下属 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• bawahan
• berafiliasi
• afiliasi
• pengikut

在 中文 中使用 下属 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我不同意你的下属!
Saya tidak setuju dengan amatan anda!

下属觉得领导者从没有怀疑过自己。
Pengikut melihat pemimpinnya tidak ragu akan dirinya.

成功的领导者必须同情他的下属。
Pemimpin yang sukses harus bersimpati dengan para pengikutnya.

研究证实经理不应该与下属同睡.
Penelitian menegaskan bahwa manajer tidak boleh tidur dengan bawahan.

一个下属怎么跟上级汇报工作？?
Bagaimana seorang bawahan harus melaporkan pekerjaannya kepada atasan?

厌恶，蔑视，是强大的使用工具来控制下属。
Jijik dan menghina adalah alat yang berkuasa untuk mengawal anak-anak.

下属匆匆赶来，呈上南方来的紧急情报。
Seorang bawahan buru-buru maju dan melaporkan berita mendesak dari selatan.

时间跟踪（允许经理评估其下属的表现）;
Pelacakan waktu( memungkinkan manajer untuk menilai kinerja bawahan mereka);

这个插件不与维基媒体基金会的任何一种方式下属.
Plugin ini tidak berafiliasi dalam setiap jenis cara dengan Wikimedia Foundation.

因此，现代组织不能是由老板和下属构成的组织。
Organisasi modern tidak menjadi organisasi yang terdiri atas bos dan bawahan.

不支持使用办公要求个人好处或服务给下属。
Tidak didukung penggunaan kantor untuk meminta bantuan pribadi atau layanan kepada bawahan.

不支持的决定只是基于个人关系的影响下属的职业生涯。
Tidak ada keputusan yang didukung mempengaruhi karir bawahan hanya berdasarkan hubungan pribadi.

如果下属不以他预测的方式对他的行为作出反应，主管应该怎么做？?
Apa yang harus dilakukan penyelia jika bawahan tidak bereaksi terhadap tindakannya seperti yang ia prediksi?

芬兰的大学和政府下属机构也启动了6G研发项目。
Universitas-universitas Finlandia dan lembaga-lembaga yang berafiliasi dengan pemerintah juga telah meluncurkan proyek 6 G.

领导者与下属共同决策，领导者的主要角色是提供便利条件与沟通。
Pemimpin dan pengikut bersama-sama mengambil keputusan, dengan peran dari pemimpin adalah mempermudah dan berkomunikasi.

四十一受访者在财富500强与公司下属的，包括从财富100强企业22。
Empat puluh satu responden berafiliasi dengan perusahaan di Fortune 500, dan termasuk 22 dari perusahaan Fortune 100.

该实验室拥有70多名教授或下属成员，每年出版150份经济和管理评论的出版物。
Dengan lebih dari 70 profesor atau anggota terafiliasi, Lab telah memproduksi 150 publikasi dalam ulasan ekonomi dan manajemen setiap tahunnya.

环境工程研究所（GIEE）从土木工程系下属的环境工程司扩大。
Lulusan Institut Teknik Lingkungan( GIEE) diperluas dari Divisi Teknik Lingkungan yang berafiliasi dengan Departemen Teknik Sipil.

一所学校荣获由法国官方质量标签和下属专业组织，如SOUFFLE和CAMPUSFRANCE。
Sebuah sekolah diberikan oleh Perancis Resmi Label Kualitas dan berafiliasi dengan organisasi profesi seperti souffle dan CampusFrance.

像特拉维夫大学下属的教育机构与多所美国大学，他们被称为美丽的校园。
Lembaga pendidikan seperti Tel Aviv University berafiliasi dengan berbagai universitas di Amerika, dan mereka dikenal untuk kampus mereka yang indah.

轮换经常意味着新州长将落入他的职员和下属的控制之下，他们很了解他们的地区。
Rotasi itu sering kali berarti bahwa seorang gubernur baru akan jatuh dalam genggaman staf dan bawahannya, yang mengenali wilayah mereka dengan baik.

然而，这个绰号并没有提到他的身高，而是为了反映他与下属的感情和友情。
Walau bagaimanapun, nama samaran ini tidak merujuk kepada ketinggiannya, tetapi bertujuan untuk mencerminkan kasih sayang dan persahabatan dengan bawahannya.

学校的经济，财政和工业部下属的成立，目标是成为其行业的经济发展活力的球员。
Yang ditubuhkan di bawah Kementerian Ekonomi, Kewangan dan Industri, sekolah ini bertujuan untuk menjadi pemain yang dinamik dalam pembangunan ekonomi industrinya.

即使在公司竞技场,我们许多人都登上梯子企业领导角色,管理大部门预算和下属的往往男性.
Bahkan di arena perusahaan, banyak dari kita telah naik tangga perusahaan untuk peran kepemimpinan, mengelola anggaran departemen besar dan bawahan yang sering laki-laki.

联合国下属的世界卫生大会的所有与会者都支持母乳喂养，并限制了替代饲料或婴儿配方奶粉的销售，美国除外.
Semua peserta Majelis Kesehatan Dunia yang berafiliasi dengan PBB mendukung pemberian ASI dan membatasi pemasaran makanan alternatif, atau susu formula bayi, kecuali AS.

建立海洋领导小组以及2013年合并国家海洋局下属的多个部门是对当时改善内部协调需求做出的反应。
Pembentukan Kelompok Pimpinan Maritim dan konsolidasi beberapa lembaga di bawah Administrasi Samudra Negara pada tahun 2013 menanggapi kebutuhan ini pada saat itu untuk koordinasi internal yang lebih baik.

我们下属的国际交流会馆世界组织，155个语言学校在53个国家的网络，以提供高质量的教育和个性化的服务。
Kami berafiliasi dengan Organisasi Dunia International House, jaringan 155 sekolah bahasa di 53 negara untuk menyediakan pendidikan berkualitas tinggi dan layanan pribadi.

俄罗斯联邦政府下属的国民经济研究院成立于1977年，自此成为俄罗斯领先的公共政策领域的教育和研究中心。
Akademi Ekonomi Nasional di bawah Pemerintahan Federasi Rusia didirikan pada tahun 1977 dan sejak itu menjadi pusat pendidikan dan penelitian terkemuka di Rusia di bidang kebijakan publik.

上司和下属，以及如何解决具体的问题，在这样的关系，重点是营造良好的心理环境之间的内在联系。
Hubungan internal antara atasan dan bawahan, dan cara-cara untuk mengatasi masalah-masalah tertentu dalam hubungan tersebut, dengan fokus pada penciptaan iklim psikologis yang menguntungkan[-].

沙特官方下属网站和独立新闻媒体消息显示，可能有多达17名女性赢得选举胜利，不果最后结果还未宣布。
Situs-situs Web afiliasi pemerintah dan kantor-kantor berita independen menunjukkan rakyat Arab Saudi mungkin telah memilih 17 perempuan, tetapi hasil penghitungan akhir belum diumumkan.