不关 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• tidak peduli

在 中文 中使用 不关 的示例及其翻译为 印度尼西亚

标签:不关紧要.
Label: tidak penting.

我不关心哪一派。
Gue sih ga peduli dari partai mana.

追问:不关什么时候.
Pertanyaannya: kapan dia tidak.

老实说，我不关注季节。
Jujur, aku tidak mempertimbangkan musim.

但是你不关心别人吗?
Kau tidak peduli pada siapa pun?

说实说，我不关注季节。
Jujur, aku tidak mempertimbangkan musim.

他们不关心别人的生活。
Mereka tidak perduli dengan hidup orang lain.

我死不死，不关你事。
Kau bakal mati atau tidak, bukan urusanku.

他们也不关心别人。
Mereka juga tidak peduli terhadap yang lain.

此事不远不关他人。
Dan persoalan itu tidak jauh dari orang lain.

被拒绝不关你的事。
Penolakan itu tidak berkaitan dengan dirimu.

不关溧水交通的事哈哈哈哈。
Tentu saja tidak kalo urusan traveling hahaha.

被拒绝不关你的事。
Penolakan tidak ada hubungannya dengan Anda.

年轻的美国人不关心政党。
Muda Amerika tidak peduli banyak untuk partai politik.

我不关心现在价格是多少，它必须达到那里。
Aku tidak peduli berapa harga sekarang, harga itu harus pergi ke sana.".

年轻的美国人不关心政党。
Orang Amerika muda tidak terlalu peduli pada partai politik.

马洛塔：“我们不关注积分榜，我们将继续我们的成长过程”.
Marotta:" Kami tidak melihat klasemen, kami akan terus melanjutkan proses pertumbuhan kami".

只要你是什么和不关心世界位。
Hanya apa yang Anda dan tidak peduli sedikit tentang dunia.

此外，你不关心别人如何看待你，而是关注你的成长。
Selain itu, Anda tidak peduli dengan cara orang lain melihat Anda, sebaliknya, Anda berfokus pada pertumbuhan.

而且她通常不关心动作片。
Bahkan, mereka biasanya tidak peduli untuk membawa alat tulis.

是的，那一刻，没有人不关心家人。
Dan disaat ini pun mereka tidak ada yang peduli pada keluarga ku.

你可能没有时间或欲望来讲述全部的故事，那没有关系，因为这真的不关他们的事。
Anda mungkin tidak memiliki waktu atau keinginan untuk menceritakan seluruh kisah pribadi Anda, dan itu tidak jadi masalah.

他们挺不开心的，但是他们似乎不关心别人的感受。
Mereka marah, tapi mereka tampaknya tidak peduli tentang apa yang dipikirkan tamu lain.

他并不关心，自己为何会躺在这里，也不关心他陷入半昏迷状态之际，究竟经历了些什么。
Dia tidak khawatir mengapa dia terbaring di sini, juga tidak khawatir dengan apa yang terjadi pada saat dia setengah tidak sadarkan diri.

有人问我是否会参加2020年东京奥运会，但我不关心下届奥运会。
Beberapa orang bertanya ke saya seputar Tokyo 2020, tetapi saya tidak berpikir tentang Olimpiade berikutnya.

他并不关心，自己为何会躺在这里，也不关心他陷入半昏迷状态之际，究竟经历了些什么。
Dia tidak khawatir tentang mengapa dia terbaring di sini, dia juga tidak khawatir tentang apa yang terjadi saat dia setengah tidak sadarkan diri.

如果你是自私的，如果你只认为自己并不在乎俱乐部，如果你不关心球迷，那么我们有大麻烦了。
Jika kalian egois, jika kalian hanya memikirkan diri sendiri dan mengesampingkan kepentingan klub, jika kalian tidak peduli pada fans, maka kita ada di masalah yang besar.

大约70%的受访者表示，美国很少或根本不关注别国需求，只有28%的人认为华盛顿会考虑他们的利益。
Sekitar 70% responden mengatakan AS hanya sedikit atau tidak sama sekali memperhatikan kebutuhan negara-negara lain, dibandingkan dengan 28% yang mengatakan Washington mempertimbangkan kepentingan mereka.

因此，在大乘佛教经典中，他们有一点将小乘的态度置于极端-即你们只是在做自私的努力，以饶益你自己，你们不关心别人-这是为了指出我们需要避免的极端之故。
Jadi dalam naskah-naskah Mahayana, mereka seperti mengambil sikap Hinayana ke suatu titik ujung- bahwa Anda hanya berupaya demi kepentingan manfaat bagi diri sendiri, dan Anda tidak peduli tentang yang lain- ini untuk menunjukkan titik ujung yang perlu kita hindari.