不完善 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• tidak sempurna
• tidak lengkap

在 中文 中使用 不完善 的示例及其翻译为 印度尼西亚

这就是为啥说edge还不完善。
Karena itu, Edith tidak sempurna.

供应链不完善.
Supply chain tidak lengkap.

法律是一种非常不完善的机制。
Hukum adalah mekanisme yang tidak sempurna.

如果我的製勝策略不完善，他們將能夠糾正我。
Jika strategi kemenangan saya tidak sempurna, mereka akan bisa memperbaiki saya.

事实上，他们就像我们一样：不完善的，有限的，想要快乐而不是受苦的众生。
Mereka, sebenarnya, sama seperti kita: tidak sempurna, makhluk hidup terbatas yang menginginkan kebahagiaan dan tidak menderita.

如果我的製勝策略不完善，他們將能夠糾正我。
Jika strategi kemenangan saya tidak sempurna, mereka akan dapat mengoreksi saya.

首先自行車仍然非常不完善，出現在19世紀的前三分之一。
Sepeda pertama masih sangat tidak sempurna, muncul di sepertiga pertama abad ke-19.

当然，货币核算也有其不完善之处，甚至有严重的缺陷，但我们实在找不出一个比它更好的方法作取代之。
Tentu saja, perhitungan moneter tidak sempurna dan memiliki kekurangan, tapi tidak ada yang lebih baik yang dapat dipakai sebagai gantinya.

如果我的製勝策略不完善，他們將能夠糾正我。
Jika strategi menang saya tidak sempurna, mereka akan dapat benar saya.

第二个三十年走的是威权政治加不完善的市场经济的道路（邓时代及后邓时代），即权力市场经济道路。
Tiga puluh tahun kedua mengambil jalan tetap politik otoriter ditambah ekonomi pasar yang tidak sempurna( era Deng dan era pasca-Deng), yaitu jalan ekonomi pasar kekuasaan.

然而，不能做这样的类比，处理器和宪法被取代，是因为它们不完善。
Namun, analogi tersebut tidak benar, karena HP dan peraturan diganti hanya karena mereka tidak sempurna.

要想真正达到绿色包装的标准，仅仅依靠以上4点是不完善的，还需要绿色包装技术作为补充。
Untuk benar-benar mencapai standard pembungkusan hijau, bergantung hanya kepada perkara-perkara di atas tidak sempurna, dan teknologi pembungkusan hijau perlu ditambah.

因此，在其不那么完善的状态下，它就与愤怒和斗争有关，更积极地表现为强大和自信。
Jadi, dalam keadaannya yang kurang halus, hal itu berkaitan dengan kemarahan dan daya tempur, dan lebih positif dinyatakan sebagai kekuatan dan ketegasan.

我们的不完善程度使我们感到不知所措，并且在我们开始之前经常会放弃。
Kami kewalahan oleh tingkat ketidaksempurnaan kami dan sering kali menyerah sebelum memulai.

由于在这个原始阶段抛弃了不足之处和不完善的豆类，许多企业抓住机会销售生咖啡提取物减肥产品虽然需要更多的研究以确认这个潜力。
Saat biji yang berukuran kecil dan tidak sempurna dibuang pada tahap mentah ini, banyak bisnis telah memanfaatkan kesempatan untuk memasarkan ekstrak kopi hijau sebagai penurunan berat badan produk, Meskipun diperlukan lebih banyak penelitian untuk mengkonfirmasi potensi ini.

我相信，我們不得不滿足于我們的這些不完善的知識和理解，并把價值和道德上的義務看作是一種純粹的人類問題--人類的最重要問題。
Aku percaya bahwa kita harus memuaskan diri kita dengan pengetahuan dan pemahaman yang tidak sempurna dan memperlakukan nilai-nilai dan kewajiban-kewajiban moral sebagai sebuah masalah yang murni manusiawi masalah terpenting dari semua masalah manusia.

按照他的说法，如果他拥有足够的钱，现在肯定已经完工了，但是就目前而言，这栋三层小楼还有三分之二尚不完善，因此工程还在继续。
Seperti yang dia katakan, jika dia memiliki semua uang yang dibutuhkan, dia pasti akan menyelesaikannya sekarang, tetapi seperti yang terjadi, dua pertiga dari rumah berlantai tiga tidak lengkap, jadi itu masih dalam proses.

我相信，我們不得不滿足于我們的這些不完善的知識和理解，并把價值和道德上的義務看作是一種純粹的人類問題--人類的最重要問題。
Saya percaya bahwa kita harus puas dengan pengetahuan dan pemahaman kita yang tidak sempurna dan memperlakukan nilai dan kewajiban moral sebagai masalah murni manusia- yang terpenting dari semua masalah manusia.

SiOx镀膜成本较高，大规模生产技术还不完善，但由于其特殊的性能，将成为本世纪的重要包装材料。
Biaya lapisan SiOx lebih tinggi, teknologi produksi berskala besar tidak sempurna, namun karena kinerjanya yang istimewa, akan menjadi steker penting dari bahan kemasan abad ini.

改革３０年后的今天，中国经济上已经实行市场经济，政治体制还坚持苏联模式，从而使中国陷入了“威权政治加不完善的市场经济”的困境。
Hari ini, selepas tiga dekad pembaharuan, ekonomi China mempunyai ekonomi pasaran yang diperbadankan, tetapi sistem politiknya berpegang teguh kepada model Soviet, kerana itu China tergelincir ke dalam masalah politik autoritarian yang dipasangkan dengan ekonomi pasaran yang tidak sempurna.

但是，这一意图表达得如此不完善，以至于法院将这一条款解释为确定了终止合同的附加程序，并在提到诉讼时提到了当事方其他理由的不一致。
Namun, niat ini diungkapkan dengan tidak sempurna sehingga pengadilan menafsirkan ketentuan ini tepat sebagai penetapan prosedur tambahan untuk mengakhiri kontrak, menyangkal gugatan tersebut dengan merujuk pada inkonsistensi alasan tambahan oleh para pihak.

但是，按我的观点，美国经济‘市场失灵'的程度远远小于根植于现实政治制度中经济政策不完善所引起的‘政治失灵'。
Dalam pandangan saya, namun, tingkat kegagalan pasar untuk ekonomi Amerika jauh lebih kecil dari kegagalan politik yang timbul dari ketidaksempurnaan kebijakan ekonomi yang ditemukan dalam sistem 64.

三是医疗废物处置布局不完善。
Ketiga adalah pembuangan limbah medis yang tidak tepat.

这是不可能的，因为你的感官非常不完善的。
Hal itu tidaklah mungkin, karena indria-indriamu sangatlah tidak sempurna.

我们总是要面对处理败坏、不完善、不成熟的教会。
Kami akan selalu berurusan dengan gereja yang ternoda, tidak dewasa dan tidak sempurna.

這些組織是完美的或不完善的社會。
Organisasi-organisasi ini adalah masyarakat sempurna atau yang tidak sempurna.

这是一个不完美的世界，我们的选择是不完善的。
Ini adalah dunia yang tidak sempurna, dan pilihan kita tidak sempurna.

这是一个不完美的世界，我们的选择是不完善的。
Ia adalah dunia yang tidak sempurna, dan pilihan kita tidak sempurna.

商品社會，無論多麼偉大的財富和權力，是不完善的;
Masyarakat Mercantile, tidak peduli seberapa besar kekayaan dan kekuasaan mereka, tidak sempurna;

经常有文物（毛刺）的图像，这是主要原因是不完善电脑。
Ada sering artefak( gangguan) gambar, ini terutama disebabkan oleh ketidaksempurnaan komputer.