不認識你 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• tidak mengenal

在 中文 中使用 不認識你 的示例及其翻译为 印度尼西亚

基督會對你說，"我不認識你"。
Tetapi Kristus akan berkata, Aku tidak mengenal kamu.

基督會對他們說，"我不認識你們"（馬25:12。
Tetapi Tuhan menjawab, Aku tidak mengenal kamu( Matius 25: 12).

基督會對他們說，"我不認識你們"（馬25:12。
Kristus berkata kepada mereka, Aku tidak mengenal kamu( Matius 25: 12).

當新郎基督回來的時候，祂對愚拙的童女說,"我不認識你們"(馬太福音25:12)。
Ketika Kristus, sang mempelai datang, Ia berkata kepada gadis-gadis bodoh itu, Sesungguhnya aku tidak mengenal kamu( Matius 25: 12).

我不認識你，但我想你可能在那個地方看到了我們。
Saya tidak mengenal anda, tapi saya bisa membayangkan anda melihat kami di suatu tempat.

我不認識你，但我想你可能在那個地方看到了我們。
Saya tidak kenal anda, tetapi saya bayangkan anda melihat kami di satu tempat.

你也施恩給不認識你的人，感謝主的恩典。
Maksudnya( engkau telah bersyukur) ketika engkau telah mengetahui bahwa engkau tidak dapat memenuhi syukur yang sepatutnya kepada Pemberi nikmat.

最後五個去買油的愚拙童女回來喊著說：“主啊，主啊，給我們開門！”但新郎回答說：“我不認識你們。
Lima gadis bodoh yang baru kembali dari membeli minyak berseru: Tuan, Tuan, bukakanlah pintu bagi kami!, Tuhan berkata: Aku berkata kepadamu, aku tidak mengenal kamu.

當你選擇走正路的時候，人們可能會指責你，從事八卦，退後一步，放棄你的關係，假裝他們不認識你。
Sewaktu Anda memilih untuk berjalan di jalan yang benar, orang mungkin mengarahkan penghakiman, terlibat dalam gosip, mundur dari Anda, meninggalkan hubungan Anda, dan berpura-pura mereka tidak mengenal Anda.

但主耶穌說：「我從來不認識你們。
Tuhan Yesus berkata, Aku tidak pernah mengenal kamu.

如果你不認識歷史，便不會知道任何事。
Jika Anda tidak tahu sejarah, maka Anda tidak tahu apa-apa.

也許你不認識我，但我知道關於你所有的事情（詩篇139：1）.
Engkau mungkin tidak mengenal AKU, tetapi AKU mengenal segala sesuatu tentang dirimu( Mazmur 139: 1).

你或許不認識我，我卻認識你的一切(詩篇139:1).
Engkau mungkin tidak mengenal AKU, tetapi AKU mengenal segala sesuatu tentang dirimu( Mazmur 139: 1).

除了我神以外，你不認識別的，在我以外，並沒有救主。
Engkau tidak mengenal allah kecuali Aku, dan tidak ada juruselamat selain dari Aku.

你不認識我，你在想為什麼會收到這封電子郵件，對吧？?
Anda tidak mengenal Saya dan Anda mungkin bertanya bagaimana cara Saya mendapatkan email ini, bukan?

他是一個有趣的傢伙，但如果你不認識他，也許你會覺得他有點自大。
Dia pria lucu dan kalau Anda tak kenal dia mungkin akan berpikir dia sedikit arogan.

你不認識這個，你永遠活在被關閉的錯覺之中，而沒有醒過來。
Anda tidak mengenali ini, Anda selamanya hidup di dalam kekeliruan yang tertutup, dan tidak bangun-bangun.

可能有人甚至都不認識，誰可能比你做得更好。
Mungkin ada seseorang yang bahkan tidak Anda kenal yang mungkin melakukan pekerjaan ini lebih baik dari Anda.

你說你不需要耶穌是因為你不認識他。
Berkata demikianpun kamu tidak mengetahui karena kamu tidak kenal Yesus.

我是耶和華、在我以外並沒有別神、除了我以外再沒有神．你雖不認識我、我必給你束腰.
Akulah TUHAN, tak ada lainnya, Aku Allah Yang Mahaesa. Engkau telah Kupersenjatai, sekalipun engkau tidak mengenal Aku.

他是一個有趣的傢伙，但如果你不認識他，也許你會覺得他有點自大。
Dia adalah pria yang humoris dan bila anda tidak mengenalnya, mungkin anda akan menilai dirinya arogan.

你的朋友她不認識，她的朋友你也不認識.
Anda tidak tahu teman-temannya, dan dia juga tidak tahu teman-teman Anda..

和你的生活發生了變化,如果你不認識他們，有多少人喜歡你?
Dan bahwa hidup Anda telah berubah, Jika Anda tidak tahu berapa banyak seperti Anda?.

但是，如果你不認識自己時，你就是住在貧困中，而你正是那個貧窮的人。
Tetapi jika Anda tidak akan tahu sendiri, maka Anda akan diam dalam kemiskinan, dan itu adalah Anda yang kemiskinan itu.

如果你不認識我的愛，我的能力就會毀了你。
Jika engkau tidak mengenal KasihKu, maka KuasaKu akan membuat engkau menjadi jahat.

慈悲-過一種生活，你不僅關心家庭中的人，還關心那些你不認識的人。
Belas kasihan- Jalani kehidupan di mana Anda tidak hanya peduli dengan mereka yang ada di keluarga Anda, tetapi juga mereka yang tidak Anda kenal.

然而，一個你不認識的人，你從未見過的人，願意為你失去他的手。
Namun, seseorang yang tidak Anda kenal, yang tidak pernah Anda lihat, bersedia kehilangan tangannya untuk Anda..

其實，你們並不認識。
Sebenarnya sedang kamu tidak mengetahuinya.

你們不認識他，我卻認識他；.
Kamu tidak mengenal Dia, tetapi Aku mengenal Dia;

因爲我不認識男人。
Karena dia tidak mengenal laki-laki.