不均匀 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• tidak merata
• tidak seragam
• tidak rata
• tidak seimbang

在 中文 中使用 不均匀 的示例及其翻译为 印度尼西亚

正因为如此，手中的水果开始不均匀地成熟。
Karena itu, buah-buahan di tangan mulai matang dengan tidak merata.

分布不均匀；.
Penyebaran tidak seimbang;

钢-钢不均匀.
Zat besi tidak seimbang.

它们分布不均匀。
Didistribusikan secara tidak seimbang.

未来已经在这里--只是分布不均匀。
Masa depan sudah ada di sini- hanya didistribusikan secara tidak merata".

未来就在这里，它只是分布不均匀。
Masa depan sudah ada di sini- hanya didistribusikan secara tidak merata".

这种不均匀的重量分布将导致异常过度力的发展，导致膝关节的早期损伤。
Distribusi berat yang tidak merata ini akan menyebabkan perkembangan kekuatan berlebihan yang abnormal yang menyebabkan kerusakan awal sendi lutut.

他是率先预测宇宙中物质分布不均匀的科学家之一，并提出了观测测试以确定恒星和星系的聚类。
Dia adalah salah satu orang pertama yang memprediksi distribusi materi yang tidak merata di Alam Semesta, serta mengajukan tes observasi untuk menentukan pengelompokan bintang dan galaksi.

然而，这是个不均匀的小区，因为在你们中间，有人说亚塞拜疆语、意大利文、英语、西班牙文、许多语言。
Namun ia adalah sebuah komunitas yang tidak seragam, karena di antara kalian ada beberapa bahasa yang digunakan: Azeri, Italia, Spanyol banyak bahasa.

这些污染物质在各个水域分布是极不均匀的，因而造成的不良影响也不完全一样。
Distribusi polutan ini di berbagai perairan sangat tidak merata, dan dampak buruk yang dihasilkannya tidak persis sama.

颜色可能是不均匀的，有时球闪电会像变色龙一样改变它。
Warna bisa tidak seragam, dan kadang-kadang bola petir mengubahnya seperti bunglon.

椭圆形的叶子是细长的，有时是不均匀的齿状，颜色丰富，长达8厘米;
Daun oval memanjang, kadang-kadang bergigi tidak rata, kaya warna hijau, hingga 8 cm;

多层石墨烯所带来的困难之一是,表面变得不均匀,当不同数量的层生长在不同的位置。
Salah satu kesulitan yang ditimbulkan oleh graphene multilayer adalah bahwa permukaan menjadi tidak merata ketika jumlah yang berbeda dari lapisan tumbuh di lokasi yang berbeda.

银河系圆盘在旋转，但转得不均匀，”该研究合著者、伦敦帝国理工学院天体物理学家法比奥(FabioIocco)说道。
Piringan galaksi kita berputar tetapi tidak seragam, kata penulis studi Fabio Iocco, astrofisika di Imperial College London.

在哈瓦那录制的声音有不均匀的脉冲结构，这在呼唤昆虫时是看不到的。
Suara yang direkam di Havana memiliki struktur denyut yang tidak rata yang tidak terlihat pada suara jangkrik.

在板块构造革命五十年后，我们非常确定板块的大陆部分不均匀，也不是刚性的。
Lima puluh tahun setelah revolusi lempeng tektonik, para peneliti berkeyakinan bahwa bagian lempeng benua tidak seragam, juga tidak kaku.

进一步的论据解决“饥饿”的卷轴-外观的播放器，有符号的分布的一些规律，当事实上的配置不均匀；.
Argumen lebih lanjut membahas kelaparan dari gulungan- penampilan kepada pemain bahwa ada beberapa keteraturan dalam distribusi simbol, padahal sebenarnya konfigurasi tidak merata;

这意味着它仍然必须被分割，切割或压碎，即使这种方法由于切割不均匀而导致剂量过多或甚至减少。
Artinya masih harus dibagi, dipotong, atau digerus, padahal cara seperti ini bisa saja mengakibatkan dosis yang berlebihan atau bahkan berkurang karena pemotongan yang tidak rata.

在板块构造革命五十年后，我们非常确定板块的大陆部分不均匀，也不是刚性的。
Lima puluh tahun setelah revolusi lempeng tektonik, para peneliti cukup yakin bahwa bagian lempeng benua tidak seragam, juga tidak kaku.

由于每个轮子的供气是单独控制的，因此可以补偿不均匀分布的负载。
Dan karena pasokan udara dikendalikan secara individual untuk setiap roda, bahkan dimungkinkan untuk mengkompensasi beban yang distribusinya tidak merata.

我不知道，也许岩石在路上铺设不均匀，也许是人群的挤压….
Saya tidak tahu, mungkin batu-batu itu diletakkan tidak rata di jalan setapak, mungkin itu adalah kerumunan orang banyak.

研究结果表明，身体衰老的速度并不稳定，并且不均匀，在三个年龄阶段有明显的激增--34岁、60岁和78岁。
Temuan menunjukkan bahwa penuaan fisik tidak terjadi pada kecepatan yang stabil, tetapi tidak merata dan memiliki tiga gelombang berbeda- usia 34, 60 dan 78.

在有风的环境下吸雪茄时要小心，风可能会使得雪茄燃烧的太快或不均匀，也可能会把烟灰吹进你的眼睛里。
Berhati-hatilah merokok cerutu di kondisi berangin; karena anginnya dapat menyebabkan pembakaran yang cepat atau tidak merata, juga dapat meniup abunya ke dalam mata Anda.

用力甩掉灰烬可以使明亮的阴燃部分崩塌，这可以解决各种问题，包括雪茄的消失，不均匀的燃烧，缺乏烟雾和味道的清晰度。
Mengibas abu dengan paksa dapat menyebabkan bagian yang terang membara hancur, yang dapat menyapa segala macam masalah, termasuk kepunahan cerutu, pembakaran yang tidak merata, kurangnya asap dan ketajaman rasa.

爱因斯坦提出了对“地壳转移”的理论解释：“南北极地区，冰雪不断积累，分布并不均匀，从而在地球的自转中引发出一股离心力，传导到地球坚硬的表层。
Einstein mengemukakan penjelasan terhadap teori pergeseran kerak bumi: Di daerah kedua kutub utara dan selatan, es dan salju terus menerus menumpuk, tersebar tidak merata, sehingga menimbulkan efek sentrifugal pada rotasi bumi, yang ditransformasikan pada lapisan permukaan bumi yang keras.

是不均匀的的。
Yang tidak seimbang;

背光侧多布不均匀→?
Otot Punggung Tidak Seimbang?

掷一枚不均匀的硬币.
Diberikan satu koin yang tidak seimbang.

如果你睡觉，血液将分布不均匀。
Ketika Anda berbaring, darah akan didistribusikan secara merata.

理论预言，早期宇宙很可能是稍微不均匀的。
Karena itu teori tersebut memprediksi bahwa awal-awal alam semesta tampaknya agak sedikit tidak seragam.