在 中文 中使用 与营养 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
健康与营养.
Bidang Kesehatan dan Nutrisi.的食品安全与营养中心.
Pusat keamanan pangan dan gizi.其他因素（与营养无关）.
Faktor-faktor lain( tidak terkait dengan nutrisi).第一，1945年，美国食品与营养协会建议人们在每摄取1卡路里食物的同时摄….
Rekomendasi awal dari Food and Nutrition Board pada tahun 1945 menganjurkan mengonsumsi 1 mililiter untuk setiap kalori makanan.这项称为「欧洲癌症与营养前瞻性调查研究」(EPIC)的范围遍及欧洲10个国家和23个中心。
Penelitian ini EPIC(European Prospective Investigation into Cancer and Nutrition) yang melibatkan sepuluh negara dan 23 pusat di Eropa dan hampir setengah juta orang.但是，我们希望您继续参与社区活动，以便我们提供持续支持，助您达成健康与营养目标。
Namun, kami berharap Anda senantiasa menjadi bagian dari komunitas kami sehinggakami dapat terus membantu Anda mencapai target kebugaran dan nutrisi Anda.此外，杜邦还将收购FMC健康与营养部门并由此获得12亿美元现金。
Selain itu,DuPont akan mengambil alih FMC Health and Nutrition dan memperoleh$ 1,2 miliar dalam bentuk tunai.根据粮食安全与营养工作组，东非地区已处于高度粮食危机中，超过1900万人面临严重饥荒。
Menurut Kelompok Kerja Ketahanan Pangan dan Gizi regional, Afrika Timur sudah mengalami tingkat kerawanan pangan yang tinggi, dengan lebih dari 19 juta orang menghadapi kelaparan akut.两个部门的，现代生活设计部和食品与营养系，如下所述已制定特别课程的国际学生。
Dua dari departemen,Departemen Kontemporer Hidup Desain 该委员会于1941年更名为“食品与营养委员会”，此后开始为每种营养素审定推荐每日摄入量标准。
Komite tersebut kemudian diubah namanya menjadi Food and Nutrition Board pada tahun 1941, yang kemudian mereka mulai membuat peraturan tentang rekomendasi standar kecukupan harian untuk masing-masing jenis gizi.美国疾病预防控制中心（CDC）和食品与营养委员会（FNB）表示，口渴本身就足以指导大多数人多喝水。
Centers for Disease Control 燕麦葡聚糖也已被证明能够改善胰岛素敏感性，根据一项研究发表在2013年12月在《食品与营养研究》杂志上。
Beta-glucan di oatmeal juga telah ditunjukkan untuk meningkatkan sensitivitas insulin,menurut sebuah studi yang diterbitkan pada tahun 2013 dalam jurnal Food and Nutrition Research.与营养学家的建议相反，只有十分之一的人吃过足够的蔬菜和水果。
Bertentangan dengan rekomendasi ahli gizi, hanya satu dari sepuluh orang yang makan cukup sayur dan buah.导致这种病的原因有很多，并且有些重要因素与营养完全无关，如锻炼和激素等。
Ini memiliki banyak penyebab dan faktor-faktor yang sama sekali tidak berhubungan dengan gizi dapat sangat penting, seperti latihan dan hormon.从加州州立大学长滩分校毕业后，她开始了自己的健康教育工作，帮助患者了解各种与营养相关的疾病。
Setelah lulus dari California State University, Long Beach, ia memulai karirnya sebagai pendidik kesehatan,membantu mendidik pasien tentang berbagai kondisi yang berhubungan dengan nutrisi.该分析研究了来自英格兰和苏格兰的近45,000名志愿者参加了欧洲癌症与营养前瞻性调查（EPIC）-Oxford研究，其中34％为素食者。
Analisis ini meneliti hampir 45.000 sukarelawan dari Inggris dan Skotlandia yangterdaftar dalam studi European Prospective Investigation into Cancer and Nutrition( EPIC)- Oxford, yang 34 persen diantaranya adalah vegetarian.研究人员在2008至2012年间收集了11年间全国饮食与营养调查卷中的食物日记，其中有802名年龄在4岁至10岁之间的儿童和884名年龄在11岁至18岁之间的儿童。
