不時 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• dari waktu ke waktu
• sering

在 中文 中使用 不時 的示例及其翻译为 印度尼西亚

不時，我們面對我們的電腦的麻煩。
Kita sering dihadapkan masalah-masalah pada komputer kita.

測試還依賴於更新您的信用不時。
Tes ini juga mengandalkan memperbarui kredit Anda dari waktu ke waktu.

您不時可以在社交媒體上找到工程師的位置。
Dari waktu ke waktu Anda dapat menemukan posisi insinyur melalui media sosial.

之後他們不時在校園裡碰面，也偶爾一起吃頓午飯。
Berikutnya mereka sering saling bertemu di sekolah dan beberapa kali makan siang bersama.

每天為成千上萬的人服務的電車可能會不時發生事故。
Trem yang melayani ribuan orang setiap hari dapat mengalami kecelakaan dari waktu ke waktu.

Philips將不時把業務或部分業務出售給另一家公司。
Philips terkadang menjual bisnis atau bagian dari suatu bisnis kepada perusahaan lain.

我們能夠相對容易地獲得她抱著,她檢查與我們不時。
Kami mampu untuk mendapatkan nya relatif mudah dan dia memeriksa dengan kami dari waktu ke waktu.

他認為，這些肌肉必須不時收縮從而排空血液；.
Menurut ia, otot-otot tersebut perlu berkontraksi dari waktu ke waktu sehingga tidak kepenuhan darah;

二手車將不時需要一點額外的注意：新輪胎，保養等。
Mobil bekas akan perlu sedikit perhatian ekstra dari waktu ke waktu: ban baru, perawatan dan sejenisnya.

我不時有提及，我在年輕時曾到遣倫敦，並帶了一件阿仙奴球衣回家。
Saya sudah sering bercerita ketika saya datang ke London sebagai seorang anak muda dan kembali dengan seragam Arsenal.

Tripadvisor公司或會不時決定更改、更新或中斷本服務的某些產品和功能。
Perusahaan TripAdvisor dapat, sewaktu-waktu, memutuskan untuk mengubah, memperbarui, atau menghentikan produk dan fitur Layanan.

不時有人想遠離煩人的憂慮，並沉浸在自己發明的世界。
Dari waktu ke waktu ada yang ingin berpaling dari kekhawatiran melelahkan dan melibatkan diri di dunia diciptakan.

每個玩家不時得到黃金從它的基礎，並可以通過殺死敵人的生物和英雄補充其儲量。
Setiap pemain dari waktu ke waktu mendapat emas dari alasnya dan dapat mengisi cadangan dengan membunuh makhluk musuh dan pahlawan.

不時有人嘗試強調伊朗與沙特阿拉伯之間的緊張局面不是宗教性的。
Dari waktu ke waktu ada upaya untuk menyatakan bahwa ketegangan antara Iran dan Arab Saudi bukanlah karena konflik agama.

為配合技術的持續發展和法律的更新，我們必須不時修改和/或更新現有的使用條款。
Dikarenakan inovasi teknis dan hukum yang berkelanjutan, kami harus mengubah dan/ atau memperbarui persyaratan penggunaan dari waktu ke waktu.

我們建議您不時閱讀本私隱政策，這樣您就會知道，私隱政策已被更改或更新。
Kami mendorong Anda untuk meninjau Kebijakan Privasi ini dari waktu ke waktu sehingga Anda akan tahu apakah Kebijakan Privasi telah diubah atau diperbarui.

作為多產的設計師、創業家和大學講師，她住在三藩市，但不時在悉尼和上海之間停駐。
Sebagai perancang, pengusaha dan dosen universitas yang produktif, dia berbasis di San Francisco namun berbagi waktunya antara Sydney dan Shanghai.

如果你是一個大的耕地，其中不時有必要對小型建築工程的老闆，那麼也許你會是理想的鏈鋸。
Jika Anda adalah pemilik infield besar, di mana dari waktu ke waktu ada kebutuhan untuk pekerjaan konstruksi kecil, maka mungkin Anda akan ideal untuk gergaji.

但最令人驚訝的事實，遊戲絕對不是美國人，他們甚至沒有出現不時在後台“龍套”！尤其是在最近發生的事件。!
Tapi fakta yang paling mengejutkan bahwa permainan ini benar-benar bukan orang Amerika, mereka bahkan tidak muncul dari waktu ke waktu di latar belakang" bit bagian"!

