”。
Namun, dalam pendekatannya saat ini, perusahaan tersebut mengabaikan pernyataan misi yang nyata untuk" memberi orang kekuatan untuk membangun komunitas dan mendekatkan dunia ke seluruh dunia.".

但是，按照目前的做法，公司正在无视其表面上的使命-“赋予人们建设社区的力量，把世界拉近到一起”。
Tetapi, dalam pendekatannya sekarang, syarikat itu tidak mengendahkan pernyataan misi yang boleh dipercayai untuk" memberi orang kuasa untuk membina komuniti dan membawa dunia lebih dekat bersama-sama.".

根本上，我的使命宣言有助于指导决策过程；.
Pada akhirnya, pernyataan misi kami telah membantu memandu proses pengambilan keputusan;

最重要的是，当我能用我的丰富来为我在世界上的目的和使命做出贡献并创造一个运动时，我感到很有钱。
Yang paling penting, saya merasa kaya ketika saya dapat menggunakan kelimpahan saya untuk berkontribusi pada tujuan dan misi saya di dunia, dan menciptakan sebuah gerakan.

创立以来，我们的使命就是研发世界上最温和的婴儿产品。
Sejak awal, misi kami adalah menciptakan produk bayi yang lembut di dunia.

该部门的使命：建立史上最好的互联网电视服务。
Kelompok ini sedang bertugas membangun layanan internet televisi terbaik yang pernah.

微软的CEO纳德拉表示，微软的使命是让星球上的每一个人和组织能成就更多。
Satya Nadella mengatakan bahwa misi Microsoft adalah memberdayakan setiap orang dan organisasi di dunia untuk mencapai lebih banyak hal.

自1966年以来，南卡罗莱纳州一直开到白人学生和教师，但它在很大程度上保留了自己的使命和性格作为一个历史上的黑色机构。
Sejak tahun 1966, SC NEGARA telah terbuka untuk mahasiswa dan fakultas putih, tetapi sebagian besar telah mempertahankan misi dan karakter sebagai lembaga historis hitam.

他们的使命是到达世界上无法到达的城市。
Misi mereka adalah untuk menjangkau kota-kota yang tidak terjangkau di seluruh dunia.