上的存在 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• keberadaan
• kehadiran
• eksistensi
• makhluk

在 中文 中使用 上的存在 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我們在地球上的存在只是暫時性的。
Jadi keberadaan kita di bumi ini hanyalah sementara.

虽然现象具有固有存在，它们具有名义上的存在。
Walaupun fenomena tidak memiliki keberadaan inheren, mereka memiliki keberadaan nominal.

此选项在提供商的网站上的存在.
Adanya pilihan ini di situs penyedia.

他們甚至可能試圖阻止你改變生活，因為他們不想檢查自己在世界上的存在。
Mereka bahkan mencoba untuk menghentikan Anda dari membuat perubahan dalam hidup Anda karena mereka tidak ingin memeriksa keberadaan mereka sendiri di dunia.

他拒绝相信亚利乌派所说，圣子是在创立世界以前造的，并且主张圣子独立，永远位格上的存在。
Dia menolak untuk meyakini" Anak yang diciptakan sebelum yang lain diciptakan" seperti yang dianut Arius dan mempertahankan eksistensi kekal dan independen anak.

人类是这颗星球上的独特存在，而我们如何演化至此则依旧是个谜。
Manusia adalah makhluk unik di antara kehidupan di planet ini, dan masih banyak misteri mengenai bagaimana kita berevolusi.

对于男子单打的数字，苏西评判乔纳森·克里斯蒂和安东尼·希苏苏卡·金廷足以显示他们在世界层面上的存在。
Untuk nomor tunggal putra, Susy menilai Jonatan Christie dan Anthony Sinisuka Ginting cukup menunjukkan eksistensi mereka di tingkat dunia.

此後，所有地球上的存在，開始在第三維的物質世界和第四維的靈界之間來來回回。
Setelah itu, semua makhluk di bumi mulai bergerak maju mundur antara dunia materi tiga dimensi dan dimensi keempat dunia spiritual.

他在Twitter上的存在，长期以来一直在中国受阻，是一个更为温和的75,400粉丝。
Kehadirannya di Twitter, yang telah lama diblokir di Cina, adalah 75.400 pengikut yang lebih sederhana.

Sompo概述了它“将扩大其在国际上的存在汇款服务市场并考虑将此技术应用于保险领域。
Sompo menguraikan bahwa ia akan memperluas kehadirannya di internasional pasar layanan pengiriman uang dan pertimbangkan penerapan teknologi ini di bidang asuransi.

换言之，你能够了解现象的本质，即它们习惯性的和名义上的存在，但在固有存在方面是空的。
Dengan kata lain, kalian akan mengerti sifat fenomena, bahwa mereka ada secara konvensional dan nominal tetapi tidak memiliki keberadaan inheren.

对你在地球上的存在承担全部责任，是你认识你自由选择的关键。
Mengambil tanggung jawab penuh atas keberadaan Anda di Bumi memberi Anda kunci untuk mengenali kebebasan memilih Anda.

它将父亲在地球上的存在、进入太空的愿望，以及他在脑海中对宇宙的探索都联系起来了。
Ia juga menjadi penghubung antara keberadaan ayah kami di planet ini, keinginannya untuk pergi ke luar angkasa, dan penjelajahan alam semesta yang ada di pikirannya.

如果您有孩子，您可能会担心他们在社交媒体上的存在。
Jika Anda memiliki anak, kemungkinan Anda khawatir tentang kehadiran mereka di media sosial.

同样的，现象具有名义上的存在，虽然所有现象似乎都是固有存在，没有现象是从它本身方面存在，或像它们表现给我们看那样。
Seperti itu juga, fenomena memiliki keberadaan nominal, walaupun semua fenomena nampak ada secara inheren, tidak ada fenomena yang ada dari sisinya sendiri atau seperti penampakan mereka kepada kita.

我越来越多地感受到Brio在精神上的存在-不仅因为他从心理学家那里被引导到我身边-而且好像他正走在我身边。
Saya semakin merasakan kehadiran Brio dalam roh sendiri- tidak hanya ketika ia disalurkan kepada saya dari paranormal- tetapi seolah-olah ia berjalan tepat di samping saya.

Wong表示，企业寻求IPO的原因可能各不相同--一些是为了吸引公众的注意和在市场上的存在，而另一些则是为了筹集资金和实现收益。
Wong mengatakan alasan perusahaan untuk mencari IPO dapat bervariasi- beberapa melakukannya untuk profil dan kehadiran di pasar sementara yang lain melakukannya untuk penggalangan dana dan realisasi keuntungan.

我們的很多自私源於對現實的困惑（痴），因為在某種程度上我們似乎認為自己是世界上的唯一存在。
Sebagian besar dari sikap ini berlandaskan pada kebingungan kita tentang kenyataan, karena entah bagaimana kita tampaknya berpikir bahwa kitalah satu-satunya yang ada di dunia ini.

它与其他技术术语“荣耀”一样具有相同的功能，“圣灵”和“示剑”强调了上帝在世界上的存在与上帝自身不可理解的现实之间的区别。
Istilah ini mempunyai fungsi yang sama dengan istilah-istilah teknis lainnya. dan" Shekinah" yang menekankan perbedaan antara kehadiran Tuhan di dunia dengan realitas Tuhan sendiri yang tak dapat dimengerti.

我们会对他们在地球上的存在保密。
Kami akan menjaga kehadiran mereka di Bumi tetap rahasia.

这个问题能决定你在这个世界上的存在方式。
Adalah pertanyaan besar untuk menetapkan keberadaanmu di dunia ini.

對我們在這個世界上的存在方式的這種微小調整將改變我們生活經歷的一切。
Penyesuaian kecil untuk cara kita berada di dunia ini akan mengubah segala-galanya tentang pengalaman hidup kita.

對我們在這個世界上的存在方式的這種微小調整將改變我們生活經歷的一切。
Penyesuaian kecil terhadap cara kita berada di dunia ini akan mengubah segalanya tentang pengalaman hidup kita.

多年来，我曾与很多接触过亲人精神的人交谈，无论是精神上的存在还是更直接的经验。
Selama bertahun-tahun saya telah berbicara dengan banyak orang yang telah berhubungan dengan roh orang-orang tercinta yang telah meninggal, apakah itu hanya rasa kehadiran spiritual atau pengalaman yang lebih langsung.

他们不想毁灭你们，而是想通过获得你们的忠诚和结盟，从而让你们在地球上的存在和活动能为他们带来好处。
Mereka tidak ingin menghancurkan Anda melainkan memperoleh kesetiaan Anda dan aliansi Anda sehingga keberadaan Anda di dunia dan aktivitas Anda di sini dapat bermanfaat bagi mereka.

如果我们对空性有很好的了解，另一方面我们了解到，由于现象的存在有赖于思想和名字等等，它们有名义上的存在，也就是说它们的确有存在。
Bila kita memiliki pengertian yang baik akan kekosongan, pada satu sisi kita akan mengerti bahwa, karena fenomena ada tergantung pada pikiran dan nama dan seterusnya, mereka memiliki keberadaan nominal, yaitu mereka tidak ada.

不过，这是物理学上的真实存在的。
Tetapi kenyataan ini berada di dalam bidang fizik.