业力 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• karma

在 中文 中使用 业力 的示例及其翻译为 印度尼西亚

许多业力跨越三代或更多代。
Banyak karma merangkumi tiga atau lebih generasi.

事实上，你们扭曲了业力的概念。
Tapi kenyataannya, kalian sedang mendistorsi konsep karma.

这种现象在许多宗教和哲学中被称为业力。
Fenomena ini dikenal sebagai karma dalam banyak agama dan filsafat.

我们与那业力游戏，然后它又回到我们身上。
Kita bermain dengan Karma dan kemudian ia datang kembali pada kita.

如果你是领导你的生活的正确方式,业力会照顾自己的。
Jika kau menjalani hidupmu dengan cara yang benar, karma akan merawat dirinya sendiri.

我认为讨论业力的最好方法就是谈论爱情。
Saya pikir cara terbaik untuk berbicara tentang karma adalah membicarakan cinta.

尽管如此，业力-选择，行动和后果-被嵌入到感知和价值的互动矩阵中。
Karena itu mungkin, karma- pilihan, tindakan, dan konsekuensi- tertanam dalam matriks interaktif dari persepsi dan nilai-nilai.

如果没有前世及业力，那我生命中所发生的事情就没有道理了。
Bila tak ada kehidupan lampau dan karma, apa yang telah terjadi dalam kehidupan saya menjadi tidak masuk akal.

用更准确的话说，如果我们能够完全清除业力，我们就不会受困于任何形式的困难境地。
Dalam istilah yang lebih tepat, kalau kita dapat menyingkir sepenuhnya dari karma, kita tidak akan terperangkap dalam keadaan sulit apapun.

你甚至可能会认为业力是从宇宙的父母给予的不当行为的惩罚，严厉的法官和管教你。
Anda bahkan mungkin berpikir bahwa karma adalah hukuman atas kelakuan buruk dijatuhkan dari induk kosmik yang kasar hakim dan disiplin Anda.

在本书[文章]中，我们将使用术语“业力”来指代我们的祖先和我们自己的行为以及必然产生的后果。
Dalam buku ini[ artikel] kita akan menggunakan istilah" karma" untuk merujuk pada leluhur kita dan tindakan kita sendiri dan konsekuensi yang perlu diikuti.

如果我们开始理解业力及其如何运作，我们就能够开始理解生活中所发生的一切，以及如何去进行应对。
Andai kita dapat mulai memahami karma dan cara kerjanya, kita dapat mulai memahami apa yang terjadi dalam kehidupan kita dan cara menghadapinya.

我们并不总是有眼睛看到它，但一切都有其业力效应，或者正如西方宗教所说，上帝看到了一切。
Kita tidak selalu memiliki mata untuk melihatnya, tetapi semuanya memiliki efek karma, atau seperti yang dikatakan oleh agama-agama Barat, Tuhan melihat segalanya.

如果约翰笋玛丽时，他是一个婴儿的灵魂，不与她再次见面，直到他们都老灵魂，玛丽是不可能偿还业力要拍摄汤姆。
Jika John tunas Maria ketika ia adalah jiwa bayi dan tidak bertemu dengan dia lagi sampai mereka berdua jiwa tua, Maria tidak mungkin untuk membayar karma dengan ingin menembak Tom.

此外，如果你偷钱，它有业力的影响，并且随着钱很容易给你，你会有一种倾向，让它以同样的方式。
Tambahan pula, jika anda mencuri wang, ia mempunyai implikasi karma dan, kerana wang itu datang dengan mudah kepada anda, akan ada kecenderungan untuk anda membiarkannya berjalan dengan cara yang sama.

业力的兴趣重燃,认为一个人的命运是由自己的行动,使人们不愿责怪神对人类的不负责任的行为。
Bangkitnya perhatian terhadap karma, paham bahwa nasib seseorang ditentukan oleh perbuatannya sendiri, mem- buat orang-orang tidak mau menyalahkan para dewa atas perilaku manusia yang tidak bertanggung jawab.

宇宙充满了生命，不仅是物质世界，还有星体世界，甚至更微妙的因果世界都有不再回归地球的生物居住，已经摆脱了每一个地球欲望和业力关系。
Alam semesta penuh dengan kehidupan, bukan hanya dunia fisik tetapi juga dunia astral, dan dunia kausal yang lebih halus dihuni oleh makhluk yang tidak lagi kembali ke Bumi, setelah membebaskan diri dari setiap keinginan Bumi dan ikatan karma.

在我们与数百名患者的临床经验中，我们发现了三个业力来源，我们每个人都必须解决以达到我们最充分和最高的灵魂潜能：个人，家庭和过去的业力。
Dalam pengalaman klinis kami bekerja dengan ratusan pasien, kami telah menemukan tiga sumber karma yang harus ditangani masing-masing untuk mencapai potensi jiwa tertinggi dan tertinggi: karma individu, keluarga, dan masa lalu.

业力在转化过程当中，为了使自己能够把握得住，不出现象常人一样地把事情做坏，所以我们平时要保持一颗慈悲的心，祥和的心态。
Di dalam proses transformasi karma, agar dapat menguasai diri, supaya urusan jangan sampai menjadi tidak keruan seperti yang terjadi pada manusia biasa, maka kita sehari-hari harus mempertahankan sebuah hati yang penuh belas kasih, kondisi mental yang tenang dan damai.