大家都知道，在Windows上你必須不時地進行一些維護，所以我們沒有問題或者減慢操作系統。
Semua orang sudah tahu bahwa di Windows Anda harus melakukan beberapa perawatan dari waktu ke waktu, jadi kita tidak memiliki masalah atau memperlambat sistem operasi.

小狗獨自一人之後開始變得偏執，但居民不時向牠提供食物以期獲得牠的信任。
Anak anjing itu mulai menjadi ketakutan setelah sendirian selama waktu itu, tetapi penduduk memberikan makanan dari waktu ke waktu dengan harapan mendapatkan kepercayaannya.

電池需要重新校準不時以保持電池時間和百分比螢幕上顯示準確，並保持電池的最高效率運作。
Baterai perlu dikalibrasi ulang dari waktu ke waktu untuk menjaga tampilan waktu dan persen baterai pada layar tetap akurat dan untuk menjaga baterai bekerja pada efisiensi maksimal.

關於洪堡在美國的影響力，艾默生寫道：“他是不時出現的世界奇觀之一，似乎向我們展示了人類思想的可能性。
Tentang pengaruh Humboldt di Amerika, Emerson menulis," Dia adalah salah satu keajaiban dunia yang muncul dari waktu ke waktu, seolah-olah menunjukkan kepada kita kemungkinan pikiran manusia.".

您可能會將不重要的文件和照片保存在不同的位置-您的計算機，手機，各種SD卡以及您不時使用的數碼相機。
Anda mungkin menyimpan file dan foto paling penting di berbagai tempat berbeda: di komputer, smartphone, berbagai kartu micro SD, kartu SD dan kamera digital yang Anda gunakan dari waktu ke waktu.

關於洪堡在美國的影響力，艾默生寫道：“他是不時出現的世界奇觀之一，似乎向我們展示了人類思想的可能性。
Pengaruh Humboldt di Amerika, Emerson menulis," Dia adalah salah satu keajaiban dunia yang muncul dari semasa ke semasa, seolah-olah menunjukkan kepada kita kemungkinan-kemungkinan minda manusia.".

Alcidae可能不時開發補丁，錯誤修復，更新，升級和其他修改，以提高服務和/或產品軟件（“更新”）的性能。
Alcidae dapat dari waktu ke waktu mengembangkan tambalan, perbaikan bug, pembaruan, peningkatan, dan modifikasi lain untuk meningkatkan kinerja Layanan dan/ atau Perangkat Lunak Produk(" Pembaruan").

不時，這樣的想法擺在我面前，即如果我要成為一個基督徒，我會失去我的國家，我的遺產，我的權利，我的家人，我的朋友－總而言之，我會失去一切。
Pada waktu itu, pikiran-pikiran yang menghantam saya adalah bila saya menjadi seorang Kristen maka saya akan kehilangan negaraku, warisanku dan hak-hakku. keluargaku. teman-temanku- pendeknya segala sesuatu.

Alcidae可能不時開發補丁，錯誤修復，更新，升級和其他修改，以提高服務和/或產品軟件（“更新”）的性能。
Alcidae dapat dari waktu ke waktu mengembangkan tambalan, perbaikan bug, pembaruan, peningkatan, dan modifikasi lainnya untuk meningkatkan kinerja Perangkat Lunak Produk dan layanan terkait(" Pembaruan").

由於可能需要不時修改使用條款，我們將提供有關更改的通告，以及透過於項目頁面及WikimediaAnnounce-L上的通知給予社群討論的機會。
Karena kemungkinan perlu untuk mengubah Ketentuan Penggunaan ini dari waktu ke waktu, kami akan memberikan pemberitahuan dari pengubahan tersebut dan kesempatan berkomentar melalui situs web Proyek, dan melalui pemberitahuan pada WikimediaAnnounce-L.

Alcidae可能會不時使用服務為您提供您和您的能源使用所特有的信息，並建議您在採用產品或服務的建議或功能時節省能源費用的機會。
Dari waktu ke waktu, Alcidae dapat menggunakan Layanan untuk memberikan Anda informasi yang unik untuk Anda dan penggunaan energi Anda dan menyarankan kesempatan untuk menghemat uang pada tagihan energi jika Anda mengadopsi saran atau fitur dari Produk atau Layanan.