Peneliti menggunakan buku harian makanan yang dikumpulkan untuk program Rolling Dietdan Nutrisi Nasional antara 2008 hingga 2012 dari kelompok 802 anak usia empat hingga 10 tahun 这是令人遗憾的，因为这些人群，就像识别为女性或男性的人一样，有不同的健康和与营养相关的问题和需求，应该得到适当的解决。
Ini sangat disayangkan karena populasi ini, seperti halnya orang yang mengidentifikasi sebagai perempuan atau laki-laki,memiliki masalah dan kebutuhan terkait kesehatan dan gizi yang berbeda yang harus ditangani dengan tepat.新加坡健康促进委员会和欧洲儿科胃肠病、肝病与营养学学会（ESPHGAN）均建议，为了营养充足和安全，以满足婴儿不断发展的营养需求，辅食添加应不迟于6个月龄但不小于4个月龄（2,3）。
Singapore Health Promotion Board dan European Society for Paediatric Gastroenterology,Hepatology and Nutrition( ESPHGAN) merekomendasikan makanan pendamping gizi yang memadai dan aman untuk diberikan selambat-lambatnya pada bayi usia 6 bulan tetapi tidak sebelum 4 bulan, untuk memenuhi kebutuhan nutrisi bayi yang berkembang( 2,3).不爱吃早餐新加坡亚历山大医院饮食与营养部的研究人员调查了亚洲6个国家和地区的家庭，包括孩子是否吃早饭以及大脑发育状况和学习成绩，结果发现，不吃早饭的学生注意力比较差，反应….
Para peneliti bagian makanan dan gizi di Rumah Sakit Alexander telah meneliti pada rumah tangga di enam negara di Asia tentang apakah anak-anak sarapan di pagi hari, bagaimana pertumbuhan otak 为了响应习近平主席在博鳌亚洲论坛上加大促进健康产业的号召，此次领先的健康产业活动涵盖了整个产业价值链，涉及的关键行业有医疗器械、药品生产、药品经销、自然健康与营养，正成为中国最大规模地促进技术创新和学术交流的解决方案。
Sesuai dengan arahan Presiden Xi untuk mempromosikan industri kesehatan di Boao Forum for Asia, event industri kesehatan terkemuka yang mencakup keseluruhan rantai nilai industri yang terdiri dari segmen utama seperti peralatan medis, produksi farmasi, distribusi obat-obatandan nutrisi kesehatan alami ini menjadi sarana bagi Tiongkok untuk mempromosikan inovasi teknologi 这些知识与博士生教育或与营养领域相关的其他工作相关。
Pengetahuan ini relevan untuk pendidikan doktoral atau pekerjaan lain yangberhubungan dengan bidang gizi.它有许多与营养完全无关的原因和因素，如运动和激素。
Ini memiliki banyak penyebab dan faktor-faktor yangsama sekali tidak berhubungan dengan gizi dapat sangat penting, seperti latihan dan hormon.今年世界厕所日主题的重点是把厕所与营养明确挂钩。
Tahun ini, peringatan Hari Toilet Sedunia fokus pada hubungan antara sanitasi dan gizi.最新研究所做的是测量热量对与营养不良有关的疾病的短期影响。
从最后的结果澳大利亚健康调查通常营养素摄入量与营养素参考值相比较。
Hasil FMC健康与营养部门将成为杜邦旗下营养与健康部门的一部分。
美国国家健康与营养检查调查I的一组数据包含1971年至1975年的数据。
Satu set dari US National Health and Nutrition Examination Survey I berisi data dari tahun 1971 hingga 1975.美国国家健康与营养检查调查I的一组数据包含1971年至1975年的数据。
Data kedua, dari United States National Health and NUtrition Examination Survey I, yang mengambil data dari tahun 1971- 1975.然而你必须与营养食品的摄入取得平衡，这样就不会错过任何重要的维生素或矿物质。
Namun, Anda harus menyeimbangkannya dengan makanan bergizi sehingga Anda tidak kehilangan vitamin atau mineral penting.