在我们与数百名患者的临床经验中，我们发现了三个业力来源，我们每个人都必须解决以达到我们最充分和最高的灵魂潜能：个人，家庭和过去的业力。
Dalam pengalaman klinikal kami yang bekerja dengan beratus-ratus pesakit, kami telah menemui tiga sumber karma yang masing-masing perlu ditangani untuk mencapai potensi jiwa sepenuhnya dan tertinggi kami: karma individu, keluarga, dan masa lalu.

我的时间旅程是一个精神回忆录，揭示了业力的运作-创造一个人现在的环境和关系的因果关系的规律-正如我们通过Dena对她之前出生的生动记忆所展现的那样。
Perjalanan Saya Melalui Waktu adalah memoar spiritual yang menjelaskan cara kerja karma- hukum sebab dan akibat yang menciptakan keadaan dan hubungan seseorang saat ini- seperti yang kita lihat terungkap melalui ingatan Dena yang jelas tentang kelahiran sebelumnya.

但是，我们发现在与个别病人的合作中，即使在个人和家庭业力退休之后，往往仍然存在业余残余，这是我们在这两个框架的基础上无法解释的。
Namun, kami telah menemukan dalam bekerja dengan pasien individual bahwa bahkan setelah karma individu dan keluarga mereka sudah pensiun, seringkali di sana masih ada sisa karma yang tidak dapat kami jelaskan berdasarkan dua kerangka kerja ini.

我是一个勇敢的人，他留下了爱与光，平安与喜乐的境界，来到这里体验伟大的挑战，以便我释放和平衡业力，医治，为他人服务，体验对比，纠正错误的感受我。
Saya adalah jiwa pemberani yang meninggalkan dunia cinta dan cahaya serta kedamaian dan sukacita untuk datang ke sini untuk mengalami tantangan besar sehingga saya bisa melepaskan dan menyeimbangkan karma, menyembuhkan, melayani orang lain, mengalami kontras, dan memperbaiki perasaan salah tentang diri.".

它们也受到如下影响：大千世界中每个人的所为及其业力，他们在做什么、以及物质性的宇宙在发生什么-构成宇宙的诸要素：气候、地震、诸如此类。
Itu juga dipengaruhi oleh apa yang terjadi dengan setiap orang lain di semesta ini dan karma mereka, dan apa yang sedang mereka perbuat, ditambah apa yang sedang terjadi dengan semesta raya ini sendiri- unsur-unsur dari semesta: cuaca, gempa, hal-hal seperti itu.

在金钱，性别，战争，噶玛，他提供了经常被误解的佛教主题-业力工作，自我的本质，个人和社会层面麻烦的原因，以及我们集体意识背后的真正原因，，“无论是时间，金钱，性别，安全，甚至战争。
In Wang, Seks, Perang, Karma, dia menawarkan persembahan yang tajam dan bahkan jelas yang jelas tentang staples Buddha yang salah- salah faham- kerja karma, sifat diri, penyebab masalah pada tahap individu dan masyarakat- dan alasan sebenar di sebalik rasa kolektif kita" tidak pernah cukup," sama ada waktunya, wang, jantina, keselamatan bahkan peperangan.

但在这六个月内最有力的时间可能是在4月和5月，当时冥王星，土星和业力南方节点之间的舞蹈使社会与其物质主义倾向面对面，作为弹射器的机制我们进入一个更加以心为中心的未来。
Tetapi masa yang paling berkuasa dalam tempoh enam bulan ini mungkin akan berlaku pada bulan April dan Mei, apabila tarian antara Pluto, Saturnus, dan Node Selatan karma membawa masyarakat bersemuka dengan kecenderungan materialistiknya, sebagai satu mekanisme untuk melontar kita menjadi masa depan yang lebih berpusat pada jantung.

在金钱，性别，战争，噶玛，他提供了经常被误解的佛教主题-业力工作，自我的本质，个人和社会层面麻烦的原因，以及我们集体意识背后的真正原因，，“无论是时间，金钱，性别，安全，甚至战争。
Di Uang, Seks, Perang, Karma, dia menawarkan presentasi yang jelas dan mengejutkan dari pokok-pokok ajaran Buddha yang disalahpahami- kerja karma, sifat diri, penyebab masalah baik pada tingkat individu maupun masyarakat- dan alasan sebenarnya di balik perasaan kolektif kita tentang" tidak pernah cukup," apakah sudah waktunya, uang, seks, keamanan bahkan perang.

但在这六个月内最有力的时间可能是在4月和5月，当时冥王星，土星和业力南方节点之间的舞蹈使社会与其物质主义倾向面对面，作为弹射器的机制我们进入一个更加以心为中心的未来。
Tetapi waktu yang paling kuat dalam periode enam bulan ini kemungkinan akan terjadi pada bulan April dan Mei, ketika sebuah tarian antara Pluto, Saturnus, dan Node Selatan karma membawa masyarakat berhadap-hadapan dengan kecenderungan materialistisnya, sebagai mekanisme untuk melontarkan kita ke masa depan yang lebih hati-berpusat.