上花了 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• menghabiskan

在 中文 中使用 上花了 的示例及其翻译为 印度尼西亚

美国已经在私人军事承包商和航空母舰上花了很多钱。
AS menghabiskan banyak uang untuk kontraktor militer swasta, pada kapal induk.

尽管这两个小时事实上花了他整整一年才走过。
Fakta bahwa dua jam itu mulur menjadi setahun penuh bukanlah masalah baginya.

我们都在食物和饮料上花了相当多的钱。
Kami telah menghabiskan cukup banyak untuk makanan dan minuman.

你必须看看其他球队在转会上花了多少钱。
Anda melihat berapa banyak uang yang telah dihabiskan oleh tim lain.

佩普必须承认，有很多工薪族球迷，他们在足球上花了很多钱，因此该停止在这方面攻击我们。
Pep harus menerima bahwa ini adalah sekelompok pendukung kelas pekerja yang menghabiskan banyak uang untuk sepak bola, jadi dia harus berhenti menganiaya kita.

他們在工作上花了很多時間，以至於他們常常覺得自己正在失去社交生活。
Mereka menghabiskan begitu banyak waktu di tempat kerja sehingga mereka sering merasa seolah-olah mereka kehilangan kehidupan sosial mereka.

他们在工作上花了很多时间，以至于他们常常觉得自己正在失去社交生活。
Mereka menghabiskan begitu banyak waktu di tempat kerja sehingga mereka sering merasa seolah-olah mereka kehilangan kehidupan sosial mereka.

如果你在電腦屏幕上花了很多時間，你的眼睛會隨著時間而變弱或變得緊張。
Jika Anda menghabiskan banyak waktu di depan layar komputer, mata akan melemah atau menjadi tegang seiring waktu berjalan.

佩普必须承认，有很多工薪族球迷，他们在足球上花了自己的很多很多钱，因此该停止在这方面攻击我们。
Pep harus menerima bahwa ini adalah sekelompok pendukung kelas pekerja yang menghabiskan banyak uang untuk sepak bola, jadi dia harus berhenti menganiaya kita.

佩普必須承認，有很多工薪族球迷，他們在足球上花了自己的很多很多錢，因此該停止在這方面攻擊我們。
Pep harus menerima bahwa ini adalah sekelompok pendukung kelas pekerja yang menghabiskan banyak uang untuk sepak bola, jadi dia harus berhenti menganiaya kita.

為了準備他作為AndyDufresne的角色，TimRobbins實際上花了一些時間單獨監禁。
Untuk mempersiapkan perannya sebagai Andy Dufresne, Tim Robbins benar-benar menghabiskan beberapa waktu di sel isolasi.

美国已经在私人军事承包商和航空母舰上花了很多钱。
Amerika Serikat menghabiskan banyak uang untuk membayar kontraktor militer swasta guna membangun kapal induk.".

你們中的年輕人，在大學學業上花了大量的時間和精力。
Anda orang-orang muda menghabiskan banyak waktu dan energi untuk belajar di perguruan tinggi.

我每周三天都进行训练，训练结束后，我又在跑步机上花了一个小时。
Saya mendedikasikan pelatihan tiga hari seminggu, dan setelah pelatihan saya menghabiskan satu jam lagi di treadmill.

你在那些对你的成长没有帮助的人身上花了太多时间.
Kamu menghabiskan terlalu banyak waktu dengan orang-orang yang tidak memberikan kontribusi pada perkembangan hidupmu.

你可能在收养宠物上花了最多几百美元，这是你能负担得起的最大金额。
Kamu mungkin telah menghabiskan maksimal beberapa ratus dolar saat mengadopsi hewan peliharaan dengan cara yang kamu bisa.

巴基斯坦人再次相信我们在军队与军方之间的反恐关系上花了很长时间-恐怖主义在世界各地崛起.
Butuh waktu lama bagi Pakistan untuk mempercayai kami lagi dalam hubungan kontraterorisme militer-ke- militer- sementara terorisme meningkat di seluruh dunia.

我对自己感到很沮丧，因为我在这种令人失望的经历上花了那么多钱。
Aku kesal pada diriku sendiri bahwa aku telah menghabiskan banyak uang untuk pengalaman yang mengecewakan.

他还一直在谈论其他球队有多好，尽管他自己在球员上花了大约4亿英镑。
Sejak saat itu, dia terus berbicara tentang betapa bagusnya tim lain, meski dirinya telah menghabiskan dana 400 juta euro untuk mendatangkan pemain.

