不管如何印度尼西亚是什么意思

不管如何，你都有價值.

Bagaimana pun kamu itu berharga.

不管如何,這樣的拍攝方式是國片的新方式了.

Meski demikian, bagaimanapun bioskop adalah sebuah langkah baru bagi negara itu.

不管如何，王庭的任务，必须完成！

Namun bagaimanapun titah raja harus dilaksanakan.

但不管如何，我们还是处于顶端。

Bagaimanapun hasilnya, sekarang kami masih berada di puncak.

不管如何，这里是一个陌生的地方。

Bagaimanapun, ini adalah tempat yang belum dijelajahi.

不管如何，她想和艾登谈谈。

Walau bagaimanapun dia kan harus tetap berpamitan dengan Aiden.

不管他如何试图否认。

Betapapun ia mencoba mengingkari.

可是不管如何，showmustgoon。

Namun, apa pun yang terjadi, the show must go on.

不管如何，她現在必須在牢中度過。

Apalagi, kini dia harus mendekam di penjara.

的本质的比赛将是完全一样的，不管如何调用新版本的游戏。

Inti dari permainan akan cukup sama terlepas dari bagaimana sebut versi baru dari game.

不管如何，我們必須得起床卻是現實-不管我們對此感到憎惡還是舒心。

Dalam kejadianapapun, kenyataannya adalah kita harus bangun- entah perasaan yang kita rasa tentang itu adalah kesal atau nyaman.

像练善良的随机行为，承认别人的临场风度，不管如何，他或她回应，点燃自己。

Seperti berlatih tindakan acak kebaikan, mengakui orang lain tempat rahmat,tidak peduli bagaimana dia merespon, membakar Anda sendiri.

不管如何，我们必须得起床却是现实--不管我们对此感到憎恶还是舒心。

Dalam kejadianapapun, kenyataannya adalah kita harus bangun- entah perasaan yang kita rasa tentang itu adalah kesal atau nyaman.

爱因斯坦的科学定律，对所有的观察者，不管他们如何运动，都必须是相同的。

Einstein sangat yakin bahwa hukum-hukum fisika harus sama untuk semua pengamat,terlepas dari bagaimana mereka bergerak.

不管如何，我都要在此对你们说谢谢你们对这个小程序持续的支持和热情：非常非常感谢。!

Bagaimanapun juga, Saya menggunakan kesempatan ini untuk mengucapkan terima kasih untuk dukungan dan antusias Anda terhadap program kecil ini: itu sangat saya hargai!

像练善良的随机行为，承认别人的临场风度，不管如何，他或她回应，点燃自己。

Seperti mengamalkan kebaikan rawak, mengiktiraf tempat rahmat orang lain,tidak kira bagaimana dia bertindak balas, menyalakan sendiri.

他们发自内心的诚意，赢得他们的听众不管如何“过墙”他们的想法，也给他们的勇气，是不同的。

Ketulusan hati mereka menang mereka pendengar tidak peduli bagaimana" dari dinding" ide mereka, dan juga memberi mereka keberanian untuk berbeda.

我们要带回家的一个经验是：不管天气如何，都要积极鼓励孩子们户外活动。

Satu pelajaran yang akan kita bawa pulang bersama kita adalah anak-anak secara aktif didorong untuk menghabiskan waktu di luar rumah, apapun cuacanya.".

不管如何讓遊戲變成了她的需要找到，但我們知道在這令人興奮和有趣的遊戲將是什麼。

Tidak peduli bagaimana permainan berbalik, keluar dari dirinya harus mencari, tapi kita tahu persis apa gameplay akan berada di ini menarik dan menghibur.

但同样重要的是要明白，某些健康问题和并发症无法预防，不管你如何顺利怀孕了。

Tapi itu juga penting untuk memahami bahwa masalah kesehatan tertentu dankomplikasi tidak dapat dicegah, tidak peduli seberapa lancar kehamilan berjalan.

如此高度的宣传通常会导致类似犯罪的显着增加，而不管行业如何。

Publisitas tingkat tinggi seperti itu biasanya menghasilkan peningkatan yangditandai dalam kejahatan serupa, terlepas dari industri.

提示！不管如何以及从什么材料将被显示的车库的壁，是有意义的释放从底板阀在用于与圬工墙或铸棒进一步结扎垂直小胡子的形式。

Terlepas dari bagaimana dan dari bahan apa yang akan ditampilkan dinding garasi, masuk akal untuk melepaskan katup dari pelat dasar dalam bentuk kumis vertikal untuk ligasi lebih lanjut dengan batang di dinding pasangan bata atau casting.

不管你如何看待它，也不管里面和许多客人是如何调查，其结果都是一样的：是什么让一个国家真正独特的是谁住在这里的人们。

Tidak peduli bagaimana Anda melihatnya, dan tidak peduli yang dan berapa banyak tamu yang disurvei, hasilnya selalu sama: apa yang membuat negara benar-benar unik adalah orang-orang yang tinggal di sana.

我认为这很重要，不管你如何学习生活的真正意义，一旦你理解了它，你就会想要改变你的生活，让它变得更好，因为生活是如此的混乱。

Saya pikir hal tersebut sangat penting dan bagaimanapun anda belajar bahwa, saat anda mempelajarinya, anda akan ingin merubah kehidupan dan membuatnya lebih baik, karena kondisinya sekarang yang cukup kacau karena banyak hal.

不管你如何看待它，也不管里面和许多客人是如何调查，其结果都是一样的：是什么让一个国家真正独特的是谁住在这里的人们。

Tidak kira bagaimana anda melihat ia, dan tidak kira bagaimana dan berapa ramai tetamu ditinjau, keputusan yang sentiasa sama: apa yang membuat sebuah negara yang benar-benar unik adalah orang-orang yang tinggal di sana.

不管如何，在未来的世界，在开辟一个全新的世界之时，我并不希望你身后的位置是空荡荡的。

Tidak peduli dunia apa yang Anda tinggali di masa depan atau jika Anda telah membuka dunia baru sepenuhnya, saya tidak ingin melihat posisi di belakang Anda kosong.".

李七夜叹息一声，说道：“不管如何，你会有机会等到那么一天的，也希望在未来，我能够看得到那么一天！”!

Li Qiye melanjutkan: Tidak peduli apa, Anda akan memiliki kesempatan untuk menunggu hari itu, dan saya berharap bahwa/ itu saya akan dapat melihat hari seperti itudi masa depan juga!

时代在变，窗户出现越来越多的新游戏，但不管如何，美好的旧战场返回的所有玩家，至少曾经与他有情况。

Waktu berubah,jendela tampil lebih banyak game baru, tapi tidak peduli apa, dengan Battlefield tua yang baik mengembalikan semua gamer,setidaknya sekali dengan dia punya kasus.

这种思维模式弥漫于我们文化的各个领域，尤其是企业世界，这种环境促进了趋势，比如个人做更多的工作和不断的多任务处理，这个概念来源于我们总是需要得到更多的信念，而不管成本如何。

Pola pikir ini mencakup setiap area budaya kita, terutama dunia usaha, lingkungan yang mempromosikan tren seperti lebih sedikit individu yang melakukan lebih banyak pekerjaan dan multitasking konstan, konsep yang berasal dari keyakinan bahwakita selalu perlu mendapatkan lebih banyak, terlepas dari biaya.

不管如何敌众我寡，永不投降。

Tidak peduli seberapa kuat musuhnya, ia tidak pernah menyerah.