不会干扰 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• tidak mengganggu

在 中文 中使用 不会干扰 的示例及其翻译为 印度尼西亚

确保好奇的孩子和狗不会干扰小猫的自然需求。
Pastikan anak-anak dan anjing yang penasaran tidak mengganggu kebutuhan alami anak kucing.

请注意,这些跟踪不会干扰顶部的扫描或重写。
Perhatikan bahwa jejak ini tidak mengganggu pemindaian atau penulisan ulang di atas.

你确定我不会干扰吗?
Apa kau yakin aku tak akan mengganggu?

只有您需要选择那些不会干扰对话的人。
Hanya Anda yang harus memilih yang tidak akan mengganggu pembicaraan.

并且不会干扰相邻频道的通信。
Dan tidak akan mengganggu komunikasi antar port yang lain.

应该注意，该功能不会干扰上述应用。
Perlu dicatat bahwa fungsi ini tidak akan mengganggu aplikasi di atas.

总体而言，确保数字媒体的使用不会干扰对心理健康更有益的活动，如面对面的社交互动，锻炼和睡眠。
Secara keseluruhan, pastikan penggunaan media digital tidak mengganggu kegiatan yang lebih bermanfaat bagi kesehatan mental seperti interaksi sosial tatap muka, olahraga, dan tidur.".

确保社交媒体不会干扰工作，分散您对要求项目和与同事交谈的注意力。
Pastikan media sosial tidak mengganggu pekerjaan, mengalihkan Anda dari tuntutan proyek dan percakapan dengan kolega.

由于修道院仍在运作，导游将制定一条不会干扰（看不见的）尼姑日常生活的路线。
Karena biara masih berfungsi, pemandu akan menyusun rute yang tidak mengganggu rutinitas sehari-hari( tidak terlihat).

DSL连接使用铜电话线路，但能够以比调制解调器更高的速度中继数据，并且不会干扰电话使用。
Sebuah koneksi DSL menggunakan saluran telepon tembaga tetapi mampu menyampaikan data pada kecepatan yang jauh lebih tinggi daripada modem dan tidak mengganggu penggunaan telepon.

仅仅在需要的情况下，他们就会转身并进入战备状态，在合并状态下他们不会干扰人的通行。
Hanya dalam hal kebutuhan, mereka berbalik dan datang ke kesiapan operasional, dalam keadaan gabungan mereka tidak mengganggu jalannya orang.

医院和医疗保健：Li-Fi不产生电磁干扰，所以也不会干扰医疗设备，或者被核磁共振扫描仪干扰。
Pada rumah sakit dan healthcare, lifi tidak akan memancarkan gangguan elektromagnetik dan tidak mengganggu peralatan medis dan juga tidak akan terganggu oleh scannerMRI.

Q迪航空公司从东爪哇泗水的朱安达国际机场启用了一架替换飞机，以确保这一事件不会干扰该航空公司的运营。
Danang mengatakan Batik Air menerbangkan pesawat pengganti dari Bandara Internasional Juanda di Surabaya, Jawa Timur, untuk memastikan insiden itu tidak mengganggu operasi maskapai.

如果我们可以在人类中验证这一点，也许可以制造一种不会干扰嗅觉的药物，但可以阻止代谢途径。
Bila hal ini dapat divalidasi pada manusia, mungkin kita dapat membuat obat yang tidak mengganggu penciuman namun tetap mengadang sirkuit metabolisme.

我们把袜子放在前面，然后去掉尾巴上剩下的头发，这样它们就不会干扰。
Kami menempatkan stocking ke depan, dan menghapus sisa rambut di ekor sehingga tidak mengganggu.

离开MIT是必须的，这样MIT就不会干扰GNU以自由软件的形式发布。
Meninggalkan MIT diperlukan, agar MIT tidak dapat menghalangi pendistribusian GNU sebagai perangkat lunak bebas.

这是非常方便的，因为现在在家里有大量的电线，隐藏起来很好，以免损坏并且不会干扰。
Ini sangat mudah, karena sekarang di rumah-rumah ada sejumlah besar kabel yang akan bagus untuk disembunyikan agar tidak merusak dan bahwa mereka tidak mengganggu.

