在 中文 中使用 不完善 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
市场扭曲和不完善.
不完善信息（Imperfectinformation）与不对称信息（Asymmetricinformation）.
不完全で非対称な情報（Imperfectandasymmetricinformation）。法律并不完善。
法律は完璧じゃない。因为社会保障不完善。
社会保障が充実してないこと。其次，价格机制尚不完善。
第二が、価格メカニズムが依然として不完全であることである。中国社会保障体系还很不完善。
但是，我国的转让定价税制仍非常不完善。
しかし、この移転価格税制は、まったく不完全なものです。制度规定不明确、不完善。
規定が不明確、不充分である。。社会保障制度还不完善。
社会保障制度も未熟である。大部分技术决策是基于不完善的信息做出的。
大半の技術的決定は、不完全な情報に基づいて行うしかない。市场不完善最重要的原因，是交易双方掌握的信息不对称。
市場の不完全性の最も重要な要因は、取引双方が把握している情報の非対称性である。许多粉丝对此消息反应不佳，但事实是，较晚的比赛比不完善的比赛要好。
多くのファンはニュースにあまり反応していませんが、真実は不完全なゲームよりも遅いゲームの方が良いということです。此外，从日本企业手中赢得的印度尼西亚的高速铁路围绕文件不完善和担保发生纠纷，计划有可能出现延误。
日本企業から勝ち取ったインドネシアの高速鉄道は書類の不備や保証を巡り紛糾し、計画は遅れ気味だ。我们可能会将其视为由于不完善而造成的错误。
これは、不完全性のために犯した間違いだと言い訳するかもしれません。由于铁路和地铁等基础设施不完善，首都马尼拉面临严重交通拥堵。
鉄道や地下鉄などのインフラが整備されていないため首都マニラは交通渋滞が深刻だ。在这个国家成立后的一百三十九年，我们的工会还不完善。
因此在旧形式的septuagint知识是非常不完善。
その結果、古い形式の知識を、セプトゥアギンタは非常に不完全です。在法国、英国、德国等国家，每个周末环境团体都会举行指责政府的环保政策不完善的示威。
フランス、英国、ドイツなどでは毎週末に環境団体が政府の環境政策が不十分だとデモをする。就像任何其他平台和服務,有與StubHub的相關一些不完善的地方.
他のプラットフォームやサービスと同様,StubHubのに関連付けられているいくつかの欠陥があります。在新兴市场国家，新药开发所需的临床试验技术和医药制度尚不完善的情况很多。
新興国では、新薬開発に必要な臨床試験技術や薬事制度が整っていないことが多い。孟德斯鸠曾经说过："一个共和国，如果小的话，则亡于外力；如果大的话，则亡于内部的不完善。
モンテスキューは「共和国は小さければ外国の力によって滅び、大きければ内部の欠陥によって滅びる。就像任何其他平台和服务,有与StubHub的相关一些不完善的地方.
他のプラットフォームやサービスと同様,StubHubのに関連付けられているいくつかの欠陥があります。博物學家佐證聖經見證詛咒解釋說，荊棘與thistles是人工流產，在蔬菜的世界中，因涉嫌發展和不完善的增長。
聖書の証言を裏付けるナチュラリストの呪いによってイバラと説明することは、妊娠中絶や野菜thistlesは世界で、その結果、不完全な成長と発展を逮捕した。但由于经济不景气或基础设施不完善，每年都有数百万人，他们大多数是孩子，死于与供水不足有关的疾病，卫生和卫生。
しかし、経済学の不備やインフラの乏しさのため、子供を含む何百万もの人々が、不適切な給水、衛生、衛生に関連する病気で毎年死亡しています。贫困的原因有很多，例如技术水准低、农业的生产力低下、基础设施不完善、出口市场少等等。
貧困の原因としては、技術力が低いこと、農業の生産性が低いこと、インフラが整っていないこと、輸出市場が少ないこと、などが挙げられる。但游客不喜欢在一个城市夜游原因其实很简单，比如交通便捷度没有保障、公共设施并不完善、安全得不到有效保障。
しかし観光客が都市で夜に観光したがらない原因は実に簡単なことで、交通の便が悪い、公共施設が整備されていない、安全が確実に保障されないの3点に尽きる。贫困原因有很多，例如技术水平低、农业生产力低下、基础设施不完善、出口市场少等等。
貧困の原因としては、技術力が低いこと、農業の生産性が低いこと、インフラが整っていないこと、輸出市場が少ないこと、などが挙げられる。同时，网络安全建设的落后、跨境银行网络和金融服务的不完善，也是导致非洲目前在线网店不足全球1%的重要原因。
同時に、ネットワークセキュリティ構築、クロスボーダーバンキングネットワークの後進性、金融サービスの不完全性も、アフリカにおけるグローバルオンラインショップ1%の不足につながる重要な理由となっている。游客接待设施不完善、公共交通混乱等问题亟待解决，京都市计划将住宿税的税收投入在这方面加以改善。
観光客受け入れ施設の不完備、公共交通機関の混乱などの問題を解決する必要があり、京都市は宿泊税の税収をこれらの財源に活用する。在法國、英國、德國等國家，每個周末環境團體都會舉行指責政府的環保政策不完善的示威。
フランス、英国、ドイツなどでは毎週末に環境団体が政府の環境政策が不十分だとデモをする。
