Perbedaan antara mengulangi dan tidak mengulangi rentetan radio yang cepat menjadi kurang jelas dan kami berpikir peristiwa ini mungkin tidak terkait dengan jenis galaksi atau lingkungan tertentu.
但是我们和所有后代必须记住的可怕的事件,从来没有让这个不重复过去的错误。
Tetapi kita dan generasi masa depan mesti ingat peristiwa-peristiwa dahsyat yangtidak pernah biarkan sehingga ini dan tidak mengulangi kesilapan masa lalu.
你小的时候,我不得不重复那个讲过千百遍的故事,.
Ketika kau kecil, aku selalu harus mengulang cerita yang telah beribu-ribu.
你从小的时候,我不得不重复那个讲过千百遍的故事.
Ketika kau kecil, aku selalu harus mengulang cerita yang telah beribu-ribu.
完成课程而未达到此最低要求的学生将不得不重复一门或多门课程,以提高他/她的成绩。
Seorang siswa yangmenyelesaikan kursus tanpa mencapai persyaratan minimum ini harus mengulang satu atau lebih kursus untuk meningkatkan nilainya.
半年被浪费等待进入,经常在回到日本的大学制度时再浪费一年,不得不重复一年。
Setengah tahun yang terbuang hanya untuj menunggu masuk dan biasanya satu tahun lagi yang terbuang ketika kembali ke sistem universitas Jepang danharus mengulang satu tahun.
你不得不去面对你的业力,并做必要的内部工作秩序,决不重复这种模式。
Anda terpaksa menghadapi karma anda dan melakukan kerja dalaman yangdiperlukan agar tidak mengulang pola ini.
C及以下成绩不能令人满意,学生将不得不重复课程以提高成绩。
Nilai C dan di bawah tidak memuaskan dan siswa harus mengulang kursus untuk meningkatkan nilai mereka.
每当恶意软件或黑客进入您的系统时,都需要重新分析您的系统配置方式,并确保不重复与之相同的步骤。
Setiap kali Anda memiliki malware atau peretas masuk ke sistem Anda seperti ini, sudah waktunya untuk menganalisa kembali bagaimana sistem Anda dikonfigurasi dan pastikanuntuk tidak ulangi langkah yang sama dengan yang mereka lakukan.
Untuk menemukan perbedaan pada dua array, disini saya akan menunjukkan salah satu metode yang telah kita gunakan sebelumnya,untuk memastikan bahwa nilai yang ada di dalam array tidak terduplikat, kita dapat menggunakan metode. filter dan. includes.
他不重复自己。
Tidak mengulangi dirinya.
仔细听着,我不重复了。
Baik dengarkan, aku tak akan mengulang.
仔细听着,我不重复了。
Dengarkan aku, aku tidak akan ulang lagi.
仔细听着,我不重复了。
Dengarkan baik-baik dan aku tak akan mengulangnya.
他们被国家领导人“打了一巴掌”,从不重复这些尝试。
Mereka ditampar oleh kepemimpinan negara mereka dan tidak pernah mengulangi upaya ini.
此问题通常将不重复发生操作系统完成后重新启动前初始化所有后台服务。
Masalah ini biasanya tidak akan terulang kembali setelah sistem operasi selesai menginisialisai semua layanan latar belakang sebelum dimulai ulang..
当然是有条件的,大家都知道了,这法里面讲的很清楚,我就不重复了。
Tentu saja ada persyaratan, sebagaimana kalian semua sudah mengetahui,sudah diuraikan dengan sangat jelas di dalam Fa ini, oleh karena itu saya tidak akan mengulanginya.
在一次一密中,每个密钥字母在一条消息中只使用一次,从不重复使用。
Pada One Time Pad,tiap huruf kunci digunakan satu kali untuk satu pesan dan tidak digunakan kembali.
Setelah krisis global pada tahun 2008, sebuah kebingungan undang-undang disahkan untuk melindungi konsumen dan memastikan bahwa perbuatan kotor oleh mereka yangberkuasa tidak bisa diulang.
Dia berusaha setiap hari untuk mengembangkan improvisasinya di luar apa yangtelah dia lakukan sebelumnya, untuk tidak pernah mengulangi lagu yang dia mainkan sebelumnya sehingga setiap konser adalah langkah ke wilayah baru untuk pianis dan penonton.
Dia berusaha setiap hari untuk membangunkan improvisasi beliau melebihi apa yangtelah dilakukannya sebelum ini, untuk tidak pernah mengulangi sebilangan yang dimainkannya sebelum itu supaya setiap konsert adalah satu langkah ke wilayah baru untuk pianis dan penonton.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt