不知道这是否 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• tidak tahu apakah itu
• tidak yakin apakah ini

在 中文 中使用 不知道这是否 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我们不知道这是否恐怖袭击。
Kami tidak tahu apakah itu sebuah serangan teror.

我不知道这是否会是最后一次。
Saya tidak tahu apakah itu akan menjadi yang terakhir.

不知道这是否是一个活动或不Church。
Tidak yakin apakah ini adalah gereja yang aktif atau tidak..

我不知道这是否是一种惩罚，但我们赢了。
Saya tidak tahu apakah itu penalti atau tidak tapi kami menang.

我不知道这是否意味着乔维蒂奇不会回到塞维利亚。
Saya tidak tahu apakah ini artinya Jovetic tidak akan kembali.

她不知道这是否意味着她忘记了他。
Dia tidak tahu apakah dia dianggap telah melupakannya.

他说：「我不知道这是否对北韩传达了讯息。
Saya tidak tahu apakah ini mengirim pesan kepada Korea Utara.

我不知道这是否与我的梦想有关。
Saya tidak tahu apakah hal itu berkaitan dengan mimpi saya atau tidak..

他不知道这是否合法，也不关心。
Mereka tidak tahu apakah ini legal atau tidak..

我不知道这是否发生在其他任何人身上。
Saya tidak tahu apakah hal ini juga terjadi pada orang lain.

我不知道这是否一个奢望。
Aku pun tidak tahu apakah ini sebuah cita-cita.

我不知道这是否是一件好事，但当到来的时候我们会接受它。
Saya tidak tahu apakah itu akan menjadi hal yang baik tapi kami akan menerimanya saat datang.

我一直都说我想在阿根廷踢球，我不知道这是否会发生，但我已经记在心里了。
Saya selalu mengatakan saya ingin bermain di sepakbola Argentina suatu hari nanti, saya tidak tahu apakah itu akan terjadi, tetapi saya memilikinya dalam pikiran saya.

我不知道这是否是格式的问题或与Web浏览器的兼容性做的事情，但我想我会后，让你知道。
Saya tidak yakin apakah ini adalah masalah format atau ada hubungannya dengan kompatibilitas browser web tapi saya pikir saya akan memberi tahu Anda.

我有梦想能够在阿根廷的纽维尔踢球，但是我不知道这是否会现实发生，因为我的家庭比我想像的要早。
Saya bermimpi bisa bermain untuk Newell di Argentina, tetapi saya tidak tahu apakah itu benar-benar akan terjadi karena saya memiliki keluarga yang berada di depan keinginan saya.

我不知道这是否是格式的问题或与Web浏览器的兼容性做的事情，但我想我会后，让你知道。
Saya tidak yakin apakah ini adalah masalah format atau ada hubungannya dengan kompatibilitas browser internet tapi saya pikir saya akan mengirim surat untuk memberi tahu Anda.

我们想回到5月（谈判到达）的地方，但我不知道这是否可行，我不想预测任何结果。
Kami ingin kembali ke tempat kami Mei lalu, tetapi saya tidak tahu apakah itu mungkin, dan saya tidak ingin memprediksi hasil apa pun.

我认为VAR必须精确到百分之一秒，我不知道这是否有可能。
Aku pikir kamu harus mencapai titik ini seperseratus detik dengan tepat dan aku tidak tahu apakah itu mungkin.

我不知道这是否是墨西哥历史上最大的胜利，但这肯定是伟大比赛之一了。
Saya tidak tahu, apakah itu adalah kemenangan terbesar dalam sejarah Meksiko, tapi yang pasti itu akan jadi salah satu yang terbesar.

你可以观看片段，虽然我不知道这是否会有所帮助！
Anda bisa menonton rekaman video, meski saya tak tahu apakah itu bisa membantu.

我不知道这是否会像上个赛季一样，有两个真正的竞争者赢得英超冠军。
Saya tidak tahu apakah akan seperti musim lalu dengan dua pesaing nyata untuk memenangkan Premier League.

我不知道这是否是英格兰的习惯，但他是自.
Aku nggak tau apakah itu memang kebiasaan di Korea atau cuma dia aja yang gitu.

我不知道这是否是墨西哥历史上最大的胜利，但这肯定是伟大比赛之一了。
Saya tak tahu apakah ini merupakan kemenangan terbesar dalam sejarah Meksiko, tapi pastinya ini adalah satu di antara yang terbesar.

我不知道这是否是墨西哥历史上最辉煌的一场胜利，但是这绝对是最伟大的胜利之一。
Saya tak tahu apakah ini merupakan kemenangan terbesar dalam sejarah Meksiko, tapi pastinya ini adalah satu di antara yang terbesar.

但她的保守犹豫，因为她不知道这是否是一个母亲，她的地位适当的行为。
Tapi sisi konservatif ragu-ragu, karena dia tidak yakin apakah itu perilaku yang tepat untuk ibu statusnya.

我们不知道这是否解释了纬度效应，但它可能有助于它。
Kami tidak tahu apakah ini menjelaskan efek lintang, tetapi mungkin berkontribusi untuk itu.

我不知道这是否取决于我，也许我应当让球迷们来做决定。
Saya tidak tahu apakah semua tergantung pada diri saya, jadi mungkin saya akan membiarkan para penggemar yang mengatakannya.

当袭击者被安全部队完全包围时，他们中的一人引爆手榴弹，但我们不知道这是否为早就计划好的。
Ketika para penyerang dikepung oleh pasukan keamanan, salah satu di antaranya meledakkan granat, tetapi kami tidak tahu apakah hal itu sengaja.".

维生素A状态和维生素A代谢基因的变化与炎症性肠病同时发生，但我们不知道这是否会促进炎症。
Perubahan status vitamin A dan gen metabolik vitamin A bertepatan dengan penyakit radang usus, tetapi kami tidak tahu apakah ini meningkatkan peradangan atau tidak..

我们当然会欢迎他，他是一个超级球员，但我不知道这是否会在周四转会窗口关闭前发生。
Kami jelas akan menyambutnya, dia adalah pemain super, tapi saya tidak tahu apakah ini sesuatu yang bakal terwujud mengingat bursa transfer akan tutup pada Kamis.