他还一直在谈论其他球队有多好，尽管他自己在球员上花了大约4亿英镑。
Sejak saat itu ia terus berbicara soal betapa bagusnya tim lain, meski ia telah menghabiskan 400 juta euro untuk membeli pemain.

但去年，该公司在海外广告和宣传上花了2亿美元，来帮助微信进入包括印度、南非、西班牙和意大利在内的很多市场。
Tapi tahun lalu, perusahaan ini menghabiskan dana sebanyak USD 200 juta untuk melakukan kampanye iklan di luar negeri untuk mendorong WeChat untuk masuk ke banyak pasar termasuk India, Afrika Selatan, Spanyol, dan Italia.

GA更多的是关于谁访问您的网站-您获得了多少访问者，他们如何访问您的网站，他们在您的网站上花了多少时间，以及访问者来自哪里（地理位置）。
GA adalah tentang siapa yang mengunjungi situs-bagaimana Anda banyak pengunjung yang Anda dapatkan, bagaimana mereka mendapatkan ke situs Anda, berapa banyak waktu mereka menghabiskan di situs Anda, dan di mana pengunjung Anda berasal dari( geografis berbahasa).

下您可以阻止访问站点的方法相对简单，我们认为这对他们的父母有用孩子们在电脑上花了很多时间pe游戏网站,电影,Facebook,Instagram或其他人。
Berikutnya metode yang digunakan untuk memblokir akses ke suatu situs relatif sederhana dan kami pikir ini akan bermanfaat bagi orang tua mereka anak-anak menghabiskan banyak waktu di depan komputer pe situs game, bioskop, Facebook, instagram atau lainnya.

監管機構聲稱，Google在美國和歐洲的學術研究上花了數百萬美元，試圖影響輿論和政策制定者。
Rakyatku Tekno Google telah menghabiskan jutaan dana untuk riset akademis di AS dan Eropa dengan tujuan mencoba mempengaruhi opini publik dan pembuat kebijakan.

每年，成千上万的15至18岁年轻人中，成千上万的年轻人逃离家乡，最终在大街上花了5至10年的时间，其中许多人在未意识到时间和他们因矛盾和懒惰而浪费的宝贵免费资源。
Setiap tahun ribuan jutaan anak muda ini, berusia lima belas hingga delapan belas tahun, melarikan diri dari rumah ke akhir menghabiskan lima sampai sepuluh tahun di jalanan, banyak dari mereka berubah menjadi kejahatan, sebelum mereka menyadari waktu dan sumber daya bebas yang berharga yang mereka sia-siakan melalui kekejaman dan kelambanan.

每年，成千上万的15至18岁年轻人中，成千上万的年轻人逃离家乡，最终在大街上花了5至10年的时间，其中许多人在未意识到时间和他们因矛盾和懒惰而浪费的宝贵免费资源。
Setiap tahun ribuan jutaan remaja ini, lima belas hingga delapan belas tahun, melarikan diri dari rumah ke ujung yang menghabiskan lima sampai sepuluh tahun di jalanan, banyak di antaranya beralih ke kejahatan sebelum mereka menyadari waktu dan sumber daya bebas yang berharga yang mereka miliki. telah tumpah kontras dan kelambanan.

在TripAdvisor上花了一两个小时进行研究之后，我通过一封非常简短的电子邮件与KawenAdventure联系，寻求一些建议，结果证明这是我迄今为止在阿根廷旅行中做出的最佳决定。
Setelah menghabiskan satu atau dua jam untuk meneliti di Trip Advisor, saya menghubungi Kawen Adventure melalui email yang sangat singkat untuk mencari saran dan ternyata itu adalah keputusan terbaik yang pernah saya buat sejauh ini dalam perjalanan kami ke Argentina.

美国人在医疗保健上花了很多钱。
Orang-orang Amerika menghabiskan banyak uang untuk asuransi kesehatan.

你看看你在每种类型的广告系列上花了多少钱。
Coba perhatikan berapa banyak iklan lowongan dari berbagai jenis perusahaan.

我們基本上花了約1小時半到新宿,台場,澀谷等(包括傳輸時間)。
Kami pada dasarnya mengambil sekitar 1 setengah jam untuk Shinjuku, Odaiba, Shibuya, dll( termasuk waktu transfer).