绿色和平组织表示，六名活动人士在钻井太前往北极途中不会干扰其航行和操作。
Greenpeace mengatakan keenam aktivis tersebut tidak akan mengganggu pelayaran atau pengoperasian kapal saat bergerak menuju Kutub Utara.

脐带血将在5分钟内流入收集袋，不会干扰或使分娩过程复杂化。
Darah dari tali pusar akan mengalir ke dalam kantung pengumpulan dalam 5 menit, tanpa mengganggu atau merumitkan proses melahirkan.

为了确保RFID系统不会干扰邻近的广播和电视，移动无线服务(警用，安全，工业)，航海和海空无线通信服务和移动电话服务，这一点很重要。
Sangatlah penting untuk memastikan bahwa sis RFID tidak mengganggu radio dan televisi di sekitar, jaringan radio patroli( polisi, layanan sekuriti, industry), angkatan laut dan jaringan radio pesawat udara dan telepon genggam.

达南说，�Q迪航空公司从东爪哇泗水的朱安达国际机场启用了一架替换飞机，以确保这一事件不会干扰该航空公司的运营。
Danang mengatakan Batik Air menerbangkan pesawat pengganti dari Bandara Internasional Juanda di Surabaya, Jawa Timur, untuk memastikan insiden itu tidak mengganggu operasi maskapai.

谷歌开发者们会一个劲的强调谷歌眼镜是一款可以随时开关的设备，同时只是在镜片上方安置一部微型电脑，认为不会干扰人们的正常视线，也不会干扰人们的正常生活。
Google pengembang akan terus penekanan Google gelas selalu dapat beralih adalah perangkat ditempatkan di atas lensa sementara hanya mikro-komputer yang tidak mengganggu jalur normal seseorang terlihat, tidak akan mengganggu kehidupan normal masyarakat.

这非常方便，因为通过这种方式，您可以组织您的工作空间，以便与朋友和熟人的通信不会干扰与工作中的同事（工作时间）之间的沟通。
Ini sangat nyaman, karena dengan cara ini Anda dapat mengatur ruang kerja Anda sehingga korespondensi dengan teman dan kenalan tidak mengganggu komunikasi dengan rekan kerja( selama jam kerja).

即使没有可靠的伤害证据，SheriMadigan博士及其同事表示，调节儿童的屏幕时间并确保其不会干扰“面对面的互动或家庭时间”仍然是有意义的。
Bahkan tanpa bukti bahaya yang kuat, Dr Sheri Madigan dan rekannya mengatakan masih masuk akal untuk memoderasi waktu layar anak anak dan memastikan tidak mengganggu interaksi tatap muka atau waktu keluarga.

NiteshSaxena还补充，该攻击无法用于捕获目标用户的声音或周围环境，因为“这不足以影响手机的运动传感器”，很多手机都会对周围环境的声音选择低采样率，因此不会干扰加速度计的读数。
Nitesh Saxena juga mengkonfirmasi The Hacker News bahwa serangan itu tidak dapat digunakan untuk menangkap suara pengguna yang ditargetkan atau lingkungan mereka karena" itu tidak cukup kuat untuk mempengaruhi sensor gerak ponsel, terutama mengingat tingkat pengambilan sampel yang rendah yang dikenakan oleh OS," dan dengan demikian juga tidak mengganggu pembacaan accelerometer.

该功能还支持BYOD携带自己的设备到工作场所的用例：用户可以通过WindowstoGo启动到托管的Windows8环境，这样他们的工作环境就不会干扰他们的个人资料，并且企业可以保护自身免受流氓和未打补丁系统的危害。
Fitur ini juga mendukung skenario BYOD( bawa perangkat Anda sendiri): Pengguna dapat mem-boot ke lingkungan Windows 8 yang dikelola melalui Windows to Go sehingga lingkungan kerjanya tidak mengganggu profil pribadi mereka; dan bisnis dapat melindungi dirinya sendiri dari sistem yang jahat dan tidak terinstal.

它不会干扰视力。
Itu tidak mengganggu penglihatan.

而不会干扰市场。
Sehingga tidak mengganggu pasar.