不均匀 日语是什么意思 - 日语翻译

• 不均一な
• 不均等な

在 中文 中使用 不均匀 的示例及其翻译为 日语

不均匀的救济影响气候的很大差异。
不均一な救済は、気候の非常に大きい多様性を影響します。

最大原因是海洋观测不足及分布不均匀。
最大の原因は、海洋観測の不足、不均等な分布だ。

经济发展不均匀。
経済発展は不均一である。

气体分布不均匀均匀..
ガス不均等分布。

甚至颜色也会有不均匀。
色が不均一なこともある。

就业缺口改善，但复苏仍不均匀.
雇用格差は縮まっているが、雇用の回復は未だ不均等である。

极性基：指电荷分布不均匀的原子基团。
極性基：電荷の分布が均一でない原子団のこと。

当然，星际太空的物质分布并不均匀。
つまり宇宙の物質は不均一に拡散したのだ。

颜色突然加深或颜色不均匀。
色が急に濃くなる、または色が均一でない。

兴趣分布远比能力分布不均匀。
興味は才能よりもはるかに不均等に分布している。

他的呼吸和我的一样不均匀。
この人も僕と同じく無呼吸症。

任何部件的体积增加或质量不均匀都会导致绝缘层的质量特性发生变化。
いずれかの成分の体積または不均一な質量の増加は、絶縁層の定性的特性の変化をもたらす。

这种不均匀的重量分布将导致异常过度力的发展，导致膝关节的早期损伤。
この不均一な体重分布は、異常な過度の力の発生を引き起こし、膝関節の早期損傷を招くであろう。

这是非常陡峭，不均匀，没有扶手，这将是相当危险的，特别是在潮湿！!
それは非常に急で、不均一で、手すりがなければ、特に濡れた場合は非常に危険です!

较大的氧化时间导致不均匀线，增加了表面的不均匀性发展之后。
大きな酸化時間が不均一線と、現像後の増大した表面の不均一性をもたらす。

贝克尔的痣-最初几个棕色的痣出现在皮肤上，然后它们合并在一起，形成直径达20厘米的不均匀斑点。
ベッカーの母斑-最初にいくつかの褐色の臼歯が皮膚に現れ、それらが合体して直径20cmまでの不均一な斑点を形成する。

水资源短缺不是地球上水资源数量本身的问题，而是我们可以获得的水资源分布不均匀的问题。
水不足は、それ自体が地球上の水資源の量自体の問題ではなく、むしろ私たちが利用可能な水の不均等な分配です。

京都大学2016年5月23日宣布，实现了锂离子电池内部反应不均匀现象的可视化，并查明了该现象发生的原因。
京都大学(京大)などは5月23日、リチウムイオン電池内部の反応不均一現象を可視化し、その発生要因を解明したと発表した。

氯仿受到广泛欢迎，甚至获得了维多利亚女王本人的认可，后者称其为“幸福但是，使用它的粗略方法-从碎布中吸入蒸汽-导致危险的不均匀剂量。
クロロホルムは広く歓迎され、ビクトリア女王自身からの支持を得て、「恵まれたしかし、それを管理する粗雑な方法-ぼろから蒸気を吸い込む-は、危険なほど不均一な投与につながりました。

这导致桌面受到不均匀的压力。
その結果、椎間板にかかる圧が不均等になります。

这时样品从不均匀的褐色变为均匀的白色。
この時、試料は不均一な褐色から、均一な白色に変化しています。

而这个虐待儿童的危机在整个五十个州并不均匀分布。
そして、この児童虐待の危機は、50州を通じて均等に分配されていません。

它拒绝那些会导致不均匀分布的值（由于2^31无法被n整除）。
このアルゴリズムは一様でない分布になる値を拒絶します(2^31がnで割れないことによる)。

年，德国物理学家塞费德(HansJürgenSeifert)与同事考虑了密度不均匀的恒星。
年、ドイツの物理学者ザイフェルト(HansJürgenSeifert)らは星のガス密度が非一様な例を考えた。

为什么经济资源，使不均匀分散在世界各地，什么是全球正义的前景如何？
なぜ経済的資源はとても偏って世界中に広がり、グローバルな正義のための展望は何していますか？

木材质地笔直但不均匀。
木目ははっきりしないが均質である。

地球上的人口密度极不均匀。
地球の人口密度が不平等です。

水的分布不均匀。
水は不公平に配分されている。

但是，还必须考虑材料的不均匀结构。
ただし、材料の構造が不均質になることも考慮しなければなりません。

以前它使用了像''int(random()*n)''这样的形式，它可以产生稍微不均匀的分布。
以前はint(random()*n)のようなやや一様でない分布を生成するスタイルを使用していました。