不受欢迎 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• tidak populer
• tidak diterima
• tidak popular
• tidak disambut baik
• tidak disukai
• tidak disambut

在 中文 中使用 不受欢迎 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我们不得不传递正确的信息,即他们在这儿不受欢迎。
Kami harus memberikan pesan yang tegas bahwa mereka tidak diterima di sini.

犹太人不受欢迎。
Kaum Yahudi tidak disambut.

感觉就像是我们不受欢迎。
Kami merasa seperti kami tidak disambut.

我觉得不受欢迎。
Saya rasa tidak dialu-alukan.

但这项交易在埃及公众间不受欢迎。
Namun, perjanjian itu tidak populer di kalangan rakyat Mesir.

他是我们曾经拥有的反对派中最不受欢迎的领导者，他认为他将领导一个团结政府的想法是荒谬的。
Dia adalah pemimpin oposisi yang paling tidak populer yang pernah kita punya dan gagasan bahwa dia akan memimpin pemerintah persatuan saya pikir konyol.".

看，我知道在耶洗别这将不受欢迎，我会让那些指责我用懒惰定型交易的人，但我不在乎。
Dengar, aku tahu ini tidak populer di Izebel dan aku akan membuat orang-orang menuduhku berdagang dengan stereotip malas tapi aku tidak peduli.

在巴勒斯坦的土地上，他不受欢迎，”这个苦苦挣扎的男子喊道.
Dia tidak diterima di tanah Palestina," teriak pria tersebut sembari berjuang dari cengkraman para penjaga.

难道我只写过不受欢迎的书应该是如此受欢迎的人吗？”.
Bukankah aneh bahawa saya yang menulis hanya buku tidak popular harus menjadi orang yang paling popular?".

一些投资者担心，诸如废除不受欢迎的商品和服务税以及恢复汽油补贴等民粹主义承诺可能会破坏该国的财政状况。
Beberapa investor khawatir bahwa janji-janji populis seperti mencabut pajak barang dan jasa yang tidak populer dan memulihkan kembali subsidi bensin dapat merusak prospek ekonomi negara tersebut.

你们的市长工作做得真糟糕，但是如果他们让你觉得不受欢迎，为什么要待在那里呢？”?
Wali kota Anda melakukan tugasnya dengan buruk, tapi saat mereka membuat Anda merasa tidak diterima, buat apa saya ke sana?

汽车行业，它说它向丰田发出一条信息，即我们的投资不受欢迎，而且我们每个美国员工的贡献都没有得到重视。
Pernyataan hari ini mengirimkan pesan kepada Toyota bahwa investasi kami tidak disambut baik, dan kontribusi dari masing-masing karyawan kami di seluruh Amerika tidak dihargai.

她这样做是为了她的安全作出巨大牺牲，作出了不受欢迎的决定，一度导致她被软禁。
Dia melakukannya pada korban yang besar untuk keselamatannya, membuat keputusan tidak popular yang pada satu ketika menyebabkan tahanan rumahnya.

我们采取零容忍的态度，任何人这样的行为在阿森纳都是不受欢迎的，将被禁赛。
Kami menerapkan pendekatan tanpa toleransi dan siapa pun yang berperilaku seperti ini tidak diterima di Arsenal dan akan dicekal dari pertandingan.

奥巴马总统把焚烧《可兰经》称作是一个破坏性行为，但他也表示，美国有保护这种不受欢迎的行动的法律。
Presiden Obama menyebut rencana pembakaran itu sebagai tindakan destruktif, tetapi ia menambahkan bahwa Amerika memiliki undang-undang yang melindungi tindakan tidak populer semacam itu.

两件事情，但是，提供的七十不受欢迎的运行在长期的犹太人。
Namun, dua hal membuat Septuaginta lambat laun tidak disukai oleh orang Yahudi.

我们列出了我们喜欢和遵守的命令清单，而忽略了我们认为不合理的命令，困难的，昂贵的，或不受欢迎。
Kita membuat daftar perintah yang kita sukai dan menaatinya sementara mengabaikan yang kita anggap tidak masuk akal, sulit, atau tidak populer.

我想，克里希那吉，如果你说了真理，你会变得非常不受欢迎。
Dan saya mengandaikan bersama Anda, Krishnaji, jika Anda mengatakan kebenaran, Anda menjadi sangat tidak disukai.

