不让我 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• tidak mengizinkan saya
• tidak memperbolehkan aku
• saya tidak boleh

在 中文 中使用 不让我 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我妈不让我上学了。
Ibu tidak mengizinkan saya ke sekolah.

但是我的爸爸不让我去大学。
Ayah saya tidak mengizinkan saya untuk sekolah.

当然,他不让我开车。
Tapi, dia tidak membolehkan aku mengendarainya.".

你为什么不让我撕掉你吗?
Mengapa kau tidak membiarkanku membakarmu?

亚当不让我玩。
Victor tidak meminta saya untuk bermain.

你为什么不让我带你去医院吗?
Kenapa kau tidak mengijinkan aku ikut ke rumah sakit?

我妈说了不让我跟陌生人说话。
Kata ibuku aku tidak boleh berbicara dengan orang asing.

她还不让我出去。
Dia masih tidak membiarkan saya pergi keluar.

为什么老师不让我去?
Kenapa gurumu tidak mengijinkan?

但是我的爸爸不让我去大学。
Tapi, bapak tak mengizinkan aku kuliah.

我试着离开，但是道森不让我走。
Aku coba untuk bergerak, tapi Erina tak membiarkanku.

我已经尽力了，但是他们不让我去。
Saya melakukan semua yang saya bisa, tetapi mereka tidak akan membiarkan saya.

老实说，我有点奇怪他不让我进去。
Sebenarnya aku agak risih juga karena ia tidak mempersilahkan aku masuk.

上一次（2016年）我还在巴塞罗那的时候，他们不让我同时参加两项赛事。
Pada kesempatan terdahulu( 2016), saat saya masih bersama Barcelona, mereka tidak mengizinkan saya bermain pada dua event tersebut.".

所以,如果你不让我得到你的奥迪,没有任何你想为你的生日吗?
Jadi, kalau kau tidak memperbolehkan aku membelikanmu Audi, adakah hal lain yang kauinginkan untuk ulang tahunmu?

乙：“与老婆生气，她不让我回家！”.
B:" Aku telah bercekcok dengan istriku, ia tidak memperbolehkan aku pulang.".

伍德利的来访至此结束，第二天卡拉瑟斯先生向我道歉，并保证绝不让我再受这样的凌.
Itu adalah akhir kunjungannya, karena Anda bisa bayangkan Mr Carruthers meminta maaf kepada saya hari berikutnya,. dan meyakinkan saya bahwa saya tidak boleh terkena seperti penghinaan lagi.

伍德利的来访至此结束，第二天卡拉瑟斯先生向我道歉，并保证绝不让我再受这样的凌辱。
Itu adalah akhir kunjungannya, karena Anda bisa bayangkan Mr Carruthers meminta maaf kepada saya hari berikutnya,. dan meyakinkan saya bahwa saya tidak boleh terkena seperti penghinaan lagi.

小学的时候，他们不让我去朋友家里玩，因为他们认为女孩子不应该在外人家里留宿，那会“被人想歪了”。
Mereka tidak mengizinkan saya pergi ke rumah teman di sekolah dasar karena mereka percaya bahwa anak perempuan tidak boleh keluar- itu akan" memberikan kesan yang salah".

我相信你的声音必须超过其他鸟类，就如同您的数字并不让我听到一首歌曲，但由你，我可以向你们作为女王的鸟类。
Saya merasa yakin suara Anda seharusnya melampaui burung lain, maka sebagaimana sosok Anda, biarkan aku mendengar satu lagu dari anda sehingga saya bisa menyebut Anda sebagai Ratu Burung.".

他们不让我们接近客户。
Mereka tidak membiarkan saya untuk mendekati pelanggan.

那么你为什么不让我们来处理这件事呢?
Mengapa kamu tidak membiarkan saya menangani ini?

有人教导说，神从不让我们有自己的选择。
Ada orang mengatakan bahwa Allah selamanya tidak memperbolehkan kita mempunyai pilihan kita..

他们不让我们生病。
Ia tidak akan membiarkan kita jatuh sakit.

是上帝不让我们在一起。
Tapi Tuhan tak mengizinkan kita bersama.

是上帝不让我们在一起。
Tuhan tak mengizinkan kita untuk bersama.

我们快点走到门口，但拉里不让我们。
Kami bergegas ke pintu, tetapi Larry tidak membiarkan kami.

现在医院不让我们辞职，不让外出武汉，把我们软禁了。
Sekarang rumah sakit tidak mengizinkan kami mengundurkan diri, tidak boleh pergi dari Wuhan, kita sekarang dalam tahanan rumah.

你必须喜欢我，不让我们知道»的价值，在书写。
Anda harus seperti saya, jangan biarkan kita mengenal nilai, dalam menulis.

以恐惧为基础的决策使我们陷入困境，不让我们进步或发展自己以实现更大的成就。
Keputusan berdasarkan ketakutan membuat kita terjebak, tidak membiarkan kita maju atau mengembangkan diri menuju pemenuhan yang lebih besar.