即使在接受调查的850名百万富翁的样本中，也有近一半的人报告没有花钱外包不受欢迎的任务。
Dalam sampel terpisah dari 850 jutawan yang disurvei, hampir setengahnya melaporkan pengeluaran tidak ada uang yang tidak menyukai tugas outsourcing.

这项决策在绝大多数俄罗斯人中非常不受欢迎，并且引发了街头抗议。
Keputusan itu, sangat tidak populer di kalangan sebagian besar warga Rusia, telah memicu protes di jalan-jalan.

经济改革在短期内往往是痛苦的，因此不受欢迎，但这是否意味着具有改革意识的领导人总是在投票箱上付出代价？?
Reformasi ekonomi seringkali menyakitkan dalam jangka pendek dan karenanya tidak populer, tetapi apakah itu berarti para pemimpin yang berpikiran reformasi selalu membayar harga pada kotak suara?

随着集装箱航运业陷入低谷，遵守严格的船舶排放新规的额外负担，是2020年一个必要但不受欢迎的开始。
Dengan industri perkapalan kontainer dalam palung depresi, beban tambahan untuk mematuhi peraturan baru yang sulit tentang emisi dari kapal adalah awal yang perlu tetapi tidak diterima hingga tahun 2020.

商品清单不是详尽的，他们中的一些不受欢迎的贸易然而黄金和石油，特别是继续是受欢迎的资产，当它涉及到二进制的选择交易。
Daftar komoditas yang tidak lengkap dan beberapa dari mereka yang tidak populer tradables namun emas dan minyak, khususnya, terus menjadi aset populer ketika datang ke pilihan biner perdagangan.

形而上学范式对存在主义威胁的反应有三种主要方式：变得更加严格教条，惩罚异教徒，忽视（或解释或压制）不受欢迎的证据。
Ada tiga cara utama di mana paradigma metafisik bereaksi terhadap ancaman eksistensial: dengan menjadi lebih dogmatis, dengan menghukum bidat, dan dengan mengabaikan( atau menjelaskan jauh atau menekan) bukti yang tidak diterima.

看，我知道在耶洗别这将不受欢迎，我会让那些指责我用懒惰定型交易的人，但我不在乎。
Lihat, saya tahu ini akan menjadi tidak popular di sini di Jezebel dan saya akan mendapat orang yang menuduh saya berdagang dengan stereotaip malas tetapi saya tidak peduli.

热搜是由HotBot是两个性欲压抑和不受欢迎的青少年极客的热闹之旅，他们不小心发现了一个超级模特的性爱机器人（Bardot）。
Bot panas adalah perjalanan lucu dari dua seksual direpresi dan tidak populer Geeks remaja yang sengaja menemukan super-model yang bot seks seperti hidup( Bardot).

在这项研究中，我们向参与者介绍了一个热门话题（例如，支持退伍军人），一个不受欢迎的话题（高失业率）或分裂话题（干细胞研究）。
Dalam kajian ini, kami membentangkan peserta dengan topik popular( sebagai contoh, menyokong veteran), topik yang tidak popular( pengangguran yang tinggi) atau topik yang memecah( penyelidikan sel stem).

据俄罗斯卫星通讯社报道，丰田汽车的美国分支19日发表声明说：“（特朗普）的声明向丰田发出一个信息，即我们的投资不受欢迎，我们在美国各地的每一位员工的贡献都不受重视。
Pembuat mobil Jepang mengatakan pandangan Trump tentang impor mobil" mengirim pesan kepada Toyota bahwa investasi kami tidak disambut baik, dan kontribusi dari masing-masing karyawan kami di seluruh Amerika tidak dihargai.".

他还实施了不受欢迎的经济改革，包括把退休年龄从60岁提高到62岁，让企业更容易雇用和解雇员工。
Ia juga telah menyusun reformasi ekonomi yang tidak populer, termasuk menaikkan usia pensiun dari 60 menjadi 62 tahun, yang memudahkan pengusaha untuk mempekerjakan atau memecat karyawan.

尽管1807年不受欢迎的禁止行动，这没使交战的国家改变他们的方式，但是引起了美国的消沉，麦迪逊在1808年被选举为总统。
Meskipun Undang-undang embargo tidak populer dari 1807, yang tidak membuat bangsa-bangsa berperang mengubah cara mereka tetapi menyebabkan depresi di Amerika Serikat, Madison terpilih sebagai Presiden tahun 1808.